Significado de "さら‐まわし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さら‐まわし EM JAPONÊS

さら	‐	まわし
sara		mawasi

O QUE SIGNIFICA さら‐まわし EM JAPONÊS

definição de さら‐まわし no dicionário japonês

Girando [um prato] arte arcana que transforma pratos e tigelas de chá etc. na ponta dos dedos e das varas. Além disso, esse animador.

さら‐まわし【皿回し】 皿や茶碗などを指や棒などの先端にのせて回す曲芸。また、その芸人。

TRADUÇÃO DE さら‐まわし

Conheça a tradução de さら‐まわし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さら‐まわし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さら‐まわし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 进一步打开
• Tradutor português - espanhol: Gire más
• Tradutor português - inglês: Turn further
• Tradutor português - hindi: आगे की बारी
• Tradutor português - arabe: تحويل مزيد
• Tradutor português - russo: Поверните дальше
• Tradutor português - português: Vire mais
• Tradutor português - bengali: আরও ঘুরুন
• Tradutor português - francês: Tournez encore
• Tradutor português - malaio: Pusingan lanjut
• Tradutor português - alemão: Drehen Sie weiter
• japonês: さら‐まわし
• Tradutor português - coreano: 또한 돌
• Tradutor português - javanês: nguripake luwih
• Tradutor português - vietnamita: Rẽ hơn nữa
• Tradutor português - tâmil: மேலும் திரும்ப
• Tradutor português - marata: पुढील करा
• Tradutor português - turco: ayrıca çevirin
• Tradutor português - italiano: Girare ulteriormente
• Tradutor português - polonês: Włącz dalej
• Tradutor português - ucraniano: Поверніть далі
• Tradutor português - romeno: Rândul său, în continuare
• Tradutor português - grego: Γυρίστε περαιτέρω
• Tradutor português - africâner: Draai verder
• Tradutor português - sueco: Vrid ytterligare
• Tradutor português - norueguês: Slå videre

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さら‐まわし»

Descubra o uso de さら‐まわし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さら‐まわし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

花いちもんめ: - 55 ページ

むろいたかし. (若葉、繁、目が点になる)スポット準え三人は静^。下手派出所、通りにスポット。「茶摘み」の音楽は消えサ—カス向けに変わる。大道芸人一、三にぎやかに騒ぎながら登場。一は三を猿にしてさるまわし。本物の猿が真似をする。一一はさらまわしを ...

むろいたかし, 1999

現代国語表記辞典 - 257 ページ

ササササラモママダヮリラばさらぬららにちさらばかり皿ぱかリ〔皿 1 抨〕皿ばかりで計るさらまわし皿回し〔孤^し〕皿回しの芸人ざらめざらめ〔:粗目〕ざらめで煮るさらゆ更潘〔:新湯〕老人に更湯は悪いざりがにざリがに〔: 35 蛄〕えびがにさりげさリげ〔つ然り気〕さり^ ...

武部良明, 1985

Meikai kokugo jiten - 36 ページ

Kyōsuke Kindaichi. の(場) )ま通の場にァラビャ基の場を配合した.線場の通自 8 ,サラブレッド 4 。さらまわし 3 【〈皿回し】〔 I マハシ) (名)さらを.はし(神)の先で回ま芸(をする人) ,さらめ 6 【 4 総 8 】(名)相品のあらい砂相,さら ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965

现代日汉大词典 - 681 ページ

さらが: 'に【然らぬだに】(連語-副 X 文〉即使不然(二さらでださらぬてい【然らぬ体'然らぬ態】(連語)若无其事的样子,故賴自若〈一さあらぬ ... さらまわし【皿回し】く^〉转碟儿(的人) ,转飞盘(的人) , 7 フミ〖意 8313111 ; 3 (意大利风味的带蒜味儿的)腊香肠;蒜肠。

姜晚成, 1987

新用字用語辞典 - 183 ページ

さるまね猿まね〔真 6 似〕さるまわし猿回し〔"廻〕さるものさる者^ ^ !敵も〜,ざれる! ... さらけだすさらけ出す〔 X 曝〕さらさ〔更-紗〕さらさら〔更〕〜ない,さらし^晒〕さらす〔"晒〃堪〕さらに〈更に〉さらまわし皿回しざらめ^粗目〕さりげない〔^ 8 気無)さる猿危険が〜。〜.

日本放送出版協会, 1981

単語大系 - 第 3 巻 - 743 ページ

さらくわがま) [固] 27 大字(その他)更毛(さらげ) [固] 27 大字(その他)さらけ出し(さらけだし) [名(転生) ] 2073 暴 8 さらけ出す( ... 23 村皿回し(さらまわし) [名] 1672 芸当サラマン力[固] 35 州 42 都市サラミ[名] 843 肉,卵 844 乾物,演物等サラミスの海戦(さらみす ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

田舎の公務員

さだまさし私は総務課長当時、日は忘れたが、たぶん土曜日だったと思う、夜十時過ぎに、大手食堂(篠山市二階町)の「ォ力ミ」が電話をかけてきた。々さらまわしなさん(そのように聞こえた)が私の店で呑んでいるが、今晚泊まるところがないので困っていられる。

谷舗敏一, 2007

友達語 - 38 ページ

手回し(てまわし) 1 手で回す。 2 手元の繰り回し。 3 事前に XI 序を決めるたとえ。皿回し(さらまわし)曲芸で、細棒の先に皿を載せて回す。輪回し(わまわし)鉄製の輪に棒を接して、輪を倒さないように転がす遊び。盥回し(たらいまわし)ふ 9 を足で回す曲芸。

Yukio Kiyota, 1998

日本語語彙大系: Tango taikei - 743 ページ

桑寵(さらくわがま) [固] 27 大字(その他) '毛(さらげ) [固] 27 大字(その他)らけ出し(さらけだし) [名(転生) ] 2073 暴露らけ出す( ... 23 村皿回し(さらまわし) [名] 1672 芸当サラマン力[固] 35 州 42 都市サラミ[名] 843 肉,卵 844 乾物,演物等サラミスの海戦(さらみす ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

現代国語例解辞典 - 501 ページ

する镶子:さらにな: :さら-ぬ(マ然らぬ二【連体】なんでもない.たいしたことのない,さあらね,「さらぬ顏で面いている」 1 . ... よい人を言う,「 18 : 1 ; ! ;のサラブし. ,ド」さら-まわし皿回し: ^ま】皿*茶碗 1 ぃなどを指や細い棒などの先に載せて回す曲芸,また,その曲芸師。

林巨樹, ‎尚学図書, 1993