Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すそ‐まわし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すそ‐まわし EM JAPONÊS

すそまわし
susomawasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すそ‐まわし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すそ‐まわし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すそ‐まわし no dicionário japonês

Andando em torno de [hemming / hem rope] oitavo e thinsp; (hakake) \u0026 thinsp; すそ‐まわし【裾回し/裾廻し】 八掛 (はっかけ) 

Clique para ver a definição original de «すそ‐まわし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すそ‐まわし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すそ‐まわし

すそ‐がり
すそ‐
すそ‐さばき
すそ‐つき
すそ‐つぎ
すそ‐とり
すそ‐なが
すそ‐
すそ‐はらい
すそ‐びく
すそ‐ぶくら
すそ‐
すそ‐みじか
すそ‐もの
すそ‐もよう
すそ‐やま
すそ‐よけ
すそ‐
すそ‐わけ
すそ‐わた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すそ‐まわし

したて‐まわし
じゃのめ‐まわし
せりふ‐まわし
たらい‐まわし
つかい‐まわし
‐まわし
とお‐まわし
とり‐まわし
なが‐まわし
にかい‐まわし
にじゅう‐まわし
にんぎょう‐まわし
ぬり‐まわし
‐まわし
ねじ‐まわし
はこ‐まわし
はや‐まわし
ばい‐まわし
ばしゃ‐まわし
ひき‐まわし

Sinônimos e antônimos de すそ‐まわし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すそ‐まわし»

Tradutor on-line com a tradução de すそ‐まわし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すそ‐まわし

Conheça a tradução de すそ‐まわし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すそ‐まわし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すそ‐まわし» em japonês.

Tradutor português - chinês

下摆打开
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hem Turn
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hem Turn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेम मुड़ें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنحنح تشغيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подол Включите
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hem Ligue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চালু পাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hem Turn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

turn hem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hem Schalten
180 milhões de falantes

japonês

すそ‐まわし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옷자락 돌려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siji hem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hem Bật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டர்ன் விளிம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळण मुरड घालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dönüş etek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hem Turno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hem Turn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Поділ Увімкніть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hem Turn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hem Turn
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hem Draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fåll Vrid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hem Turn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すそ‐まわし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すそ‐まわし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すそ‐まわし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すそ‐まわし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すそ‐まわし»

Descubra o uso de すそ‐まわし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すそ‐まわし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
きもの用語大辞典 - 304 ページ
表と裏に小さな針目を出して目立たないようにとじる。すそとり裾取り据をつけること。または琚回しのこと。すそぼそばかま裾細袴ばかまふんごみ袴に同じ。丄ふんごみばかますそまわし裾回しあわせ^はつかけ袷長着の据裏のこと。据取り、八掛、据裏ともいう。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
2
現代国語表記辞典 - 349 ページ
... 社会科の図説すそすそつ裾〕着物(山丫のすそすそがりすそ刈り〔 1 裾刈り〕下刘 9 草(髮丫のすそ刈りすそさばきすそさばき〔 1 裙 1 捌き〕ふるまいすそのすそのつ裾野〕富士きのすそのすそまわしすそ回しつ据矗廻し〕すそうらの布すそものすそものつ据物〕下等 ...
武部良明, 1985
3
日本國語大辞典 - 436 ページ
すそ-ぶすま【裾襖】 I 名 3 陣子の下の部分が樓になつているもの, ,小鳥の巣《鈴木三盧吉 V 上,二「坐ってゐる側の陣子の、裾澳に; ... インパネスの裾前に二ケ所も虫が小指大の穴を開けてゐるのに気づいた」すそ 1 * 4 く【据幕】 I 名】「すそまわし( 8 回)」に同じ, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
大きな活字の漢字表記辞典 - 362 ページ
すずきすすきのすすぐすすすずやかすずらんすずりすすり・すすなきすそわけすだくすだ,すだちノすすけるすずしいすずしさすずしろ ... 裾野裾回し裾模は裸を者る裾ぬ W , (れいすだつすだてずだぶくろすだますたりものすたるすだれすたれものすたれるずつずつうず ...
三省堂書店. 編修所, 1991
5
新潮現代国語辞典 - 802 ページ
[ヘボン]「ーする女の声[風流仏〕一すそわけ一(裾分(け)一(名・スん他動)よそからもらった物やスタイル(の一て一の)灣)全体的に見た人 .... 芸術家の仕事場。アトリエ。すそうら一一裾裏一冨眼の裾の裏。會権回し。スターティングメンバーへ。一。二一コのヨ。ヨと。
山田俊雄, 2000
6
精解国語辞典 - 444 ページ
すそがり【裾刈り】 X のえりくびのあたりの毛を刈ること。すそご【裾澳】下になるにつれて、色を次第にこくする染めかた。すその【裾野】山のふもとが、ゆるやかに広がった野原。すそまわし裾回し】着物のすそ裏に布をつけること。また、その布。すそもよう【裾模様】 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
7
逆引き熟語林 - 1092 ページ
小馬鹿回しこばかまわし搔き回すかきまわす空回りからまわり化粧回しけしょうまわし引^搔き回すひっかきまわす金回りかねまわり ... さるまわし小衡き回すこづきまわす庭回りにわまわり節回しふしまわし操り回すくりまわす旅回りたびまわり据回しすそまわし廻す ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 110 ページ
三省堂編修所, 1997
9
講談社国語辞典 - 547 ページ
すそがり I すモ刈り】〔、据 I 〕(名)髮の毛のすモだけを刘ること。「め方 01 におい。すそご【"港港】(名)下へ行くにつれて澳くした、モすその【ナそ野】〔-据 I 〕(名)火山のふもとの、ゆるやかに頃斜(ばれ)している原野。すそまわし^ ! (すそ回し】〔 X 据—〕(名)すそのうら ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
着まわしが楽しいワンピースとチュニック: 基礎からかんたんアレンジ・すっ
... 丶丶替\り腕刀渦わと合頃い身縫 3 就るををせえ布寄替踊照てをりる余ク刀せ寄 2 し一七 5 照ザ裾帥認駅ヤと〟縄鯵ギ頃いサ肪図に身縫職寄方獣職 3 に馴掘璽離離刀一〝ー個佃替粧 2 切裾 2 ー船川團 2c 供ー袖吹お盤齠\ `だ離離総岬吹嘘岬吹裾裾袖吹 ...
佐藤優子, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すそ‐まわし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suso-mawashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em