Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まる‐ひも" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まる‐ひも EM JAPONÊS

まるひも
maruhimo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まる‐ひも EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まる‐ひも» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まる‐ひも no dicionário japonês

Cabo redondo [cordão redondo] Um cabo redondo com uma seção transversal. まる‐ひも【丸紐】 断面の丸い紐。

Clique para ver a definição original de «まる‐ひも» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まる‐ひも


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まる‐ひも

まる‐はぎ
まる‐はだか
まる‐はち
まる‐はなだ
まる‐はなばち
まる‐はば
まる‐
まる‐ばしら
まる‐ばり
まる‐ひ
まる‐びたい
まる‐ふん
まる‐ぶしゅかん
まる‐ほん
まる‐ぼう
まる‐ぼうず
まる‐ぼし
まる‐ぼり
まる‐ぼん
まる‐ぽちゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まる‐ひも

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
しで‐ひも
しら‐ひも
しらみ‐ひも
たか‐ひも
だっこ‐ひも
つけ‐ひも
とじ‐ひも
はおり‐ひも
はな‐の‐したひも
はな‐の‐ひも
ひも
ひら‐ひも
むすび‐ひも
むな‐ひも
‐ひも
ゴム‐ひも

Sinônimos e antônimos de まる‐ひも no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まる‐ひも»

Tradutor on-line com a tradução de まる‐ひも em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まる‐ひも

Conheça a tradução de まる‐ひも a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まる‐ひも a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まる‐ひも» em japonês.

Tradutor português - chinês

圆线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cable de Ronda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Round Cord
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दौर की हड्डी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحبل المستديرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Круглый шнур
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cord rodada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলাকার কর্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordon ronde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kord pusingan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rundschnur
180 milhões de falantes

japonês

まる‐ひも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원형 끈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ari babak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây tròn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட்ட தண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेरी दोरखंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuvarlak kordon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavo rotondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przewód okrągły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

круглий шнур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cord rundă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρογγυλό κορδόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Round Cord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rund Cord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

round Cord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まる‐ひも

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まる‐ひも»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まる‐ひも» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まる‐ひも

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まる‐ひも»

Descubra o uso de まる‐ひも na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まる‐ひも e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
京くみひも - 221 ページ
上げの場合は、同様にして組めたひもを上方から垂らした^ .きひもに結びっける、その先には审錘が付けられていて、組めた分だけ^きあげられいくのである。この台を上手に使うと、その綾のとり方で^ : .丸, ^ひもなどほとんどの組みひもが作られる。また、その組 ...
菅沼晃次郎, 1979
2
岩窟穽 - 46 ページ
丸君、^うです 0 』ど促されて鷹丸は負けぬ氣象『ハィ,今入るどころです、 3 ラッ、釣下さぬあか&ゆはつな 5 ?か、もしも此合圃をししたら上げるのだ 0 』ど 8,を結へたる綱の外に、細き紐を身体に附け、》^のたし 115 ぞ 5 、たかなる力、.」のりこじ 5 ぞ 5 せんこく ...
水谷不倒, 1907
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
しらべのを(調 C 肩く細長くあみたるー O ひらうちひも(平打組)。「夜紐)。<表裏色のかはれるー O ちうやひも(書<七資形の模様をあみだしたる 10 達 ... ひらうち( T 打)。ひらうちひも(平打組)。<あやの 10 締組<二の印のー O 襲統縄統<棒の如く丸きー C まるを(丸 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
和裁全書 - 78 ページ
V なども、丸ぐものも 9 ^し 17 ^しひらものおけ物を用いずに、金糸、銀糸の平打物を用げいき,一は 3 もんぎよ 1 りいる傾向があり、式後は訪問着用として利用しています。ば^ 4 ひもおびじめ? 'よう 14 羽織扭も、带パと同様に、丸 20 ひら? ^ ^るいまも打、平打の ...
主婦の友社, 1957
5
類語の辞典 - 35 ページ
女の帶^むすぷ下にしむる^さ— — 0 こしひも( ^箱〉。 ... しかくる^子の 10 ちほしかけゆ-いれひも【人組】(めひも、んひもんおび^にさし人れたるもの。装束に附^する ... 棒の如く丸 4 0 よるな(丸るう厶二の印の 168 ^ ^ ^ ^ ^あやの 10 綺組: :打》 0 ひらうちひも(平打 ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
6
ポケット図解最新超ひも理論がよーくわかる本: poketto zukai - 46 ページ
poketto zukai 伊藤英男. しかし、この電弱理論と強い力の理論皇子色力学と呼ぶ)は構』迫が非常に似通っており、統一伽~繍" " 宇宙線は放射線宇宙線の説明をする. 46 農デ~暇のそどン珈力カっりけ加、、い造ーまる"、(はカノ、強構、と精カ壊る】のらまカト、崩 ...
伊藤英男, 2011
7
新日本動物圖鑑 - 第 1 巻 - 676 ページ
エロリアエ 359 まりどろむし 43 まるあなあみこけむし 622 まるうずおびむし 16 まるうすばこけむしは的)まるえだこけむし 624 まる ... みみうらひもむし 391 みかずきはだかおびむし 13 みかどこけむし 592 みかどひもむし 401 ミカプラナ'ミサエ 318 みがるしん ...
岡田要, 1965
8
现代日汉大词典 - 1662 ページ
さ彼はそんなことなど〜考えていない I 那种事他根本就没放在心上。まるづけ【丸? #け】(咸菜等不切开)整个儿 II 。まるっこい【丸っこい】(形)く俗〉 ... まるつぶれ【丸濱れ】完全崩澳,完全倒塌,充全垮台。厶面目~ゾ丢光了 .... 马尔丕基氏体,まるひも丸紐】圆绳儿.
姜晚成, 1987
9
帯と文様: 織り帯に見る日本の文様図鑑 - 236 ページ
ん』んばらひしさいわいびしきはなびおにひしまつかわびしひもひよどりふうけい段に四季花と源氏車文様錦傲花の絵皿文様錦織丸带銀色地孔雀に草花文様錦錄丸带花籠に扇文様唐織丸带花餽文様錦繳袋带市松に汐汲桶花笠文様唐織丸带市松に汐汲桶花笠 ...
弓岡勝美, 2008
10
「風が吹けば桶屋が儲かる」のは0.8%!?: 身近なケースで学ぶ確率・統計
マーチンゲール」とは、馬や犬を「つなぎとめるひも紐」という意味があるから、「希望をつなぎとめる」というイメージだろう。 ... 負け続ける場合で考えて、最初の1回目にけると決めた額を、図のようにマル1個で示すことにすれば、2回目にはマル2個分、3回目には ...
丸山健夫, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まる‐ひも [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/maru-himo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em