Significado de "め‐ざます" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE め‐ざます EM JAPONÊS

め	‐	ざま	す
me		zama	su

O QUE SIGNIFICA め‐ざます EM JAPONÊS

definição de め‐ざます no dicionário japonês

Tente acordar 【Tsutomu Saga (4)] 1 Acorde. 2 evocam emoção, percepção, instinto etc.

め‐ざます【目覚ます】 ［動サ五（四）］１ 目覚めるようにする。２ 感情・知覚・本能などを呼び起こす。

TRADUÇÃO DE め‐ざます

Conheça a tradução de め‐ざます a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de め‐ざます a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐ざます» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 因为Zamasu
• Tradutor português - espanhol: Debido Zamasu
• Tradutor português - inglês: Because Zamasu
• Tradutor português - hindi: Zamasu क्योंकि
• Tradutor português - arabe: لأن Zamasu
• Tradutor português - russo: Потому Zamasu
• Tradutor português - português: porque Zamasu
• Tradutor português - bengali: কারণ Zamasu
• Tradutor português - francês: parce Zamasu
• Tradutor português - malaio: kerana Zamasu
• Tradutor português - alemão: weil Zamasu
• japonês: め‐ざます
• Tradutor português - coreano: 때문에ざます
• Tradutor português - javanês: amarga Zamasu
• Tradutor português - vietnamita: bởi vì Zamasu
• Tradutor português - tâmil: Zamasu ஏனெனில்
• Tradutor português - marata: कारण Zamasu
• Tradutor português - turco: Zamasu Çünkü
• Tradutor português - italiano: perché Zamasu
• Tradutor português - polonês: ponieważ Zamasu
• Tradutor português - ucraniano: тому Zamasu
• Tradutor português - romeno: deoarece Zamasu
• Tradutor português - grego: επειδή Zamasu
• Tradutor português - africâner: omdat Zamasu
• Tradutor português - sueco: eftersom Zamasu
• Tradutor português - norueguês: fordi Zamasu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐ざます»

Descubra o uso de め‐ざます na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐ざます e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 61 ページ

14 で被御座ました子モで「ァ、然うざます塞に面白く出來た本ざますね 梅 80,5 きれた長さんざます 1 -ホ 春色! ... 113 :がでも左樣思つて居るさうざますョホ、、、みな/ \「ァハ、、、ヲホ、、、と實に無心に成るョコレサお铫子のお替目ざますョモで「ヲャ左樣ざますか ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

銀座めざマルシェめざましテレビ発の物産館!

ソニービル近くの銀座5丁目に、47都道府県全ての物産品が一同に会する「めざましテレビ」プロデュースの『銀座めざマルシェ』がオープンします。ビル12フロアに展開するとい ...

All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013

ぼくたち、どさんこ: 北海道に生きる日本の馬 - 47 ページ

厳しい寒さの屮、人は去り、'お^でえさを操し录めた馬たちは、'きの甲の铳を堀り、液打ち瘵の〗每^や、ダ丁ち- 1 - -げられいわしたいのこ鰯まで ... だんたいこうどうはずこうましぜんめざます。群れが移動しても動かない母馬の横には、必ず子馬が眠っています。

佐久間陽三, 2002

山と旅と歌と - 96 ページ

他にも、シナノキンバイ、します。途中、松虫平というところで一服。吹く風が高原の小さな花を揺らします。さて、ここからスイッチは登山モ—ドに切り替わり、小屋の裏から弘法清水をめざます。汚して帰るのは、おそらく一部の安直な散策組ではないでしようか?

風雅堂亭主, 2007

教育断想: 民族と教育其の他 - 53 ページ

舉校敎育の任務はビの國民生活に於て自然に動いてゐる信仰-まし-目ざますことによつて、其の人の存在の仕方を一變せしめ.人々交互の影響によつて.國民精神はく、周圍の人々の心情を動かし、人々本有の、本有ではあるがまだ發動しない精神に呼びかけ、 ...

篠原助市, 1938

飛花落葉抄

即ち当時の禅僧たちと親しく、その墓が大徳寺内の孤篷庵にあることによっても察せられるように、遠州は江月和尚や沢庵とはさきに書いた沢庵の遺偈ともいうべきたった一字の「夢」との間に、ある共通のものを感じる。聲にめざますかりまくら忍ぶわかれのゆめ ...

唐木順三, 1989

西田幾多郎とその哲学 - 188 ページ

つまり解決というものを既に中に今: :有しているようなもの、解決の要求をせんので、必ず解決というものを唆かすもの、解決を呼びおこすもの、解決をめざますもので課涎あります。しかしながら課趙というものは^に外から与えら. ; ; : .ているというだけでは課題に ...

天野貞祐, 1985

いのち守りて: 歌集 - 137 ページ

歌集 岡崎澄衛 1 てつヾける踏みてゆ〜防風林の枯松葉しぐれの&を帯び悔をめざますあけがたを海鳴凄くどどろきてわが来し方の海 I 昭和三十七年.

岡崎澄衛, 2003

【大活字シリーズ】一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！:

その時彼は机上にノイル 7V さあったこの本を指して、ここに書いてある主人公めざますさ 常ろはな華人の打算な. しいのは、考え考えしてぐずつくせいだろうとかねがね思っていたから、僕はついこういう質問がは、非常に目覚しい思慮と、恐ろしく凄まじい思つそ ...

夏目漱石, 2014

梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 130 ページ

それで美濃云う〉【通釈〕「紀州由良の峯山興国寺の開山、法灯国師が死んで、二百年目の年忌の和詩」〈由良は地名で、寺は興国とらのような、清らかな禅。二百年後の今にまで、教えとした、〇喝—禅家で師が学僧の蒙を叱りつけて目ざます。〇梅花一瓣禪 I ...

市木武雄, 1993