Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "め‐ごと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE め‐ごと EM JAPONÊS

ごと
megoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA め‐ごと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «め‐ごと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de め‐ごと no dicionário japonês

Todos [Olho] "Velho são" Olá "e" Olhando com dois olhos, dizendo por via oral. Conheça e fale diretamente. め‐ごと【目言】 《古くは「めこと」とも》2 目で見て、口で言うこと。会って直接話すこと。

Clique para ver a definição original de «め‐ごと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM め‐ごと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO め‐ごと

め‐ぐま
め‐ぐみ
め‐ぐむ
め‐ぐろ
め‐けんとう
め‐
め‐こぼし
め‐こぼれ
め‐ご
め‐ご
め‐さき
め‐さく
め‐ざし
め‐ざす
め‐ざと
め‐ざとい
め‐ざまし
め‐ざましい
め‐ざます
め‐ざめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO め‐ごと

いや‐ごと
いれ‐ごと
いろ‐ごと
いわい‐ごと
うい‐ごと
うしろ‐ごと
うちつけ‐ごと
うちとけ‐ごと
うらみ‐ごと
うれい‐ごと
うわ‐ごと
おお‐ごと
おおせ‐ごと
おおやけ‐ごと
おし‐ごと
おとしめ‐ごと
おに‐ごと
およずれ‐ごと
おり‐ごと
‐ごと

Sinônimos e antônimos de め‐ごと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «め‐ごと»

Tradutor on-line com a tradução de め‐ごと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE め‐ごと

Conheça a tradução de め‐ごと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de め‐ごと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐ごと» em japonês.

Tradutor português - chinês

每个订单
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cada pedido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Each order
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रत्येक आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل أمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каждый заказ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cada pedido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতি আদেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaque commande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiap-tiap perintah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jede Bestellung
180 milhões de falantes

japonês

め‐ごと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈 당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saben supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỗi đơn hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு ஆர்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक आदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her sipariş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ogni ordine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Każde zamówienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кожне замовлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiecare comanda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε παραγγελία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elke bestelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varje order
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hver bestilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de め‐ごと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «め‐ごと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «め‐ごと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre め‐ごと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐ごと»

Descubra o uso de め‐ごと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐ごと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Perl/GNUソフトウェアによるWebグラフィックスプログラミング - 12 ページ
11X118 :うにパス 1 : (り行目から開始して) 8 行目ごとの(ピクセル 0 から開始して) 8 番めごとのピクセルを保存パス 2 :め行目から開始して) 8 行目ごとの(ピクセル 4 から開始して) 8 番めごとのピクセルを保存パス 3 :〈 4 行目から開始して) 8 行目ごとの( ...
Shawn P. Wallance, 2000
2
麗しい大人のニット: クチュール・ニット 14 - 80 ページ
平均計算のしかた☆裾・袖口の切替え位置で増減目するとき☆平均計算とは、裾や袖口の増減目、身頃から袖を拾い出す場合や、目と段のはぎ、身頃 ... ( + 13 目) M 54 ( 115 目) \ / *ー( 102 目)一 15」88 5 目ごとに 1 目減目が 2 回ー 13 ー 75 になります○ ...
志田ひとみ, 2009
3
群書類従 17(連歌部・物語部): - 13 ページ
塙保己一 七十五るべ/ - &。苜を粗しるし侍リ。くはしく申はべらぱ-たにくりごと V もなうに川心とも^侍しに。さぐめごとニ册に。すぢごともなき麁し。逬をたかくする肝要なるべしと也。むかし牧童竹馬かやは。いかばかりものどやかに物ごとに袞ふかく。沈思を事と ...
塙保己一, 1960
4
斎藤一人 モテモテ道
ひとりじゃなくいバレて採めたってかまわないの。だって、人生採めなきゃどうしようもない。なんにもない人生なんて、退屈でしょうがないもん。でもみんな、なぜかモテることよりも、採めごとを嫌うんだよね。採めたらたいへんだって、何を採めるの?なんで採めるの ...
宮本真由美, 2014
5
日蓮
つ~で岐き々《、の對で歎き馬まきの、书ち、一時に死人となりし事は、如何に人の上と思すか、當時おやおさ"こわかめジも^かうす親、幼き子、若き妻、珍しかりし栖を打ち捨てて どやまの.ぼよどう 1 -ら よしなき海を守り、雲の見ゆれば旗かと疑ひ、釣船の見 ...
本山荻舟, 1922
6
イライラのおさめ方: 心を整えるための心理学
人の採めごとに首を突っ込んでくる人は、その人自身が心に問題を抱えている。親子間のトラブルに首を突っ込んでくる人がいる。たとえば「あなた達親子の昔の仲のいい姿が見たいの」と言って、親子のトラブルに首を突っ込んでくる人がいる。「私が何かの ...
加藤諦三, 2014
7
なぜデキる人は言い訳がうまいのか? 場面別 自分の価値を上げるポイント&切り返し110:
めごとになると、男性は「仕方なかったんだ」など組織の論理を振りかさしがち。たとえ不条理だと自覚していても、強引に ... 自然消滅なら問題ないかもしれませんが、採めた状態での別れは刃傷沙汰になるやしれません。出会うのも別れるのも、私たちに与え ...
吉野 秀, 2014
8
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
土居をくみ、うちおほひをふきて、つぎめごとにかけがねをかけたり。もし心にかなはぬことあらば、やすく外へうつさむがためなり。そのあらため造るとき、いくばくのわづらひかある。積むところわづかに二軸なり。車の力をむくゆるほかは、更に他の用途いらず。
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
9
信用保証協会完全攻略マニュアル - 67 ページ
逆に言えば、返済さえしっかりしていれば、過去にあった銀行との練めごとは大きな問題にはなき・)ません c とはいえ、番窮めごとやトラブルは、避けられるなら避けたほうがいいに決まっていますね~ーー 67 離離回薄荷- 0 彗醜 qu 嚼,「雅行猶き「縄 保証協会 ...
篠崎啓嗣, 2010
10
本質を見抜く力?環境・食料・エネルギー
そこで A さんと B さんの境界を決めようとすると、この人たちが立ち会ってくれないのです、採めるのがイヤだから。立ち会わ ... こうして、採めごとがとめどもなく波及して、結局、町内全部を相手に境界を決めていかなければいけないという話になるのです。これは ...
養老孟司, ‎竹村公太郎, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. め‐ごと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/me-koto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em