Significado de "めし‐どき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE めし‐どき EM JAPONÊS

めし	‐	どき
mesi		doki

O QUE SIGNIFICA めし‐どき EM JAPONÊS

definição de めし‐どき no dicionário japonês

Quando eu tenho uma refeição 【Hora do almoço】 É hora de comer. À hora das refeições.

めし‐どき【飯時】 食事をする時分。食事時。

TRADUÇÃO DE めし‐どき

Conheça a tradução de めし‐どき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de めし‐どき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めし‐どき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 水稻土
• Tradutor português - espanhol: barro Rice
• Tradutor português - inglês: Rice earthenware
• Tradutor português - hindi: चावल मिट्टी के बरतन
• Tradutor português - arabe: خزف الأرز
• Tradutor português - russo: Райс фаянса
• Tradutor português - português: arroz de barro
• Tradutor português - bengali: রাইস মৃন্ময় পাত্র
• Tradutor português - francês: faïence riz
• Tradutor português - malaio: Seperti masa berlalu
• Tradutor português - alemão: Reis Steingut
• japonês: めし‐どき
• Tradutor português - coreano: 밥 토기
• Tradutor português - javanês: Rice earthenware
• Tradutor português - vietnamita: đất nung Rice
• Tradutor português - tâmil: அரிசி மண் பாண்டம்
• Tradutor português - marata: तांदूळ मातीची भांडी,
• Tradutor português - turco: Pirinç çömlek
• Tradutor português - italiano: riso terracotta
• Tradutor português - polonês: ryż gliniane
• Tradutor português - ucraniano: Райс фаянсу
• Tradutor português - romeno: Rice faianta
• Tradutor português - grego: ρύζι πήλινα
• Tradutor português - africâner: Rice erdewerk
• Tradutor português - sueco: ris lergods
• Tradutor português - norueguês: Rice fajanse

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めし‐どき»

Descubra o uso de めし‐どき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めし‐どき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！　後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:

めしどきがいつの間にか崩れて、飯時には向うへ呼ばれて行く習慣になっていたのです。 K が新しく引き移った時も、私が主張しさかなや 二十七わたくしへや「一週間ばかり. はありません。私は沈黙しました。ばんめし私が着物を改めて席に着くか着かないうち ...

夏目漱石, 2013

最新物理学講義: 全 - 271 ページ

長さ一定なる弦の發する昔は之を緊めし時ど弛めし時どに於て差違あり。弘:を緊めし持の昔は調子高しど云ひ,弛めし時の昔は調子低しど云ふ.實驗に依るに昔の調子は一秒時間に吾人の鈹股を打つ稱波の數卽ち狻^體の振動数の大小に^りて確定するものなり ...

森総之助, 1908

徳田秋声全集 - 271 ページ

飯に取か、った。丁度此時女中に案内されて、部屋へんって来た一人の紳士があいろくろせいむはふたかやせをとこやうかんいろった。色の黒い脊の無法に高い、瘦ぎすな男で、や、羊獎色になった山高に、黒七子の羽嫌も、何かすると車擦の其脊が日にびか/ ...

徳田秋聲, 2002

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

下宿した当座は万事客扱いだったので、食事のたびに下女が艦を運んで来てくれたのですが、それめしどきがいつの間にか崩れて、飯時には向うへ呼ばれて行く習慣になっていたのです。 K が新しく引き移った時も、私が主張し UR }} }し}きゃしゃて彼を私と同じ ...

ゴマブックス編集部, 2015

完本初ものがたり - 304 ページ

今日は濃い藍色に黄色の模様を散らした着物を着ていた。白い顔によく映って、いっそう菜の花の化身のように見えた。かない。振り返り振り返り、ごくらく湯に帰った。飯時が何よりも楽しみのはずのめしどききなかった。忙しい糸吉は、一日じゅう菜の花のそばに ...

宮部みゆき, 2013

友達語 - xiii ページ

冷や飯(ひやめし)冷えた飯。 0 イく遇時の食掩。残飯(ざんぱん)食べ残した飯。飯の践り。 0 捨てないで次回に食べたい。飯捥(めしわん)飯を盛る椀。飯時(めしどき) 1 飯の時。え食事をとる時問のたとえ。飯前(めしまえ) 1 '飯の前。 2 食事前のたとえ。待に、朝食 ...

Yukio Kiyota, 1998

猫持先生随筆帖:

なれそめ私は車による送迎役、迎えに行って○さんの行きたいところを案内し夕めしどきに田地野先生に合流す ことができなかったとき、先生は先生. おばはんと初めて合ったのは、おばはんが小学六年生、私が三十歳のときであった。医局の先輩であった ...

寒川猫持, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 999 ページ

三省堂編修所, 1997

・ 子らと共に歩め: モッチャンとアキヲサンの体当たり教師論 - 49 ページ

食糧難と一口に言うけれど、飽食いくら幼くても、あの夕めしどきのわが家のできごとは忘れるわけにはいかない。食べたいど少量どころか、めったに手に入らなかったんだよ」合った」と読み取っている者がほとんどだ。「そうじゃない。たまさかはたまたま米の御飯 ...

望月秋男, 2002

隱れた日本人: 山田宗睦著作集 - 121 ページ

で、客のほうもそういった主人の側の心理を京都人にいわせると、めしどきに帰るという人を、はいそうですかと帰すわけにはゆかない。それではお客さんっていても出てはきません。帰りますというと必ず、いまめしどきだからぶぶづけでも食べていっておくれやす、 ...

山田宗睦, 1976