Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "メトロノーム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE メトロノーム EM JAPONÊS

めとろのーむ
メトロノーム
metorono-mu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA メトロノーム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «メトロノーム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
メトロノーム

Metrônomo

メトロノーム

Metronome (alemão: Metronom, inglês: metrônomo) é um instrumento musical usado para ajustar o tempo ao tocar ou praticar instrumentos individualmente, como piano ou violino, esculpindo sons em intervalos regulares. Johann Nepomuk Merzel da Alemanha obteve uma patente em 1816. Beethoven foi o primeiro a usar músicos. O tipo originalmente mecânico era mainstream, mas existe a possibilidade de que a batida (o tempo do pêndulo direito e esquerdo) seja desviada devido à inclinação do solo e à deterioração do mecanismo devido ao uso por muitos anos, e recentemente os defeitos mecânicos Muitos tipos eletrônicos de superação estão ficando maiores. Além disso, existem coisas que podem fazer vários padrões de ritmo, fazendo bom uso de características eletrônicas e alguns sintonizadores incorporados. ... メトロノーム(ドイツ語: Metronom、英語: metronome)は、一定の間隔で音を刻み、ピアノやバイオリンなど、個人で楽器を演奏、あるいは練習する際に、テンポを合わせるために使う音楽用具である。ドイツのヨハン・ネポムク・メルツェルが1816年に特許を取得した。 音楽家で最初に利用したのはベートーヴェンである。 もともとは機械式のものが主流であったが、接地の傾きや長年の使用による機構の劣化により、拍(左右の振り子のタイミング)にずれが生じる事があり、最近では機械式の諸欠点を克服した電子式のものが多くなってきている。また、電子式の特性を生かして様々なリズムパターンを刻む事の出来るものや、チューナーに内蔵されているものもある。...

definição de メトロノーム no dicionário japonês

Metronome [(Alemanha) Metronom] Um instrumento que mostra o ritmo de uma música. Aplicando o princípio do pêndulo para esculpir um metro, o alemão J = N = Merzel ganhou patentes em 1816 e ganhou popularidade. Atualmente também existem eletrônicos. Meter. メトロノーム【(ドイツ)Metronom】 楽曲のテンポを示す器械。振り子の原理を応用して拍子を刻む装置で、1816年にドイツ人のJ=N=メルツェルが特許を得たのち普及した。現在では電子式のものもある。拍節器。
Clique para ver a definição original de «メトロノーム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM メトロノーム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO メトロノーム

メト
メトーデ
メトード
メトール
メト
メトラウイ
メトリック
メトロ
メトロ‐マニラ
メトロ‐ユーアイ
メトロにのって
メトロセクシャル
メトロセクシュアル
メトロポリス
メトロポリタン
メトロポリタン‐かげきじょう
メトロポリタン‐だいせいどう
メトロポリタン‐びじゅつかん
メトン‐しゅうき
ドゥーサ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO メトロノーム

いすとり‐ゲーム
いち‐ゲーム
いちじょうほう‐ゲーム
いちとうろく‐ゲーム
いわ‐の‐ドーム
かんせんせいぎょ‐チーム
かんせんたいさく‐チーム
かんとう‐ローム
きらきら‐ネーム
きんぞく‐ヒューム
ぎん‐の‐ドーム
くつ‐クリーム
けいひ‐ろうじんホーム
げんし‐ビーム
げんばく‐ドーム
こうがく‐ズーム
こてい‐ハンドルネーム
さいがいはけん‐いりょうチーム
さっぽろ‐ドーム
しゅうだんとうし‐スキーム

Sinônimos e antônimos de メトロノーム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «メトロノーム»

Tradutor on-line com a tradução de メトロノーム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE メトロノーム

Conheça a tradução de メトロノーム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de メトロノーム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «メトロノーム» em japonês.

Tradutor português - chinês

节拍器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metrónomo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Metronome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताल-मापनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بندول الايقاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метроном
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metrónomo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাত্রামাপক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métronome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Metronome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Metronom
180 milhões de falantes

japonês

メトロノーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메트로놈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metronome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy nhịp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதனத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Metronome
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metronom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metronomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metronom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метроном
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metronom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετρονόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metronoom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metronom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Metronome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de メトロノーム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «メトロノーム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «メトロノーム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre メトロノーム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «メトロノーム»

Descubra o uso de メトロノーム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com メトロノーム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
メトロノーム
摂食障害に悩む女性が綴ったエッセイ。
真月奈緒, 2005
2
メトロノーム
哲学的女子高生ミオと相棒のチャッピー、俺たちの青い鳥をめぐる冒険が始まる。遙かなる“時の音楽”に誘われ、今、メトロノームの針が動き出した―。
藤波明彦, 2003
3
Master of SONAR6 - 68 ページ
メトロノームを使う準備をしておこ'レコーディングするときに欠かせないのが、正確なテンポを刻むメトロノームだ。このメトロノーム機能は、もちろん 5 〇~八^こも用意されているが、使用する前にちよつとした準備が必要である。メトロノー厶は上部のッールバーに ...
藤本健, ‎大坪知樹, 2007
4
メトロノーム: みついまな画集
代表作アクションストーリー「今宵も彼女は月に謡う」完全収録。憂い系“みついまな”のデビューから現在までを一つにまとめた待望の一冊。
みついまな, 2011
5
空にはメトロノーム
この一連の作品は文芸雑誌「新潮」へ、毎月一編ずつ見聞きのページで発表したものです。当初、掌編小説でもなく散文詩といった思いもなく、ようするに能うかぎり、人をして ...
森内俊雄, 2003
6
吹奏楽人のための“超入門”ジャズ講座: 7日間で突然スイング! - 54 ページ
その後、メトロノームの目盛を少しずつ上げていって最終的に自分が吹きたいテンポまで全部、 4 拍ともにメトロノームを鳴らした形で吹けるようにします。 3 2 + A A 力チカチそして次に、 1 拍目と 3 拍目にだけ鳴らします。次いで、最後に 2 拍目と 4 拍目だけに ...
日〓/則彦, 2014
7
BASIC MASTER Logic Express7 - 120 ページ
001 リ 1710 メトロノームの設定クリックに合わせて快適にレコーデイングを行うためには、メトロノームのサウンドも重要です。初期状態では、メトロノームの音がソフトウエア,インストウルメントの「れ 0 が 86 ; 51 」、および外部!音源の 10 チャンネルから出力され ...
大津真, 2005
8
DVDいきなり叩ける!ドラム: オリジナル練習パッド付き - 11 ページ
オリジナル練習パッド付き 谷本成輝. 〝~ ~ ~ .繍メトロノームを使うメトロノームを使い正確なリズム感を身につけましょう。ピ~ピ~ 'メトロノームの音に合わせて練習することで、正確なリズム感を身につける。れだけは知つておこう 一一~ ,~ ~一定のリズムに合わせ.
谷本成輝, 2013
9
催眠術入門――自分と他人の心を自在にあやつる心理術:
(5)「三つ数えると顔から手が離れる」と言って三つ数える(6)手が膝に落ちたら、被験者を前屈姿勢にし、深く催眠に導く 5 ・メトロノーム法[メトロノームの音を聞いていると、だんだん気持ちよくなってきます」以上がよく使われる催眠誘導法ですが、誘導法にも多くの ...
多湖輝, 2014
10
多湖輝人気作10冊セット:
(5)「三つ数えると顔から手が離れる」と言って三つ数える(6)手が膝に落ちたら、被験者を前屈姿勢にし、深く催眠に導く 5 ・メトロノーム法[メトロノームの音を聞いていると、だんだん気持ちよくなってきます」以上がよく使われる催眠誘導法ですが、誘導法にも多くの ...
多湖輝, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «メトロノーム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo メトロノーム no contexto das seguintes notícias.
1
米津玄師、新曲「メトロノーム」MV公開 本人が手がけた200枚のイラスト …
米津玄師が、10月7日にリリースしたアルバム『Bremen』の収録曲「メトロノーム」のMVをYouTubeチャンネルとニコニコ動画に公開した。 同MVは、企画、イラスト、編集を全て米津玄師本人がひとりで手掛けたもの。画用紙にシャーペンで1枚1枚絵を描き、それ ... «リアルサウンド, out 15»
2
カジヤミュージック、メロディの録音にも適したメトロノーム付きボイス …
カジヤミュージックがメトロノーム機能を備えるなど、メロディの録音にも適した Android 向けのボイスレコーダーアプリ「Melomo」をリリースしました。Melomo は、メトロノーム機能、最長 1 分間の録音機能、録音ファイルの再生機能を備えたシンプルなボイス ... «ガジェット通信, set 15»
3
【抑えきれニャイ好奇心】「なんなのこれ??」メトロノームが気になって仕方 …
動画「A cat and metronome 猫がメトロノームにじゃれる 子猫ノンちゃん」では、ピアノの上のメトロノームにじわじわと接近するノンちゃんの姿が。「えい!」と手で攻撃してみると、メトロノームの重りが下がって、メトロノームがさらにスピードアップ! ノンちゃん、 ... «Pouch[ポーチ], ago 15»
4
振動でテンポを刻むウェアラブルなメトロノームが資金調達中
シンプルな分、長らく進化の無かったメトロノームですが、この度ウェアラブル・デバイスと融合し、面白い形になりました。 「Soundbrenner Pulse」は身体に装着するメトロノームで、テンポをクリック音ではなく振動(バイブレーション)でキープしてくれます。 «Kotaku JAPAN, abr 15»
5
【世界初】“振動”でリズムを刻む、ウェアラブル・メトロノームがカッコイイ
逆に、目立たないよう“discreet”モードにすることも可能。パフォーマンスのビジュアル面という意味でも楽しめそうだ。 既存のメトロノームのコツコツ音で、演奏を邪魔されることもない、このクールなウェアラブルデバイス。あなたのバンドにも取り入れてみては。 «Techable, abr 15»
6
トイ・ストーリーをデザインした2015年限定メトロノーム「TDM-75」発売
また、テンポは30~252(1ステップ、振り子メトロノームの目盛りごとにも設定可能)、拍子は0~9拍子、2連符、3連符、3連中抜き、4連符、4連中抜きなどが設定できる(タップ機能付き)。そのほか、ボリュームはダイヤル式の段階調節で、オートパワーオフ機能( ... «マイナビニュース, abr 15»
7
ヤマハのチューナーメトロノームとポリシングクロスに2015年限定の …
楽器の調律とテンポ合わせに使う「チューナーメトロノームTDM-75」は、純正調の響きを作るのに便利な純正長三度,純正短三度ガイドマーク付き。表示は液晶表示およびLEDランプ点滅による。テンポは30~252(1ステップ、振り子メトロノームの目盛毎にも ... «J-CASTニュース, mar 15»
8
ディズニー・バージョン2015年限定モデル ヤマハチューナーメトロノーム
ディズニー・バージョン2015年限定モデル ヤマハチューナーメトロノーム/ポリシングクロスDX発売 ... ヤマハチューナーメトロノーム TDM75トイ・ストーリー定番のチューナー・メトロノームTDM-75にトイ・ストーリーをあしらったモデルです。20周年を迎える映画「 ... «産経ニュース, mar 15»
9
カシオからiPhone用アプリ「音楽練習ツール」発売 メトロノーム
正しいテンポで練習できる「メトロノーム」、管楽器や弦楽器などの音程確認に役立つ「チューナー」、演奏を録音できる「レコーダー」が、ひとつの画面で使える。テンポと音程を確認しながら楽器を練習でき、録音した曲を再生する際にもチューナーで音程を再確認 ... «J-CASTニュース, nov 14»
10
SIIが電子辞書から撤退、コンテンツ配信継続。個人向け事業は …
個人向け事業はメトロノーム/チューナーのみ ... かつては腕時計型PDA「Ruputer」やPHSのデータ通信端末なども手がけていたSIIでしたが、今回の事業撤退によって個人向け事業はメトロノームやチューナーといった音楽系製品を残すのみとなります。 続きを ... «Engadget 日本語版, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. メトロノーム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/metoronomu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em