Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "み‐そぐ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE み‐そぐ EM JAPONÊS

そぐ
misogu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA み‐そぐ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «み‐そぐ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de み‐そぐ no dicionário japonês

Vou cometer um erro dizendo que é uma mudança de som de "Miyuki" [Motocicleta] "Mi (corpo)" (Rinshu) ". み‐そぐ【禊ぐ】 [動ガ四]《「み(身)そそ(濯)ぐ」の音変化かという》みそぎをする。

Clique para ver a definição original de «み‐そぐ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM み‐そぐ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO み‐そぐ

み‐せいひん
み‐せせり
み‐せつ
み‐せん
み‐ぜに
み‐ぜん
み‐そ
み‐そ
み‐そ
み‐そこない
み‐そこなう
み‐そしき
み‐そ
み‐そのう
み‐そぼらしい
み‐そめる
み‐そ
み‐それる
み‐そんじる
み‐そんずる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO み‐そぐ

あい‐つ
あえ
あお
あかめ‐ふ
あざ‐や
あそび‐どう
あぶら‐えの
あま‐
あや
いき‐いそぐ
そぐ
うり‐いそぐ
くち‐そそぐ
そぐ
しに‐いそぐ
そぐ
そぐ
とり‐いそぐ
ふり‐そそぐ

Sinônimos e antônimos de み‐そぐ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «み‐そぐ»

Tradutor on-line com a tradução de み‐そぐ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE み‐そぐ

Conheça a tradução de み‐そぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de み‐そぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «み‐そぐ» em japonês.

Tradutor português - chinês

可见浸湿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Humedezca visto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dampen seen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तर देखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلل ينظر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Смочите видел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Umedeça visto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরুত্সাহিত দেখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Humidifiez vu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggalakkan dilihat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Befeuchten Sie gesehen
180 milhões de falantes

japonês

み‐そぐ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

본 죽이려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyumelangake katon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Làm ẩm thấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊக்கம் பார்த்திருக்கிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परावृत्त पाहिले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caydırın görüldü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inumidire visto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zwilż widział
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змочіть бачив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umezi văzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βρέξτε δει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

demp gesien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dämpa sett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fukt sett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de み‐そぐ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «み‐そぐ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «み‐そぐ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre み‐そぐ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «み‐そぐ»

Descubra o uso de み‐そぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com み‐そぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Companion to Hoppus. Hand book of tables for the use of ...
イヰダ lZ , II ... ノ・フ乃ソグ,フぶ@ I ウも@ク・イ/ @ク・ヱム@名・ノ J @ l 川ノ辺@ズ・ノイえみ$ズ・・乙ク@ク,スヱ@クメが i ゑ・・グ乙@グ・グクダ II II 杉@ク・プぬワ-ク・プ/ク"之イ I ノク,ァ ...
Joseph Smith (of Bristol.), 1860
2
Memoria de las aguas minerales de Panticosa - 60 ページ
みソグみ' ' : ' , 'ノヌノ, :〃'ノん'ゾ^ 'な/ -^ "ぶふ, ^リ:ジ, 'びんノノノノ,二ノノお'つ'ク' ? ' ^メグゾグ, :;ンノ力'ノノ, / '口ん, V フソス, , /ひ, , " , ,、, " , , " / , / , X 7 いつ' " ' ' 'ん 1 'ノにんム" , I ノ,ジク' (おィ; ' ,パ'ニンソイノ' ,ゾパン; 'ジノ, '严'ァリ"れつ: 'クズ:ィ/ '一 ...
Felipe Santiago Medina, 1833
3
Memoria médica sobre las aguas y baños de Na Sra. de ...
が// ,ぶ〃がノ〃产な,〃ノズノズ,リ^や" " /力/一グダノ,〃や'ノ^ /メ,グノル V -ノ'つ I も^ガ/ケ〃〃, "ゾ〃〃ノヶノグ" ,力,〃, /ノノ/ /《/ノバ, /グつつ" -ダお/ / /' '〃'ダノ^ , /びクびイノ,ノノ, ,パ、,ゾズ,〃に" / / / / /ク, ' ,ノ'ソグ/ / " /クマく,クゾ〃〃々か/ノ,マ/ ,〃パな, ...
Balneario de Caldas de Bohí (Lérida), 1860
4
Dai jiten - 第 2 巻 - 499 ページ
ぉほぱ^ 1 そぐ(繭)翻四 II そそぐ I 瀵)ノ義。古賓。^デ^チ淸メシ。 11 萬蕖集.つ天ノ河原 11 出デ立チテみそギテマシチ」。 I みぞ—くぐり(溝き. 85 鳥ノ名"仙躉地^ノ方言。みそさざいノ一稱。そぐ I (見過)譏 11 他古きですぐすノ鸫。『又ハ、でぐち、みぞー ...
Binyō Yamada, 1912
5
古事類苑 - 28 ページ
神宮司庁 I なり、そざ^口傅、是より童髮ビ云.是までは报分髮ビ云、男は五歲七歲にて,深そぎの式あるなり、是は童女三歲にて髮^し、其伸びたる髮を五歳の時にそぐなり、其そぎたる髮は.束の川へ流す〔婚禮當用集〕深竹幾之事爲は、髮の末、ひどしく見つきュ ...
神宮司庁, 1896
6
Sekkyō shōhonshū - 第 3 巻
... いん、あらざるは、是ぞなげきの、はしならん秋ひろ、ほいなぐ思召、つねくせいし給へ共、いさ X かりも^へり見ず所に心をうつしつ. ... は、しき、じやう、かう、そぐ、ほうとて、六ぢんのさても其後、つらく、人かいのぜんあぐを、ぐわんすれ初段弘知上人〔四士ニ〕
Shigeru Yokoyama, 1968
7
日本語文法大辞典 - 89 ページ
従って、「そぐ」は比較的少量の物を切り取ることを意味し、また、そがれた跡の断面や表面の部分は、揃っていたり、平らになっていたりすることを暗示する。古語では、髮の先端を切りそろえる例が多く、髮以外では竹などの先をとがるように削る意味も見られる。
山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001
8
講談社古語辞典 - 829 ページ
神代〉囫みそ.ぐ【禊ぐ】(自ガ四)みそする。「ゆく水に I ぎてましを」〈万ん^ 01 ^ 1 -そぐ.す【見そくす】(他サ四)〔「見すぐす」 5 上代東国語〕見て見ぬふり審る。「相模嶺(お)の个峰( "丁し」〈万,曇 2 みそ-ざい【味嗜菜】(名)みそをおかずにすること。「お汁で。)の代はり ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
9
増補雅言集覽 - 第 19~25 巻 - 34 ページ
石川雅望, 中島廣足 身・何りの母 s りあらん FM の山(空穂つからの上・りゃうの時より 6 いとひさーかめるハ 6 ーそこ 1 めのごせさせて物せらる、三りまめやか 14n そぐのみーて参らせられよ(晴齢日記)拝ッ f 心ひとつ 16 待らをそ、のりー待らん事ハりたき心 ...
石川雅望, ‎中島廣足, 1887
10
俳句入門: - 192 ページ
秋元不死男 直叙感動が表現にいたる問には、把握の活動がある。いかにそれを捉えようかということ-三ニ兀への道くりかえしを用い、そして仮名をつかって表現したあたり、こまかい技巧の心づかいがられる。この句の「いそぐないそぐなよ 1 というところ、 ...
秋元不死男, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. み‐そぐ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mi-soku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em