Significado de "こと‐そぐ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こと‐そぐ EM JAPONÊS

こと	‐	そぐ
koto		sogu

O QUE SIGNIFICA こと‐そぐ EM JAPONÊS

definição de こと‐そぐ no dicionário japonês

Para abolir e simplificar o desperdício. Simplifique. Faça com que seja simples.

こと‐そぐ【事殺ぐ】 ［動ガ四］むだを省いて簡略にする。簡素にする。質素にする。

TRADUÇÃO DE こと‐そぐ

Conheça a tradução de こと‐そぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こと‐そぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こと‐そぐ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它打湿
• Tradutor português - espanhol: Humedezca que
• Tradutor português - inglês: Dampen it
• Tradutor português - hindi: यह गीला हो जाना
• Tradutor português - arabe: بلل ذلك
• Tradutor português - russo: Смочите его
• Tradutor português - português: umedeça
• Tradutor português - bengali: এটা নীরস
• Tradutor português - francês: humidifier
• Tradutor português - malaio: melembapkan ia
• Tradutor português - alemão: Befeuchten Sie es
• japonês: こと‐そぐ
• Tradutor português - coreano: 수 죽이려
• Tradutor português - javanês: dampen iku
• Tradutor português - vietnamita: làm yếu nó
• Tradutor português - tâmil: அது குறைக்கும்
• Tradutor português - marata: टूथपेक्स
• Tradutor português - turco: bunu nemlendirin
• Tradutor português - italiano: inumidire
• Tradutor português - polonês: tłumić go
• Tradutor português - ucraniano: змочіть його
• Tradutor português - romeno: umezi ea
• Tradutor português - grego: Βρέξτε το
• Tradutor português - africâner: demp dit
• Tradutor português - sueco: dämpa det
• Tradutor português - norueguês: dempe det

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こと‐そぐ»

Descubra o uso de こと‐そぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こと‐そぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

源氏物語の住環境: 物語環境論の視界 - 66 ページ

また、八の宮が「俗ながら聖」( 5 一二八頁)であったことは重要である。八の宮は俗界と聖界の境界線に立っことでその存在意義を示してきた。それでは、「ことさらに,いと」「ことそぐ」と繰り返し形容される宇治八の宮邸の住環境は、宇治十帖の始発において何を ...

岩原真代, 2008

日本語文法大辞典 - 89 ページ

そぐ」は、長い物の先端や平面的な物の表面を、刃物を使って削るように切り取ること。従って、「そぐ」は比較的少量の物を切り取ることを意味し、また、そがれた跡の断面や表面の部分は、揃っていたり、平らになっていたりすることを暗示する。古語では、髮の ...

山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001

源氏物語辭典 - 469 ページ

シメァリトイフー一、源ノイカデ傳へ耠ヒケントイフ也)」そぎ-すつ【刖棄】(他動下二)一事そぐ。簡略にす。手がるにす。若荣下 3 ノー《^「いみじく事どもそぎ捨てて、世の煩ひあるまじくと省かせ給へど、限りありければ、めづらかによそほしくなむ」潘姬 I !一/ ^『 II 一「何 ...

北山谿太, 1957

隱語大辞典 - 669 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

中国共産党歴次全国代表大会及び中央委員会総会関連資料集

工作の遂行状況をつねに点検し、工作の進行を監督し、具体的かつ弹力的な指導を行なうことは、空論をなくす主要な方法である。中央政府各部と各省ソグ"ト政府の指導部の構成を、ぜひとも強化しなければならない。労農検査部は、ソグ I ト法令の執行、汚職, ...

中国共産党, ‎世界政経調查会, 1977

新潮日本語漢字辞典 - 273 ページ

新潮社, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 89 ページ

ことあふことあやまり...ことあやまり...ことあやまり...ことありがほ...ことありがほ' - 'こといづことうけことうけことうけことうるはし. ... ろうにことずくなこどぱことずくなむくちことぞかし 99.100 ことぞかしなのだことそぐかんりやくことそぐしっそことそぐはぶくことぞとも ...

Kimio Serifu, 1995

犬といっしょにフリスビーであそぼう!: - viii ページ

あなたの愛犬と一緒に楽しむことがフリスビードッグの 5 ^ですが、これから犬を飼ってフリスビーを始めようという方のために、大切なパートナーとなる犬の選び方 ... つまり、あなたとあなたの愛犬で楽しむド'ソグスポーツがフリスビードッグということな訳です。

ディーイーピー, 2004

選良たちの秋: 日米開戦史にみる精神風景 - 91 ページ

鹿馬鹿しい」南雲は結局、その命令を握り潰し、帰投することになる。「天候不良、補給不能のため、ミッドゥエ I 攻撃 ... たのか、そして誰がそれを知っていたかである。「一撃で敵の戦意をそぐ」ということ以上のことを、はたして誰が知っていたかということである。

西村禎盛, 1998

チェーンソー パーフェクトマニュアル: チェーンソーをもっと楽しむための本

ポイントは、アクセゾ^ :開の高回転のまま、カットラインの外側にねらいをつけてチェーンソーの上刃を軽く差し込む気持ちでやること。そぐような感じをイメージするといいかも。 2 カットラインに沿ってログと种にバーを動かし、最後はスッと抜き取る感じで切り終え ...

『夢の丸太小屋に暮らす』編集部, 2006