Significado de "みこし‐よせ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みこし‐よせ EM JAPONÊS

みこし	‐	よせ
mikosi		yose

O QUE SIGNIFICA みこし‐よせ EM JAPONÊS

definição de みこし‐よせ no dicionário japonês

Mikoshi shogo 【Posição do mikoshi】 O lugar onde o homem nobre se aproxima da entrada para entrar e sair do santuário.

みこし‐よせ【御輿寄せ】 貴人が輿に乗り降りするために、玄関口に張り出してつくった所。

TRADUÇÃO DE みこし‐よせ

Conheça a tradução de みこし‐よせ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みこし‐よせ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みこし‐よせ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 神轿备注
• Tradutor português - espanhol: mikoshi Observaciones
• Tradutor português - inglês: Mikoshi Remarks
• Tradutor português - hindi: Mikoshi टिप्पणियां
• Tradutor português - arabe: Mikoshi ملاحظات
• Tradutor português - russo: Mikoshi Замечания
• Tradutor português - português: Mikoshi Observações
• Tradutor português - bengali: Mikoshi মন্তব্য
• Tradutor português - francês: mikoshi Remarques
• Tradutor português - malaio: Catatan mikoshi
• Tradutor português - alemão: Mikoshi Bemerkungen
• japonês: みこし‐よせ
• Tradutor português - coreano: 가마 맞대고
• Tradutor português - javanês: ujar Mikoshi
• Tradutor português - vietnamita: Mikoshi Bình luận
• Tradutor português - tâmil: Mikoshi குறிப்புகள்
• Tradutor português - marata: Mikoshi शेरा
• Tradutor português - turco: Mikoshi Açıklamalar
• Tradutor português - italiano: mikoshi Osservazioni
• Tradutor português - polonês: Mikoshi Uwagi
• Tradutor português - ucraniano: Mikoshi Зауваження
• Tradutor português - romeno: mikoshi Comentarii
• Tradutor português - grego: mikoshi Παρατηρήσεις
• Tradutor português - africâner: Mikoshi Opmerkings
• Tradutor português - sueco: Mikoshi Anmärkningar
• Tradutor português - norueguês: Mikoshi Merknader

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みこし‐よせ»

Descubra o uso de みこし‐よせ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みこし‐よせ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2686 ページ

其日はよせでゆらへたり」露の雲によすおのおの無実なりしか只今法住寺股へよせ」んと出たち候ず御車をよせて」とうとうと ... にさしあげてよせければ城の四郎是へ神領をよせられけり白山へ藤島七郷をよせられけり」ーとせ石橋の合戦行幸のみこしよせたりけれ ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

大辞林: 漢字引き・逆引き - 186 ページ

三省堂編修所, 1997

Kyoto, Shizukanaru koto - 106 ページ

桂離宮御輿寄前庭桂離宮は曰本住宅建築中の最高峯であり、その建築の実用性とあくまで洗練された技術は、渾(こん)然 ... ここに取りあげた御舆寄(みこしよせ)前庭にっいても、御輿寄の言葉を文字通りに解釈すべきか、そういう説明をしているものは少ない。

高桑義生, ‎Kiichi Asano, 1964

茶庭 - 68 ページ

30桂離宫中門から御舆寄(みこしよせ)へと通ずる真の飛石である切石を寄せて作つた延段の正しい姿から格式高い御輿寄の石段の間に一一個の角切石と一個の自然石が飛石としておかれている。右手土塀に切られた中潜(なかくぐリ)もーはいると月丧楼に 4 ...

柳沢宗淵, 1967

Nihonjin no yūtopia: chashitsu to kakurezato - 144 ページ

chashitsu to kakurezato Seiichirō Takizawa. 飛石桂離【呂中門から御興寄(みこしよせ)へと通ずる真の飛石である。切石を寄せて作つた延段の正しい姿から格式高い御輿寄の石段の間に I 一個の角切石と I 個の自然石が飛石としておかれている れて行くの ...

Seiichirō Takizawa, 1978

日本の美術 - 第 26 巻 - 67 ページ

みゅきもんみこしよせ桂川から正門、御幸門から御輿寄まで、さらに池畔をめぐつて各建物を結ぶ複雑な動線、その一歩一歩の歩み、一瞬一瞬の移りゆきに対応して計画された、変化と流動と静止との綿密な構成は、神技ともいうべき技巧の極致を示すもので ...

亀井勝一郎, 1964

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 118 ページ

... くずれ【御^衆】おこうしゆ【御講喊】おこうのぼり【御興】みこし【御輿入】おこしいれ【御興立】おこしたて【御與茅】みこしがや【御興長】みこしおさ【御與草】みこしぐさ 1 御興舁】みこしかき:卿爽寄】みこしよせ御鍋】おなべ御鎮&】おなべどん御瞅立】おくわたて御鍬 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

續群書類從: 三十三輯。補遺一至 - 第 24 巻、第 1 号

三十三輯。補遺一至 塙保己一, 塙忠寶 をつき。右ハ右の膝を突。橡の間まてよせ。妻戸のぅしろにし艮。主人御輿にめし。妻戸をおしひらき。韓に取つき。撰の上にて御輿渡すへし。一夏の座ぼす L 参を本とす。然ハ縁に出て酒已下有事あるへし。典時は座席の商 ...

塙保己一, ‎塙忠寶, 1931

新・平家物語　完全版:

神輿振りたげんかの、宗門喧嘩が始まれば、かれらはたちまち僧兵として中堂に動員され、偉大なる衆の力を構成する分子となる ... よせ、よせ。ちと謙藏そうだ』『酒雄は、また後から、いくらも来る』実盛のい一。蹴におじけ、、ついた狼僧たちは、口ほどもなく、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　二巻:

神輿振りたげんかの、宗門喧嘩が始まれば、かれらはたちまち僧兵として中堂に動員され、偉大なる衆の力を構成する分子となる ... よせ、よせ。ちと謙藏そうだ』『酒雄は、また後から、いくらも来る』実盛のい一。蹴におじけ、、ついた狼僧たちは、口ほどもなく、 ...

吉川英治, 2013