Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みこころ‐を" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みこころ‐を EM JAPONÊS

みこころ
mikokorowo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みこころ‐を EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みこころ‐を» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みこころ‐を no dicionário japonês

É um nome de local como "Hirota" "Nagata" "Yoshino" "do significado de uma coisa longa e boa com uma mente ampla, uma partícula mental" [travesseiro] "" um coração " Do ponto de vista do coração, a uma teoria. みこころ‐を【御心を】 [枕]《「を」は間投助詞》み心が広い、長い、よいの意から、「広田」「長田」「吉野」などの地名にかかる。一説に、み心を寄す意からとも。

Clique para ver a definição original de «みこころ‐を» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みこころ‐を

みこ‐の‐みこと
みこ‐の‐みや
みこ‐ばら
みこ‐まい
みこ‐やどり
みこ‐よせ
みこうかい‐かぶ
みこうかい‐がいしゃ
みこうかいかぶ‐とうし
みこがみ‐てんぜん
みこし‐あらい
みこし‐うり
みこし‐がい
みこし‐じ
みこし‐にゅうどう
みこし‐の‐まつ
みこし‐ふり
みこし‐やどり
みこし‐よせ
みこと‐のり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みこころ‐を

うちそ‐を
うまさけ‐を
きょういく‐に‐しんぶん‐を
けごろも‐を
こらがて‐を
ころもで‐を
さる‐を
しかる‐を
すら‐を
たちばな‐を
なに‐を
はるひ‐を
ふすまじ‐を
みてぐら‐を
みはかし‐を
やきたち‐を
やほたで‐を
わかごも‐を
わがいのち‐を
わがせこ‐を

Sinônimos e antônimos de みこころ‐を no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みこころ‐を»

Tradutor on-line com a tradução de みこころ‐を em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みこころ‐を

Conheça a tradução de みこころ‐を a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みこころ‐を a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みこころ‐を» em japonês.

Tradutor português - chinês

只有心脏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sólo corazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Only heart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केवल दिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوحيد القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Только сердце
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Apenas coração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধু হৃদয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Seulement coeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nur Herzen
180 milhões de falantes

japonês

みこころ‐を
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뜻을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mung jantung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chỉ có trái tim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரே இதயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केवळ हृदय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadece kalp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Solo il cuore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tylko serce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тільки серце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Numai inima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μόνο η καρδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Slegs hart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Endast hjärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bare hjertet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みこころ‐を

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みこころ‐を»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みこころ‐を» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みこころ‐を

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みこころ‐を»

Descubra o uso de みこころ‐を na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みこころ‐を e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コリント人への手紙第一講解 • 上 : Lectures on the First Corinthians ...
しかし、心の戸を開いてイエス・キリストを受け入れれば、聖霊を賜物として受けて神の子どもとされる。それでは、聖霊はどんな ... 聖霊は神のみこころをみな知っておられる方であり、何でもみこころどおり成就されることを願われる。それで、神の子どもが祈る ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2010
2
The Messiah According to Bible Prophecy - 36 ページ
私たちも彼のようでなければなりません。「私があなたたちに言う言葉は、私が自分から話しているのではありません。私の内におられる父が、みわざをなさっておられるのです」(ヨハネによる福音書 14 : 10 】。「父よ。みこころ〔意志〕ならば、この杯〔十字架にかけ ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
3
告白 : Professions (Japanese Edition): イ・ジェロク牧師の霊性が目覚める詩百編
父の深きみこころを告げたまえ愛する父よ、きょうもこの息子は父のまことのみこころを知ろうと山に登って父の御前に ... 創世記から黙示録に至るまで父の無限の深いみこころを明らかに教えられ私の祈りが父のお心を読むようになさり、父の隠された聖書上の ...
イ・ジェロク牧師, 2015
4
ブナの森へ: 女性・スピリチュアリティ・平和 - 72 ページ
... 整った顔が浮かんできた。「みこころでない結婚をしてはいけません」とにぎやかに昼食をとっていても、いっもふと、この問いが友子の心をよぎった。満員電車に乗っていても、研究所の事務机に、仕事を前にして向かっていても、友だち「みこころってなんだろう?
岩田澄江, 2004
5
心に愛がなければ: ほんとうの哀しみを知る人に
その 2 %に気付いて、どんなに物事がうまく行っている時にも自戒するきびしさを己に課さなかし、また、どんなに辛い最中にも、なおかつ希望を捨てずに生きる優しさを己に抱くことも、これまた恵みである。みこころ六月は「聖心の月」ーー自らも人々の忘恩に ...
渡辺和子, 1992
6
このようなものを禁ずる律法はありません : Against Such Things There Is No Law ...
祭司長やレビ人はみことばをよく知っていて、神に熱心に仕えるという人だ。民より律法をたくさん知っていて、自分なりに自負心がある人である。しかし、決定的にみこころを行うべき瞬間に、彼らは行いを見せられなかった。もちろん助けられない理由があったと ...
イ・ジェロク牧師, 2015
7
霊、たましい、肉 上 : Spirit, Soul and Body Ⅰ(Japanese Edition):
ここで「麦」とは、心の底から神を愛して、みことばどおり行って、真理の中に生きていく人のことである。 ... イエス様を救い主と信じて、教会に通っていても、みこころどおり行わない人は悪い者であり、殻であるので、地獄の火に投げ込まれるしかない。神は、聖書 ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2014
8
忘れかけていた大切なこと: ほほえみひとつで人生は変わる
これに対し、「清心」は、聖母マリアの心を表わす時に用いられ、英語では{白白 m っロ}箪 m 由 mm っっ(汚れない心)を意味しています。六月は「刑曲『岬の月」とも呼ばれます。みこころという時、神のみ離師、思し召しと考えられますが、「イエスのみこころ」という ...
渡辺和子, 2012
9
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Psalm 138 Psa 138:1 ダビデの歌主よ、わたしは心をつくしてあなたに感謝し、もろもろの神の前であなたをほめ歌います。 Psa 138:2 わたしはあなたの聖なる ... Psa 138:8 主はわたしのために、みこころをなしとげられる。主よ、あなたのいつくしみはとこしえに ...
anonymous, 2014
10
愛は律法を全うする : Love: Fulfillment of the Law (Japanese Edition):
心に神への愛がなければ、代価をもらって働く人のように、形式的に働くだけである。 ... 私たちがまことに犠牲になろうとするなら、何より心に霊の愛を耕さなければならない。心の中に ... イエス様は神を愛されたので、いのち尽きるまでみこころを成し遂げられた。
イ・ジェロク牧師, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みこころ‐を [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mikokoro-o>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em