Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みこ‐よせ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みこ‐よせ EM JAPONÊS

みこよせ
mikoyose
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みこ‐よせ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みこ‐よせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みこ‐よせ no dicionário japonês

Mikosha [Shimantesse] Maquiagem com uma donzela do santuário. みこ‐よせ【巫女寄せ】 巫女が行う口寄せ。

Clique para ver a definição original de «みこ‐よせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みこ‐よせ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みこ‐よせ

みこ‐あいさ
みこ‐の‐みこと
みこ‐の‐みや
みこ‐ばら
みこ‐まい
みこ‐やどり
みこうかい‐かぶ
みこうかい‐がいしゃ
みこうかいかぶ‐とうし
みこがみ‐てんぜん
みこころ‐を
みこし‐あらい
みこし‐うり
みこし‐がい
みこし‐じ
みこし‐にゅうどう
みこし‐の‐まつ
みこし‐ふり
みこし‐やどり
みこし‐よせ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みこ‐よせ

あ‐
あう‐
あき‐み
あく‐
あさ‐
あさがお‐あわ
あし‐か
あし‐く
あし‐まか
あじゃ
よせ
はい‐よせ
はしら‐よせ
はば‐よせ
ひと‐よせ
ふき‐よせ
ふみ‐よせ
みこし‐よせ
もも‐よせ
よせ

Sinônimos e antônimos de みこ‐よせ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みこ‐よせ»

Tradutor on-line com a tradução de みこ‐よせ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みこ‐よせ

Conheça a tradução de みこ‐よせ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みこ‐よせ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みこ‐よせ» em japonês.

Tradutor português - chinês

巫女备注
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Miko Observaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Miko Remarks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Miko टिप्पणियां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميكو ملاحظات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мико Замечания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Miko Observações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Miko মন্তব্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Miko Remarques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Catatan Miko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Miko Bemerkungen
180 milhões de falantes

japonês

みこ‐よせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미코 맞대고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ujar miko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Miko Bình luận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Miko குறிப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Miko शेरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Miko Açıklamalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Miko Osservazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miko Uwagi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Міко Зауваження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Miko Comentarii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Miko Παρατηρήσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Miko Opmerkings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miko Anmärkningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Miko Merknader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みこ‐よせ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みこ‐よせ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みこ‐よせ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みこ‐よせ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みこ‐よせ»

Descubra o uso de みこ‐よせ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みこ‐よせ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑 - 593 ページ
せ】よせ(寄せ)甲駕—大 I 貝— III 神—や个季國# 1 口一率 I 心一爽( "丫閨(さ- ^ 1 逝 31 箱 3 |仕—嫌に) —土 21 XI や名—灰— ... よせさ争くよ^ -みこよせくさよせしょせこしょせいたよせくちよせつちよせひとよせよせふなよせこよぜじゅうによビことばよせうま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 186 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本史瓦版: - 73 ページ
義教の御台(夫人)の三条いしみこくちよせ尹子が、巫女を招いて「口寄」をした。死んだ義教を巫女に取り憑かせて、話をさせたというのだ。義教は巫女の口を借りて、「今年は正月早々から嫌なことがあったので、死を予感していた。その通り、刃に倒れてしまった。
鈴木亨, 2006
4
古代歌謡と南島歌謡: 歌の源泉を求めて - 55 ページ
奥山に屢弾く音の聞ゆるは天稚御子の召す音ぞよ召す音ぞよ奥山でしきりに奏でる楽の音が聞こえるのは、天稚御子のお弾きになる音だよ、という意味である。ここでは天稚御子は音楽神となっているが、もともとヮカミコとかヮカというのは口よせ巫女 ...
谷川健一, 2006
5
日本類語大辞典 - 15 ページ
みこよせ(神子寄)。いちこ(都子)、あづさみこ(枠巫)。たたきみこ(敵)。よせぴと(寄人)。ょせがみ(寄神)。けはふづかひ。<男の O 降観 G ゆみこ[湯巫』(湯立をつとむるもの)。かんなぎ【】(名) (神楽を奏し神おろしなどま人の心にそなヘしこと正し道の冠詞にもちふ)権 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ
かんない,かんなぎ,こう^ ,ふ巫女】ふじょ.みこ巫女石】みこいし巫女町】みこ 1 巫女秋沙】みこあいさ巫女紐】みこのひも巫女婆】みこぱぱ巫女寄】みこよせ巫女魚」みこうお巫女敗】みこどの巫女鈴】みこのすず巫女舞】みこまい巫子】いち二.いちつこ巫子巫子】みこ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本巫女史
寄せの呪文と門挿りの呪文とがある云々)。この II 寄せがすむと、共ほ他の人で呼んで英ひたい硅があれぽ・又佛拉の六に棉の英を没すのである。度頭昧の持物には古 I んじ箱もぢもない(中山口。此のをほ注意すべき鮎である)。只長い木襖子の珠拉を爪棟 ...
中山太郎, 1930
8
日本巫女史 - 34 ページ
この巫女た^ -泣きに泣きて』云々とあるのがそれであって、これに次いでは、同期の藤原明衡の「新投樂記」である。卽ち: ! :咨「後悔大将」卷に,『神のまことそらことをも閣むとて,左近のめのと御くちよせにいでたっ(中由米、我阈の文献で、口寄せといふ術語の用ゐ ...
Tarō Nakayama, 1930
9
巫女の世界 - 295 ページ
七、問ひ口と巫女の言葉巫女の口寄せをする際、重要な役目を勤めるのは『問ひ口』である。精霊の憑ってゐる巫女に ... その霊をよせたので、霊は身体を離れた X め死んだものと知れ思ひ調べてみると既に冷たくなって死んでゐた。これは梓巫が嘴けるっもり ...
谷川健一, 1989
10
憑依の視座: 巫女の民俗学
ホトケ降ろしやハナ寄せといった口寄せ、ムカサリ絵馬や花嫁・花婿人形の奉納などの死の儀礼は、イタコやオナカマといった盲目の巫女を担い手として培われてきた。現在では ...
川村邦光, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みこ‐よせ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/miko-yose>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em