Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ミント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ミント EM JAPONÊS

みんと
ミント
minto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ミント EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ミント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ミント

Hortelã

ミント

Mint é um termo genérico para o gênero Mentha (gênero Mint, gênero Menta). A maioria são perenes, mas há algumas sementes de grama por ano. Nome da hortelã e científico · Menta vem do mentor da ninfa que aparece na mitologia grega. O nome japonês é mint (fino), mas esse nome pode significar um tipo de menta de hacker japonês. ... ミント はシソ科ハッカ属ミント属メンタ属)の総称。ほとんどは多年草だが、一年草の種も少しある。 ミントおよび学名・メンタはギリシャ神話に登場するニンフのメンテーに由来する。和名はハッカ薄荷)だが、この名はミントの1種ニホンハッカを意味することもある。...

definição de ミント no dicionário japonês

Mint 【hortelã】 Peso leve e thinsp; (ha ha) \u0026 thinsp;.                                Mint 【hortelã】 1 menta. 2 Moedas ou selos não utilizados. ミント【mint】 薄荷 (はっか) 。
ミント【mint】 1 造幣局。2 未使用の貨幣または切手。
Clique para ver a definição original de «ミント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ミント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ミント

ミンス‐パイ
ミンス‐ミート
ミンスク
ミンストレル
ミンストレル‐ショー
ミンダナオ‐かいこう
ミンダナオ‐とう
ミン
ミンチ‐パイ
ミンチ‐ボール
ミンディル‐ビーチ
ミンデロ
ミント‐ジュレップ
ミンドロ‐とう
ミンナ‐フォン‐バルンヘルム
ミンネザング
ミンネジンガー
ミンネゼンガー
ミンバル
ミンマンてい‐びょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ミント

こうかがく‐オキシダント
こうてい‐アクセント
こていはば‐フォント
さんそ‐テント
しょうエネ‐じゅうたくポイント
じき‐モーメント
じぎょうけいぞく‐マネジメント
じしん‐モーメント
じどうしゃ‐アセスメント
じゅうたく‐エコポイント
じゅうたくばん‐エコポイント
じょうほう‐コンセント
すて‐アカウント
そうきょくし‐モーメント
たいか‐ペイント
たいわがた‐アシスタント
たいわがた‐エージェント
たかさ‐アクセント
ちから‐の‐モーメント
ちゅうかんけい‐フィラメント

Sinônimos e antônimos de ミント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ミント»

Tradutor on-line com a tradução de ミント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ミント

Conheça a tradução de ミント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ミント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ミント» em japonês.

Tradutor português - chinês

薄荷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टकसाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعناع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мята
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hortelã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুদিনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

menthe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mint
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Minze
180 milhões de falantes

japonês

ミント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

민트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây bạc hà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதினா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

menta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mięta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´ята
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mentă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mint
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ミント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ミント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ミント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ミント

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ミント»

Descubra o uso de ミント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ミント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
簡単!爽やかミントチーズケーキ - 2 ページ
見た目も爽やかなミントチーズケーキン丶丶丶火や特別な器具を使わず簡単にできる、暑い日にぴったりの見た目も味も爽やかなトチーズケーキのレシピです。トチーズケーキの材料(プリン型 6 個分)ンントチーズケーキクッキー、、丶、丶丶(ココア味のもの)ー ...
All About 編集部, 2013
2
オレンジとミントのサラダ
All About 編集部. 所要時間二ー 5 分シェフにならった簡単オレンジのサラダ食欲のなシーンで活躍する一品です。〝出されたものです。オレンジを聞けは実に簡単。オレンジとミントのサラダの材料(オレンジとミントのサラダ)オレンジとミントのサラダ杯叩同梱量き ...
All About 編集部, 2013
3
板チョコで簡単!チョコミントプリン
All About 編集部. , -・~所要時間二 60 分以上憂板チョコと牛乳で簡単、お手頃なチョコレートプリン!しザキまデリチョコミントプリンの材料( 4 人分)チョコミントプリンの材料チョコレート牛乳 2 枚(市販の板チョコレート) 300m ー 50m ーー大さじーゼラチンミント ...
All About 編集部, 2013
4
プラドミント - 1 ページ
吉田和広. 1^05111(13 1^32111111*0 吉田和広入ム 1 丄 6 000. プラドミント.
吉田和広, 2005
5
簡単デザート マンゴーミントのアイスシャーベット風
マンゴーミントのひんやり簡単デザート所要時間二 60 分以上女性好み!ントの葉、丶丶丶連ントの葉を使用)ます。マンゴーの実とア劫りにしたす。やかさはきっとベット風の手軽さ/トの爽丶、丶丶 3g (軽くひとつかみ分のノヤーるだけす。〟}ぜま、ノをでマムにの一 ...
All About 編集部, 2013
6
ミントのチカラ
NHK出版, ‎日本放送出版協会=, 2014
7
お腹と頭がすっきり!ミント健康法
ミントの味や香りを感じたとき、お腹や気分が急にすっきりさわやかになった経験はないでしょうか。実は、ミントにはお腹の調子を改善し、さらに現代人に多い頭痛、ストレス ...
松生恒夫, 2009
8
ミント・ミント
ぬいぐるみのようなこぐまにうさぎさん、おいしそうなケーキに、まっかないちご...かわいくってあったかくなるお話が、きみを待っているよ。
真野莉緒, 2006
9
ミントの香りは危険がいっぱい: お茶と探偵 11
イベントに湧くチャールストンの街。だけど、セオドシアは沈んでいた。友人である古地図屋店主のダリアが目の前で絞殺されたから。犯行現場には、かすかにミントの香りが。 ...
ローラ・チャイルズ, 2012
10
スカイミントの闇より
愛のない性、愛と死。感覚的に生きる青年の私生活を描く短編小説。
三原靖, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ミント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ミント no contexto das seguintes notícias.
1
関西人は「チョコミント」が嫌い?
取材を進めるなか、“関西出身者はほとんど「嫌い」派”であることに気がついたスタッフが、味覚に関するコンサルティングや味・味覚分析サービスを行うAISSY代表の鈴木隆一氏に聞いたところ、チョコミントの味の特徴として、「甘さ」と「スッキリ」という2つの要素が ... «NEWSポストセブン, out 15»
2
チョコミントに対する反応が関東と関西で大違い! 大阪では「チョコミント
チョコミントが嫌いという人の挙げた理由としては「歯磨き粉っぽい」や「甘いのとスースーしたのがダメ」という意見が見て取れた。好き派の意見としては「甘みの中にサッパリ感がある」、「大人の味」とする声が目立っていた。どちらもそれなりに納得のいく理由だ。 «ガジェット通信, out 15»
3
ミントデザインズ、光や柄で遊ぶ「ガーデン」をファッションで創造<16年春 …
勝井北斗と八木奈央が手がける「ミントデザインズ(mintdesigns)」が10月12日、東京・東雲で2016年春夏コレクションを発表した。テーマは「The Garden」。表現されたのは、オーガニックな中にケミカルな素材が混ざった「ミントデザインズ」らしい世界だ。 «Fashionsnap.com, out 15»
4
北欧生まれの「ハミングミント」が二子玉の人気カフェとコラボ
首元に巻いた大きなリボンやハート型の鼻が愛くるしく、子どもはもちろん母親世代にも評判のキャラクターだ。8月7日から8月21日には、北欧デンマークにある「The LaUNDROMAT caFe(ランドロマットカフェ)」に同キャラクターをモチーフにした「ハミングミント ... «リセマム, set 15»
5
トクホのコーラ「ペプシスペシャル」にフレーバー付き「レモンミント」登場 …
一口飲んでみると最初にコーラの甘い香りとシュワシュワとした炭酸の風味が感じられるのですが、次の瞬間ミントのサッパリとした味がコーラの甘みよりも強く口の中に押し寄せてくるので、コーラを飲んでいるというよりも、まるでガムをかんでいるかのような感じ。 «GIGAZINE, jul 15»
6
ローソン限定!ミント味のラテ「ボスカフェ<チョコミント>」が発売されていた
飲んでみると、コクのあるミルクラテの味わいにミントの爽やかな風味がマッチして、何とも斬新なおいしさ!口に含んだ瞬間、ほんのりミントの香りが鼻から抜けていきます。味はまろやかなミルクのラテですが、飲み込んだあとにほんの少し、ミントっぽい苦みも感じ ... «えん食べ, jul 15»
7
ビターチョコ×ミントで甘すっきり!「チェリオ ビターチョコ&ストロングミント
森永乳業のチョコレートバーアイス『チェリオ』から、夏季限定のミント味「チェリオ ビターチョコ&ストロングミント」が7月20日に発売される。想定価格 ... これは、爽快感の強いミントアイスの中にビターチョコを入れ、さらにビターチョコでコーティングしたバーアイス。 «えん食べ, jul 15»
8
チョコミントアイス、チョコ抜きで--MOW(モウ)に「ホワイトミント」登場
この商品は、ミルクアイスに2種のミント香料を加えた新フレーバー。フレッシュな香りのペパーミントと甘い香りのスペアミントが使用され、香りのバランスよく仕上げられている。ミルクの風味とミントの香りがマッチし、さわやかでやさしい味わいが楽しめるそうだ。 «えん食べ, jul 15»
9
好き?苦手?スーッとさわやか“チョコミント味”のおやつ6選
初夏の緑とともに姿をあらわす、薄いグリーンのパッケージの“チョコミントミントチョコ)味”のおやつ。スーッとさわやかなミントと甘いチョコという類を見ない組み合わせで、大好きという人もいれば「歯磨き粉みたいで苦手」という人もいる、好き嫌いの分かれる ... «えん食べ, jul 15»
10
「MOW」にミント2種を使った夏限定フレーバー登場
森永乳業は、「MOW」シリーズより「MOW ホワイトミント」(希望小売価格・税抜130円)を7月13日(月)から期間限定で発売する。 ... 今回発売する「MOW ホワイトミント」は、ミルクアイスにペパーミントとスペアミントの2種類のミント香料を加えることで、ミルクの風味 ... «ウオーカープラス, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ミント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/minto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em