Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もち‐つき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もち‐つき EM JAPONÊS

もちつき
motituki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もち‐つき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もち‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もち‐つき no dicionário japonês

Mochi 【Mochi Ruki】 Para fazer mochi. Além disso, essa pessoa. "A temporada no inverno" - vem para a próxima porta / kana / Icha " もち‐つき【餅搗き】 餅をつくこと。また、その人。《季 冬》「―が隣へ来たといふ子かな/一茶」

Clique para ver a definição original de «もち‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もち‐つき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もち‐つき

もち‐ざお
もち‐しお
もち‐しろ
もち‐じかん
もち‐じゃく
もち‐せい
もち‐だい
もち‐だし
もち‐だす
もち‐だて
もち‐つける
もち‐つつじ
もち‐づき
もち‐
もち‐てん
もち‐どり
もち‐なおす
もち‐なわ
もち‐にげ
もち‐ぬし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もち‐つき

いぬがみ‐つき
いね‐つき
いまち‐の‐つき
いわく‐つき
うしろ‐つき
うそ‐つき
うな‐つき
うまれ‐つき
‐つき
えだ‐つき
えもん‐つき
えり‐つき
‐つき
おかしら‐つき
おきな‐つき
おざ‐つき
おちょう‐つき
おもい‐つき
おもて‐つき
おりがみ‐つき

Sinônimos e antônimos de もち‐つき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もち‐つき»

Tradutor on-line com a tradução de もち‐つき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もち‐つき

Conheça a tradução de もち‐つき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もち‐つき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もち‐つき» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tener con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Have with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के साथ है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يكون مع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Есть с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tem com
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গে আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avoir avec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempunyai dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

haben mit
180 milhões de falantes

japonês

もち‐つき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duwe karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடன் வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सह आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ile var
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avere con
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieć z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

є з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

au cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχετε με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ha med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ha med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もち‐つき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もち‐つき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もち‐つき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もち‐つき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もち‐つき»

Descubra o uso de もち‐つき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もち‐つき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
もちつきねずみ
お地蔵様にお供えをする「ねずみたち」、森に迷いこんでしまった少女「キリ」、村の守り神になった「へび」、悩み深いねずみの「オネズー」、そして、森の奥で踊る「クマた ...
いずみけいこ, 2005
2
もちつきぺったん
ズシンドシン!...なんのおと?かいじゅうがあばれていたらどうしよう!?3・4歳から。
きむらゆういち, 1997
3
鍋でお餅つき!? ふわふわ豆乳あんこ餅
All About 編集部. 野鍋でお餅つき! ?《 3 )わ, 3 ゝわ肩乳あんこ餅ー拠閑閑 L234 もちもちのもちもちにあらずふわふわ豆乳.
All About 編集部, 2013
4
秩父をあるく: 山里の遊び場と自然を楽しむ30コース - 146 ページ
要予約そばうどん共に 1000 円(税別)古代米餅つきー臼 5000 円(觀)隱体験内容そば打ち.萬米餅つキ」両神村ふれあいセンタ I 「道の駅両神温泉薬師の湯」の中の両神村ふれあいセンタ—ィべン卜ホ—ルでのそば打ち教室。地粉を使つて「ひきたて一うちたて, ...
秩父愛鳥会, 2001
5
<完本>閑話一滴
天気の日は虫ぼしでもしてやらねばと思っているのだが、その館の下に水車小屋をつくって、竹もちつき、紙にすき、竹面にする工房をつくった。水は谷水をあつめて、地下をくぐらせ、小屋の先から竹縄をとおして水車に入る仕掛である。私たち劇団員にとっては ...
水上勉, 2015
6
現代日本語方言大辞典 - 第 1 巻 - 577 ページ
ィシゥっス〔 1 ^ 811 ! ]【 77 臼】『名 3 おで作った I1 ョ。これはもちつきなどにも使った。し力'し,普通,もちをつくのは木製。 II ! ]ゥっス〔^ 810 : !名〗( !もちをつく道具。モチッキゥ,ス(もちつき门)。囟米などの殻を取ったり,粉にしたりする道具。コメツキゥ,ス(米つき臼)。
Teruo Hirayama, 1992
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1854 ページ
賴地(もちこうち) [固] 27 大字(その他)瞻終地(もちごうち) [固] 27 大字(その他)持ち越し,持越し(もちこし) [名(転生) ] 2287 延長 ... 姓持田町(もちだまち) [固] 26 大字(町)持增沢(もちたれざわ) [固] 50 河川湖沼名餅搞き,もちつき,餅つき,胼搞(もちつき) [名] 1998 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
近畿の民俗: Wakayama-ken hen - 86 ページ
各家庭では床間,職 0 2 月初午のもち,さんぼうへのせて供える。 0 3 月節句ひしもち,あられ,ひな人形に供える。 0 4 月春祭りのもちなげ,もち米を各家々をまわって集め村の役持ちの人の家でもちつきを'する. 05 月節句かしわもち,ちまき 0 6 月毛つけ休み親類 ...
大島暁雄, 1995
9
隱語大辞典 - 1249 ページ
陧培構成のは式并其^ ^一九三五もちぜろモチゼ 0 【勿零】:忽 5 駄目、勿論失敗の息。浯源明解,俗^と陇^ ^九四九もちつきもちつき:餅攛。性交の隠^。「嫩軍記」に「たつた一重の壁.こしに隣りの餅ぬきくやうで寝られそむない夜さりじや」とあり。
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
群書類従 11(和歌部) - 24 ページ
ぬれのなとか&のはしはるかにもき-、ゆなるかなさよ衣爿の都にうつにやわるらんれひれするとなちのさとに月すみてみや-、遙にころも、ゥつ也よもすからき、、ゆなるかな衣うつ^とはの里は近かられとも浼 28 衣もち^のみ盛リと見るに" ^月は二夜もれらてく.
塙保己一, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もち‐つき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もち‐つき no contexto das seguintes notícias.
1
インターグロー、『釣りっぱ』でプレミアムガチャに十五夜おもちつきルアー …
インターグロー、『釣りっぱ』でプレミアムガチャに十五夜おもちつきルアー「シュモチツキ」と「シャークハンマー」を期間限定で追加 ... 1日から914日までの期間、十五夜おもちつきルアー「シュモチツキ」と「シャークハンマー」をプレミアムガチャに追加する。 «SocialGameInfo, ago 15»
2
炎天下で「もちつき大会」 一関・花泉夏まつり
一関市の花泉夏まつり・日本一のもちつき大会(実行委主催)は2日、同市花泉町の市役所花泉支所前駐車場で開かれた。地元を中心に18チームが参加し、独特のパフォーマンスや味付けを競った。 気温30度を超えた炎天下の会場で、各チームが力強く ... «岩手日報, ago 15»
3
【わたしの思い出家電】東芝のもちつき機「もちっ子」
このもちつき機は、私(44歳)が小学校のころに亡くなった父が購入し、正月になると母がこの機械でもち米を蒸してついていたのを覚えています。母といっしょにを丸めていました。 今も母と同居していますが、このもちっ子はまだ現役で、年末になると毎年母が ... «家電 Watch, jan 15»
4
Sexy Zone、2000人ともちつき!中島「セクシーハッピーニューイヤー」
元日に開幕した舞台「2015新春 ジャニーズ・ワールド」(27日まで)に主演する「Sexy Zone」の佐藤勝利(18)と中島健人(20)らメーンキャストが2日、東京・帝国劇場前で公開餅つき大会を行った。中島は「セクシーハッピーニューイヤー!」とあいさつし、集まっ ... «スポーツ報知, jan 15»
5
見物客にぜんざい 天満天神繁昌亭で餅つき
今年で6回目となる天満天神繁昌亭の歳末もちつき大会が28日朝、大阪市北区天神橋の同亭正面玄関で行われた。 ... 続いて、桂あやめらさんら「上方笑女(しょうじょ)隊」の落語家や、はやし方約20人が約40キロ分のを手際よくちぎって丸め、ぜんざいにして ... «大阪日日新聞, dez 14»
6
年末恒例もちつき大会
快晴の冬空の下、毎年恒例の日本語教育研究センター主催「もちつき大会」が125日(金)に大隈庭園で開催されました。早稲田大学で学ぶ留学生のみなさんにとって、日本の文化に直接触れることができる貴重な体験の場です。 今年も荒汐部屋の力士の ... «早稲田大学, dez 14»
7
園児とお年寄り、もちつきで交流 松前
愛媛県松前町西古泉の認定こども園エンゼル幼稚園で5日、交歓もちつき大会があり、園児約250人が地域の高齢者と伝統行事 ... して収穫したもち米130キロが蒸し上がると、お年寄りのてほどきを受け、園児は昔ながらのきねと臼を使って、もちつきを体験。 «愛媛新聞, dez 14»
8
もちつき・夜提供・銭湯進出…モーニング止まらぬ進化
定番も時間も業種も飛び越え、どこへ向かうかモーニング――。 午前4時半すぎ、名古屋市天白区の「茶房もちつき庵」でもちつきの準備が始まった。 店主の小野眞一さん(43)が一人で佐賀産のもち米をせいろで蒸し上げ、午前7時半から、杵を振り下ろす。 «朝日新聞, jan 14»
9
平成25年度留学生交流会「もちつき大会」を開催しました
1221日(土) 本学で学ぶ外国人留学生と日本人学生、教職員の交流会として「もちつき大会」を開催しました。 ... をいただいている福住町内会の方々の掛け声のもと、法被姿で参加した50人の留学生と日本人学生が、杵と臼で約35キロのおつきました。 «札幌大学, dez 13»
10
フライターグが忘年会・新年会「ユクトシ、クルトシ」を開催!もちつき大会 …
その年の締めくくりとして、今年最後のFREITAG(金曜日)である1227日に行われる忘年会は、昼から夜まで十分に楽しめる内容になった。昼の部はみんなで餅つき、夜の部は店内がおでんバーに。昼についたおは、夜になるとおでんの巾着になり、日本酒 ... «Fashion Press, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もち‐つき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mochi-tsuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em