Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おっ‐かあ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おっ‐かあ EM JAPONÊS

おっ
oxtukaa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おっ‐かあ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おっ‐かあ

おっ‐か
おっ‐か
おっ‐かかる
おっ‐か
おっ‐かける
おっ‐かぶさる
おっ‐かぶせ
おっ‐かぶせる
おっ‐くう
おっ‐けん
おっ‐こう
おっ‐こむ
おっ‐さん
おっ‐すがう
おっ‐
おっ‐たつ
おっ‐たて
おっ‐たてる
おっ‐たまげる
おっ‐ちぬ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おっ‐かあ

あじゃ‐ぱ
あっぱらぱ
あら‐ま
いけ‐しゃあしゃ
いないいない‐ば
いや
うめぼし‐ばば
えいさ
お‐ば
おう‐
おぎゃ
おや‐ま
かあ
かん‐
がらす‐ひば
きじむな
きゃ
つうと言えばかあ

Sinônimos e antônimos de おっ‐かあ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おっ‐かあ»

Tradutor on-line com a tradução de おっ‐かあ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おっ‐かあ

Conheça a tradução de おっ‐かあ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おっ‐かあ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おっ‐かあ» em japonês.

Tradutor português - chinês

哇Qa´a
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Whoa Qa´a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Whoa Qa´a
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाह Qa´a
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا القاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вау Qa´a
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Whoa Qa´a
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাঁড়ান Kaa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Whoa Qa´a
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wah Kaa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh Kaa
180 milhões de falantes

japonês

おっ‐かあ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죄송 카아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Whoa Kaa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Whoa Qa´a
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओहो Kaa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oha Kaa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Whoa Qa´a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Whoa Kaa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вау Qa´a
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Whoa Qa´a
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πω πω Qa´a
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O Qa´a
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jättestor Qa´a
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Whoa Qa´a
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おっ‐かあ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おっ‐かあ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おっ‐かあ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おっ‐かあ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おっ‐かあ»

Descubra o uso de おっ‐かあ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おっ‐かあ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おっかあ: はぐれ長屋の用心棒 15
お吟の店、浜乃屋で飲んだ帰り道、華町源九郎は小名木川にかかる万年橋のたもとで、若い娘を襲う四人の若者を痛めつけた。最近、両国広小路などの盛り場で目に付くようにな ...
鳥羽亮, 2009
2
荷抜け - 30 ページ
岡崎ひでたか 「どしただや」を見た。どす黒いものが流れている。長兵衛にいわれて、囲炉裏の火をかきたて、ぐっしより汚れたふんごみの裾をあけておっかあの足すそ「けがじやい、大吉、きれいな水くんで来う」「どうしただや。おっかあ... ...」戸をあけると、夜が白 ...
岡崎ひでたか, 2007
3
おみきばばちゃの夜噺 - 72 ページ
ほだけどな、なんぼ泣えても、なんぼあやまっても、おっかあは二度と眼えあといってな、息子は大粒の涙、ぼたぼたこぼすてあやまったど。ぐ. ^ . \ 9 レぐ. ^ ^ 5 'レ。おっかあおっかあ。かにしてけろ、かにしてけろ。おっかあおっかあおっかあ疑ったりすてよう。
田島房子, 2006
4
怒りのぶどう(下) - 第 3 巻
おっかあは最後に残った小枝て火をおこし、ベーコンをいためて肉汁をつくった。おやじが店で売っているパンを買ってきていた。それを見ると、おっかあは顔をしかめた。「お金は残っているのかい?」「いいや」とおやじ。「だけんど、おらたちは腹ぺこだったもんでな」「 ...
ジョン・スタインベック/谷口陸男訳, 1961
5
胎動有野藩士お旅役尾久平八郎: - 201 ページ
奥田良雄 輪廻転生 世話をしている。おっかあが「へいはち、こっちい来いや」と呼ぶので囲炉裏の側へいくと。「まあ加四日目の朝、雑太は朝早く帰ってきた。おっかあも平八郎も知らぬ顔だし、本人も何も言わず黒の「よう歩いてる足やな」と眩いて、指で何やら ...
奥田良雄, 2003
6
文蔵 2014.11
かった・・・・・・○ねくぐもった、虫の音にかきけされそうなくらい低い笑い。でも、楽しげな笑いだ。笑いながら、およしを殺そうとして おっかあおっかあ。おっか. 「死喉に指が食い込んでくる。「死ね」ゆる『指の力が僅かに緩んだ。でも、およしは動けない。ふいに、 ...
「文蔵」編集部, 2014
7
心の健康をとりもどして - 30 ページ
けれど、そんな「おっかあ」がいないと、家中のすべてのことがうまく回転しな始まったかという顔で無視している。緒に踊り出す。流行のパラパラも本気でマスタ—しようと思っている。家族はまたさらに「おっかあ」は、ひようきんでもある。テレビで「慎吾ママ」が出ると ...
野口敏子, 2004
8
犯罪と被告人: 精神病学的考察 - 281 ページ
精神病学的考察 菊地甚一. 小石川 I 署管內に,夫婦共謀して、七十六になろ母親を足を以て踏み狡した事件があつで。大食定吉(假名)と妻たけ(假名)は警察に撿舉された。定吉は次の如く語ってゐる。『おっかあが先だちで、今日こそお母の狐を追ひ出すベえと二 ...
菊地甚一, 1930
9
寸法武者:
切れると、ちゃんと云ったぎゃあ」叩きつけるように、また怒鳴ったら、仇件は、「おっか、本気で三っとるんかねえ」長い顔を横にまげて、まじまじ調きこんだ。 ... そしたら、おりゃが打っ死んでも、その男さえ命冥加にさしてりゃあ、おっかあ別に先ゆきも困らんじゃろ。
八切止夫, 2014
10
人形佐七捕物帳(20) - 第 1 巻
これ、おっかあ、どうした、どうした。なにかあったのかい」「あ、どこのおかたか知りませんが、おきんが....こおきんがあのとおりでございます」「えっ、おきんがなにか.... ..」あいのふすまをけやぶるように、奥のひと間へとびこむと、じっとりと畳を染めた血だまりのなか ...
横溝正史, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おっ‐かあ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おっ‐かあ no contexto das seguintes notícias.
1
<集中捜索>妻の姿待ち続け 自宅跡もう一度
つい『おっかあ~』と呼び掛ける。 ... 再捜索はようやく実現するかに見えたが、31日は人手不足で、自宅周辺は対象から外れてしまった。 ... せめて『やるだけのことはやった』『ここまで頑張った』とおっかあに報告するため、もう一度捜索してほしい」と訴えた。 «河北新報, mai 15»
2
「旅といっしょに生きてきた」 橋田 壽賀子 著
おっかあ!」 雪深い極寒の最上川を下るいかだから、母を見つけて叫ぶおしん。ドラマ『おしん』のこの名シーンに、世界中でどれほどの人が涙したことだろう。 著者は『おしん』『女太閤記』『渡る世間は鬼ばかり』ほか、日本を代表する数々のドラマの脚本を手掛け ... «J-CASTニュース, mai 15»
3
室井滋 今でも『花子とアン』の仲間と伊原剛志の店で食事会
また何か今回のお祝いをしてくださるっておっしゃっていたので、楽しみにしているところです」 “おっとう”というのは、室井さんの夫を演じた ... 彼女は今でも室井さんのことを“おっかあ”と、役柄同様に呼ぶのだとか。 「太鳳ちゃんは今、いろいろ忙しいはずですが、 ... «NEWSポストセブン, mai 15»
4
室井滋「第36回松尾芸能賞」優秀賞を受賞 31日から夕刊フジでエッセー …
室井が演じた、優しく、我慢強く、働き者の“おっかあ”は、幅広い世代の心を揺さぶった。 「仕事で山形に行ったとき、旅行客の人たちが電車の中から『おっかあ~』って総立ちになってハンカチをふってくれて…。こんなにたくさんの人が見てくださったんだ、と思うこと ... «ZAKZAK, mar 15»
5
『七つの大罪 真実の冤罪(アンジャスト・シン)』 キング、ゴウセル、バン …
... もかわいらしく必見です。 超必殺技はホークの「おっかあ~!!」の呼び声と共に強大な影が現れて…?! (C)鈴木央・講談社/「七つの大罪」製作委員会・MBS (C)BANDAI NAMCO Games Inc. 『七つの大罪 真実の冤罪(アンジャスト・シン)』公式サイト ... «ファミ通.com, fev 15»
6
『七つの大罪 真実の冤罪(アンジャスト・シン)』本日2月11日発売 …
ホーク&エリザベス> エリザベスを護衛しながらのクエストは上級者向け。しかしホークの技はどれもかわいらしく必見です。超必殺技はホークの「おっかあ~!!」の呼び声と共に強大な影が現れて… «ファミ通.com, fev 15»
7
『花子とアン』登場人物人気ランキング
安東家の女性はもちろん、このドラマに出てくる人は、みんな心が素直で正直で、好き。(31歳). 「おかあ」が好きです。言いたいことを飲み込んで耐える表情にじんときます。自分の母を思い出します。(38歳). 花子の母のおっかあが大好きです! おっかあが「はぁ ... «日経ウーマンオンライン, set 14»
8
【大塚角満の熱血パズドラ部!】第344回『ごめん、おっかさん』
この間、山本大介プロデューサーや中目黒目黒と飲んでいるときに、「さあみんなで、聖闘士星矢コラボガチャを回しましょうか! .... 使い込み、「残り半月、食べるものが塩しかないよぉ><」と泣き濡れていたところで、「おっかあがヘソクリを振り込んでおいたから。 «ファミ通.com, jun 14»
9
サイパンの戦いから70年、犠牲者追悼式典 日米から出席
元海軍兵の井手口義雄さん(88)=栃木県那須塩原市=は「戦友たちは『おっかあ万歳』と、母親や家族の名前を呼んで死んでいった」と、あふれ出る涙を拭いながら戦死した仲間をしのんだ。「自分だけ一人生き残って申し訳なかった」と慰霊訪問を続け、今回 ... «日本経済新聞, jun 14»
10
落合GM監督コーチ12人クビ 事務方も中日新聞営業畑から招聘
オーナーは最近、夫人を亡くしたのですが、色々と不便だろうと、落合GMが“おっかあ”こと信子夫人を伴って白井邸を訪問。食事などを世話したりしています」 元々、落合氏の一番の理解者だった白井オーナー。落合氏を呼び戻したのもオーナーだった。 「最初は ... «NEWSポストセブン, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おっ‐かあ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-kaa-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em