Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もの‐もうし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もの‐もうし EM JAPONÊS

ものもうし
monomousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もの‐もうし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もの‐もうし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もの‐もうし no dicionário japonês

Coisas [Representação] "Para pessoas idosas," Tire uma foto "" Para um dos nobres, como 1 Deus e o Imperador. Ou para contar pessoalmente. Além disso, a pessoa nessa posição. 2 Para jogar um charme e outros. もの‐もうし【物申し】 《古くは「ものまをし」》1 神や天皇など高貴な方に申し上げること。あるいは取り次いで伝えること。また、その職の人。2 祝詞などを奏すること。

Clique para ver a definição original de «もの‐もうし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もの‐もうし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もの‐もうし

もの‐まめやか
もの‐
もの‐むつかし
もの‐むつかり
もの‐めかし
もの‐めかす
もの‐めずらしい
もの‐めで
もの‐も
もの‐もう
もの‐もう
もの‐もう
もの‐も
もの‐もどき
もの‐もらい
もの‐やみ
もの‐やわらか
もの‐ゆかし
もの‐よし
もの‐よみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もの‐もうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
あまこ‐じゅうゆうし
あまだれ‐びょうし
あめ‐うし
あら‐ほうし
いき‐うし
いきどうし
いた‐びょうし
いちげい‐にゅうし
いちげいいちのう‐にゅうし
いっすんぼうし
すない‐ものもうし
もうし

Sinônimos e antônimos de もの‐もうし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もの‐もうし»

Tradutor on-line com a tradução de もの‐もうし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もの‐もうし

Conheça a tradução de もの‐もうし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もの‐もうし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もの‐もうし» em japonês.

Tradutor português - chinês

另一种是什么
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El otro es lo que
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The other is what
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्य क्या है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

والآخر هو ما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Другой что
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A outra é o que
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্যান্য কি ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´autre est ce que
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang lain adalah apa yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die andere ist , was
180 milhões de falantes

japonês

もの‐もうし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

것이 더 이상하지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Liyane ana apa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người kia là gì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்ற என்ன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इतर काय होते ते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Diğer neydi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´altro è quello che
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Co drugi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Інший що
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Celălalt este ceea ce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η άλλη είναι τι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die ander is wat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den andra är vad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den andre er hvilken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もの‐もうし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もの‐もうし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もの‐もうし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もの‐もうし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もの‐もうし»

Descubra o uso de もの‐もうし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もの‐もうし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孟子: 新譯 、 附孟子索引 、 全 - 50 ページ
はとても事へ得られん。何も守ることには逮ひないが、身^ -守るのが、すべて守る:との本てある。守リ得んほどのものが何^ ^ , ^得られやうか。もうし IV うせきやしなか 0&し 0 にく 0 ~ 3 てつ曾子、曾晳を養ふに必ず酒肉あり。將に徹せんとするとき、かなら I なと: .
浜野知三郎, 1914
2
新譯孟子: 附孟子索引 - 31 ページ
孟子索引 浜野知三郎. ふには、「吾吾は孔子といふ大人物に仕込まれたもので、譬へていはば、楊子江や漢江の如き大河の水で冼濯して、秋の烈しい日でからリと乾し上げれ攆に"此の上もなく& :白によく晒されてあるから、とても有若などに滿足するものでは ...
浜野知三郎, 1914
3
孟子講話 - 53 ページ
一忠孝は兩者の一方よも觀た人道の名稱で、親義別序信は双方くわんけいみじんゼうしょうこすぎ^いくわつま5 じんの關係から ... 而してこの親愛の動力は忠恕であって、調和の機關は禮樂かんがろん亡もうしふうしのみちはち 5 うじよのみであると考へられた。
市村■次郎, 1936
4
江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点
一、ご御はっと法度の之むき趣かた堅くあい相まもり守もうすべく可申そうろう候。お御ふれ触あい相まわ廻りそうろう候せつ節か家ない内のもの者もうし申きか聞せ、きっと急度あい相まも守りそうろうさまうわさなどつかまつりまじくつつしみそうろう候よう様に ...
荒田弘司, 2006
5
雑学博物館
神社で神主が祝詞をあげるときには、最初に「も~うし」と音を長く引っ張って唱えているが、これは神様にお願いごとを申しあげるというので、「申し」と唱えているのである。神仏以外では、「申し」は身分の高い人に向かってものをいいはじめるときなど、謙譲語として ...
日本博学倶楽部, 2001
6
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
またあるとき、唯円房はわがいうことをば信ずるかとおおせのそうらいしあいだ、さんそうろうともうしそうらいしかば、さらばいわん ... また、うみかわに、あみをひき、つりをして、世をわたるものも、野やまに、ししをかでんばたり、とりをとりて、いのちをつぐともがらも、 ...
親鸞, ‎唯円, 2012
7
禅の面目 - 30 ページ
我敎田ても、腐僧を見るはどんな鈍眼者流ても出來るが、其土砂同様どうやうわ 3 "けうでんふもうみ V んがんしやりうで 6 も 2 ど ... ちとくけんひめいもう,モういふばいもうりよぶつけ 3 へうめんあら 0 もものふばいたいりすくなむしかふもうふもうかばしや,もうしや ...
竹田黙雷, 1914
8
通俗食物養生法: 一名化學的食養體心論 - 62 ページ
琉食者^ん 11 く 論 て盛^るにあらざれビも亦特り押制し易き所あるのみ^らす年、 3 かん 1 ^ 0 ひ 2 ; 1。 ... X 3 かんのちはや; "ビろもしよく I やわかき色 3 に於ける乏しき飮食を嗜好して人^成りし壯者は其發情の程度たる前に X ぽ^ I とうひ V !なもうしもの 0 つ ...
石塚左玄, 1899
9
ヨコ組・3秒訳六法: - 254 ページ
6 外^法人がせ務おを移転したときは、 I日所在地においては 3 週問以内に移転の^ ,にをし、新所在地においては 4 ^問以内に第 1 な( ... 及びま遺者に対し、限定承認をしたこと及び一^の期問内にその^まもうしでなねこうこくの申出をすべき旨を公告しなければ ...
水田嘉美, 2007
10
かえりみて明日を思う
そうして、そこに蓄積されたもの、そこに勘案されたもの、見出した力というものをもって世界に奉仕していくというような、まことに好ましい状態をつくり出していくことができるだ ... ことに最近の動きと申しますか変化というものは、非常にきびしいものがあり、一年 ...
松下幸之助, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もの‐もうし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mono-mshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em