Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もの‐めずらしい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もの‐めずらしい EM JAPONÊS

ものめずらしい
monomezurasii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もの‐めずらしい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もの‐めずらしい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もの‐めずらしい no dicionário japonês

É incomum [incomum] [forma] [frase] Muzura · し し [シ ク] Algo incomum. É raro realmente. [Derivado] Omozurellasharu [Muto Rasho] Mezzzurashikage [Forma] Meshingness [Nome] もの‐めずらしい【物珍しい】 [形][文]ものめづら・し[シク]何かと珍しい。いかにも珍しい。[派生]ものめずらしがる[動ラ五]ものめずらしげ[形動]ものめずらしさ[名]

Clique para ver a definição original de «もの‐めずらしい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もの‐めずらしい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もの‐めずらしい

もの‐まえ
もの‐まなび
もの‐まね
もの‐まねび
もの‐まめやか
もの‐
もの‐むつかし
もの‐むつかり
もの‐めかし
もの‐めかす
もの‐め
もの‐もい
もの‐もう
もの‐もうし
もの‐もうす
もの‐もうで
もの‐もち
もの‐もどき
もの‐もらい
もの‐やみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もの‐めずらしい

けいはく‐らしい
こ‐にくらしい
こと‐あたらしい
こども‐らしい
こわ‐らしい
ごたいそう‐らしい
しおらしい
しかつべ‐らしい
しかつめ‐らしい
しさい‐らしい
じまん‐たらしい
す‐ばらしい
すいた‐らしい
すかん‐たらしい
すけべえっ‐たらしい
たいそう‐らしい
たしか‐らしい
らしい
なが‐たらしい
ながっ‐たらしい

Sinônimos e antônimos de もの‐めずらしい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もの‐めずらしい»

Tradutor on-line com a tradução de もの‐めずらしい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もの‐めずらしい

Conheça a tradução de もの‐めずらしい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もの‐めずらしい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もの‐めずらしい» em japonês.

Tradutor português - chinês

不寻常的事情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosa inusual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thing unusual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असामान्य बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيء غير عادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вещь необычная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa incomum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থিংস বিরল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chose inhabituelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara yang jarang berlaku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thing ungewöhnliche
180 milhões de falantes

japonês

もの‐めずらしい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물건 드문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku langka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều bất thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிய விஷயங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुर्मिळ गोष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nadir Şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosa insolita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzecz niezwykła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

річ незвичайна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru neobișnuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράγμα ασυνήθιστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ding ongewone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sak ovanlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thing uvanlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もの‐めずらしい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もの‐めずらしい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もの‐めずらしい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もの‐めずらしい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もの‐めずらしい»

Descubra o uso de もの‐めずらしい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もの‐めずらしい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
みちくさ学会 研究報告第2集 街のめずらしい景色:
このように外蛇口と呼んでいいのかどうか怪しいのばかり見ていると、ここまでフリーダムなものが逆に安心するのではないだろうか?かなり乱暴な設置ではあるが、紛れも無い外蛇口である。 6 タイルと鐘口がよく似(ロラ外蛇口はタイルとの相性がとてもよい。
みちくさ学会, 2013
2
はじめよう日本語初級: 2 - 49 ページ
その食べ物はどうですか。はいどんな質問をしましたか。'山田さんは食べたことがありますか。^どんな形でしたか。【; \】自分の国の食べ物、自分が食べためずらしいものを友だちも食べたことがあるかきいて、その食ベ物の説明をしましょう。【 8 】友だちの話をきい ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
3
現代形容詞用法辞典 - 561 ページ
0 「あきたりない」「おかったるい」「くいたりない」ものみだかい〔物見高い〕 2011031 き 151 1 彼の失敗はものみだかい 0 しの恰好の ... ものめずらしい」はなんとなく珍しいという意味ではあるが、ある特定の対象を初めて見聞したという意味で用いられることは ...
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
4
大人の漢字教室:
つまり丶貨幣は「価値のある玉の代わりをするもの」で、「たから」で「めずらしいものなのです。「第」はもともとは「寶」という字で丶「{」と「玉」「缶」「目(」から作られていました。これは「目( (価値のある)」「玉(宝石である)」を「缶(しっかりとカギがかかる箱)」に入れ ...
山口謠司, 2013
5
県花県木 - 129 ページ
ものであるが、今は開拓されてわずかな地域に古く,伊勢参宫名所図^』にも記されているノハナショゥブ群落(多お郡明和町斉宮姪沢) ^の咲き分けというめずらしいものである。という巨水で、花は白に近い淡紅色、一重と八根元の周囲約五メ—トル、高さ約一〇 ...
松田修, 1969
6
現代漢語例解辞典 - 775 ページ
贵重な,「袖珍本; ^ゥ,ン」 1 珍 4.1 「七珍參ノビ參かわっている,異様な,また,二つけいな, ,珍芸」,珍; ^」參あて字,「頓珍囊"チン」^めすらしい。貴慮な。【珍愛: ^】田めずらしいものとして愛すること。 9 * 1 すること。大切にすること"【珍異マ】めずらしいこと.めずらしい物.
林大, ‎尚学図書, 1992
7
就活でうつにならないための本 - 31 ページ
空気を読むこと自体、相互監視システムのようなものですから、批判されないように意見をいうという雰囲気になりがちです。こうした雰囲気の中では~新しいものめずらしいもの、理解し難いもの、革新的なもの、変わったものは、たいてい否定的に捉えられて ...
向後善之, 2013
8
源氏物語虛構論
はしがき玉朝文学の重要な形態の一つである物語は、人間世界のものめずらしい内容を語ろうとする散文作品のことであるこのょうな見方は、『涼民物証胆「堂」巻の、よく知られた物語虚構論のなかだけで明確に認識されたのではなく、じつは物語がはじめて ...
鈴木日出男, 2003
9
コミュニティー 世界の共同生活体:
マッシュ」は、朝鮮戦争下の野戦病院を舞台にしたナンセンス・コメディで、映画化されテレビ・シリーズにもなったものである。架空の人物名入りの索引 ... この仕事は、索引なしの本が多く出版されている日本では、ものめずらしい気がする。料金はものによるが、 ...
金原義明, 2005
10
沖縄今帰仁方言辞典: 今帰仁方言の研究・語彙篇 - 557 ページ
... 藍・阿ムヌ「一「ヮハー「ラ「ヌ(ものがわからぬ・迫理をわきまえない・忠血分別がない)・ムヌ「一"ラマー「ヌ(もの思わぬ・思血分別 ... ムン(これは百もの・高いものである屯)・シク活 m には・語幹のシを含めて桔合する・倒;ヂラ「シムン(めずらしいものめずらしい ...
仲宗根政善, 1983

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もの‐めずらしい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もの‐めずらしい no contexto das seguintes notícias.
1
世界が注目する日本の“だし文化” 手軽でおいしい本格派“カップうどん …
日本では一般家庭でも日頃から使用していてなじみのあるだしだが、外国人にとってはものめずらしいものだろう。そもそもだしとは、魚や野菜から得られたエキスのことを指し、うま味成分を含む汁状の調味料として使われる。いろいろな種類があり、メニュー ... «ORICON STYLE, out 15»
2
“最古の日本人プロレスラー”は活字プロレスで全米にその名をとどろかせた
マツダ、は単なるものめずらしい相撲レスラーではなく、1880年代のアメリカのプロレス・シーンを代表するスーパースターのひとりだった。 1884年から(明治17年)から1891年(明治24年)までの約8年間、全米をツアーしたマツダは、“初代・絞め殺し”の異名を ... «日刊SPA!, ago 15»
3
松坂弁当売り上げ1位!営業面は“エース級”
ものめずらしいということもあるんでしょうけど、弁当では活躍していただいていますよ」(球団関係). 本拠地・ヤフオクドームでは、内川、柳田、 ... 松坂選手がトップであることは間違いありません」(営業関係)という。 確かに投げていない以上、新しく投入され ... «東スポWeb, abr 15»
4
銀座のホステスに求められる過酷な条件とは?
つまりは男性のみなさまにとっては新もの入荷のうれしい季節ってことです。新商品、ものめずらしい女がわいわい入荷しております。見飽きたはずのお店も鮮度が上がってますから、たまには顔出してあげてください。楽しめますよ〜。 で、みなさま。黒田バズーカ ... «GQ JAPAN, nov 14»
5
プレイバック東京ゲームショウ 安田・齋藤・有坂が視たTGS2014
もはや豪奢なムービーも一点突破のアイデアも、ものめずらしいものではなくなった。 であれば、出展でもなければ、わざわざ千葉市海浜幕張駅徒歩10分までおもむく理由はそれほどないのではないか。耳をつんざかんばかりの大音量トークが会場の各所から ... «AUTOMATON, set 14»
6
ポルトガルのスイーツ。辿りつく、和菓子のルーツ
好奇心旺盛で、ものめずらしいものはどんどん取り入れる日本人気質は当時も変わらず、特に食文化には大きな影響を与えているようだ。たとえばテンプラ、コンペイトウなど、ポルトガル語がそのまま日本語として今も使われていることは、周知の事実だろう。 «PUNTA プンタ, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もの‐めずらしい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mono-mesurashii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em