Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おうみ‐やど" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おうみ‐やど EM JAPONÊS

おうみ
oumiyado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おうみ‐やど


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おうみ‐やど

おうみ‐あきんど
おうみ‐おんな
おうみ‐ぎゅう
おうみ‐げんじ
おうみ‐さるがく
おうみ‐しま
おうみ‐しょうにん
おうみ‐じんぐう
おうみ‐せいじん
おうみ‐の‐うみ
おうみ‐の‐おかね
おうみ‐の‐くに
おうみ‐の‐みふね
おうみ‐はっけい
おうみ‐ふじ
おうみ‐ぶし
おうみ‐ぶな
おうみ‐ぼんち
おうみ‐まいこ
おうみ‐りょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おうみ‐やど

こそこそ‐やど
こども‐やど
ごう‐やど
さし‐やど
した‐やど
しょうじん‐やど
じょう‐やど
すえもの‐やど
ぜんこん‐やど
たにん‐やど
たび‐やど
つゆ‐の‐やど
であい‐やど
なか‐やど
なさけ‐やど
ぬすびと‐やど
はな‐の‐やど
はにゅう‐の‐やど
ひと‐やど
ひといれ‐やど

Sinônimos e antônimos de おうみ‐やど no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おうみ‐やど»

Tradutor on-line com a tradução de おうみ‐やど em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おうみ‐やど

Conheça a tradução de おうみ‐やど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おうみ‐やど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おうみ‐やど» em japonês.

Tradutor português - chinês

近江客栈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Omi posada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Omi inn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओमी सराय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أومي نزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оми Inn
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Omi inn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমি সরাইখানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Omi auberge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Omi inn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Omi inn
180 milhões de falantes

japonês

おうみ‐やど
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오우미 숙소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Omi inn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Omi trọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓமி ஹோட்டலுக்குள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओमी खानावळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Omi inn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Omi inn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Omi inn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Омі Inn
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Omi han
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Omi πανδοχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Omi herberg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Omi inn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Omi inn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おうみ‐やど

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おうみ‐やど»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おうみ‐やど» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おうみ‐やど

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おうみ‐やど»

Descubra o uso de おうみ‐やど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おうみ‐やど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 369 ページ
四「近江布(ァフ:、ヌノ)の蚊原に赤根染の乳縁付しを約ても,無理に蚊がはいりもせず」謹ォ I ミヌノ食ふ^おうみ- .... こまつかもとのいか乾瓜《ほしうり) ,かけたがねの松の突」おうみ-やどをうみ【苧歌宿】〖名】娘などが染まって夜なべに麻苧(あさお)を鎮(う)む共!
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
北中部の祝事 - 200 ページ
... ことによって一人前とされる風ての詳述を省く。ようになり. (中魚沼郡津南町宮野原)、またところにより「夜這い」などもできるようになった。若衆組についとして参加することが許されるところが多かった。また娘たちの集まる「おうみ宿」へ遊びに行くこともできる.
小林一男, 1977
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 139 ページ
ちょま^まお^苧網】ぉづな【苧綿】おわたは【苧纖】おな 2 【芋頭巾】からむしずきん一"【苧環】おだまき【孕環貝】おだまきがい【芋環草】おだまきぐさ【竿環蒸】おだまきむし【芋縯】おうみ.おみ【竿欲立】おうみだて【苧敏宿】おうみやど【其 1 敏龍】おうみかご.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本文学作品名よみかた辞典 - 375 ページ
円融院御集えんゅういんぎよしゅ鴨東四時雑 1 司おうとうしじざ,し応仁記おうにんき王仁庭おうにんてい【お】懊平栾おうへいらく淡海おうみ御^染遠山鹿子おあつらえぞめとお近江県物浯おうみあがたものがたやまがのこり,おうみのあがた青葉笛おあばのふえ ...
日外アソシエーツ, 1988
5
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 11 ページ
... 噺道中亀山噺ヲ見ョ亀 11 |染往昔模様亀山染(むかしもようかめやまぞめ)ヲ見ョからうたおうみはつけい詩近江八景 1 153157158159161 唐江宿替増補国性爺ヲ見ョからおりにほんてきき唐士織日本手利 2 137138 502 508 からくりうめのはやざさ機関梅 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
6
天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史
このおみたけふるくまわ縄三月、武内宿爾と和珂臣の祖・武振熊に命じて数万の兵をもって忍熊王を討たせた。 ... 全軍にまさひはけん武装を解除させた。ところがこのとき、武内宿祠の軍は、髪の毛の弦を取りだし、真刀を個き、川を渡って進軍してきっ。たおうみ ...
関裕二, 2007
7
古語林 - 1461 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
8
日本史広辞典 - 287 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
9
夜明け前 第一部 完全版:
大津の宿から五十四里の余も離れ、天気のよい日におうみいぶきやまは遠くかすかに近江の伊吹山の望まれる馬籠峠の上までやって来て、いかにあの関東方がホッと息をついて行ったかがわちゃくしおおながばなしかる。嫡子を連れた仙台の家老はその日まで ...
島崎藤村, 2015
10
文蔵 2015.2
きつののさびはめ z 「吉乃どのが亡うなられてお宿数しいのじゃ。それゆえ、つい羽目をはずしとうなられるのやもしれぬ」ちやせん ... ものにしてしまわれたと嘘まさやま牧山小こ、○格だった。信長は別なべ「お鍋のことなら、こみいった事情があるのじゃ」おうみの ...
「文蔵」編集部, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おうみ‐やど [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mi-yato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em