Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "むこう‐じょうちゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE むこう‐じょうちゅう EM JAPONÊS

むこううちゅう
mukouzixyoutyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA むこう‐じょうちゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «むこう‐じょうちゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de むこう‐じょうちゅう no dicionário japonês

Um dia no mundo. Um parasita que faz do ser humano um hospedeiro de término. O comprimento é de 4 a 10 metros. Não há hook \u0026 thinsp; (key) \u0026 thinsp; na cabeça. Pega na parede intestinal humana com quatro ventosas esféricas, causando danos. O hospedeiro intermediário é gado. Infectado pela alimentação crua da carne. Obrigado. むこう‐じょうちゅう【無鉤条虫】 条虫の一種。人間を終結宿主とする寄生虫。体長4~10メートル。頭部に鉤 (かぎ) がない。四つの球状の吸盤で人の腸壁に吸いつき、障害を起こす。中間宿主はウシ。肉の生食により感染。かぎなしさなだ。

Clique para ver a definição original de «むこう‐じょうちゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM むこう‐じょうちゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO むこう‐じょうちゅう

むこう‐がみ
むこう‐がわ
むこう‐きず
むこう‐
むこう‐ぎし
むこう‐ぎり
むこう‐
むこう‐さじき
むこう‐ざま
むこう‐
むこう‐じょうめん
むこう‐ずね
むこう‐づくり
むこう‐づけ
むこう‐づち
むこう‐づめ
むこう‐づら
むこう‐どなり
むこう‐はちまき
むこう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO むこう‐じょうちゅう

かん‐きゅうちゅう
きぎょう‐しゅうちゅう
こうはん‐きゅうちゅう
しま‐うちゅう
しまばら‐どうちゅう
しょう‐うちゅう
しん‐うちゅう
じゅうけつ‐きゅうちゅう
せんたく‐と‐しゅうちゅう
だい‐うちゅう
ちゃつぼ‐どうちゅう
ていせい‐ゆうこうちゅう
とじた‐うちゅう
なが‐どうちゅう
にほん‐じゅうけつきゅうちゅう
ぬめり‐どうちゅう
はい‐きゅうちゅう
ひらいた‐うちゅう
ふゆうせい‐ゆうこうちゅう
へいこう‐うちゅう

Sinônimos e antônimos de むこう‐じょうちゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «むこう‐じょうちゅう»

Tradutor on-line com a tradução de むこう‐じょうちゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE むこう‐じょうちゅう

Conheça a tradução de むこう‐じょうちゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de むこう‐じょうちゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むこう‐じょうちゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

除了居民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Más allá de residente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beyond resident
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवासी परे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ما وراء مقيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

За жителя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

além residente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিয়ন্ড বাসিন্দা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Au-delà de résident
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beyond pemastautin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jenseits Wohnsitz
180 milhões de falantes

japonês

むこう‐じょうちゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저쪽 상주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beyond penduduk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beyond trú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடியுரிமை அப்பால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवासी पलीकडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikamet ötesinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Al di là residente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poza rezydenta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за жителя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dincolo de rezident
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρα από κάτοικο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beyond inwoner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bortom hemvist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utover bosatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de むこう‐じょうちゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «むこう‐じょうちゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «むこう‐じょうちゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre むこう‐じょうちゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むこう‐じょうちゅう»

Descubra o uso de むこう‐じょうちゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むこう‐じょうちゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑 - 202 ページ
0 * 0 * 5 一条虫.條虫ー瓜^ ( ?ピ—撫^ I じょうちゅう【 5 ~虫】ゆうこうじょうちゅう【行^ ; ^虫】むこうじょうちゆう【^跔条虫】れつとうじょうちゅう【裂^条虫】バンクロフトしじょうちゆう【 1 ^状虫】うりざねじようちゅう【瓜^条虫】いもじょうちゅう【箱饼ぉ】ちょうちゆう【 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
Hyōgo gomu kōgyōshi - 482 ページ
ゴム原料の在^の^透しは、新規割当を許さざる事情にある力' ;、しかし現む:工場が丫、^生産をあげえない:お情は、まら閣を招来する結果となるので、これらの消化不能の ... (昭和 21 年^ 1946 ) 4 ^には、「生産増強の趣旨にそうべくアウトサイダー工場中の経験.
Yūzō Teranishi, 1978
3
飢えた宇宙 ; 戦争はなかった
ついに工場中の雲が全部やんでしまい、あとには責えたぎるょうな暑い空と、ギラギラ光る太陽の下に潮風の音と、しずかな波の音がきこえるぱかりだつた。みんなは別に何をするでもなく、岸壁にもたれて、重油色の海をみた。海のむこうに、白い入道雲が ...
小松左京, 2006
4
ニッポン丸はどこへ行く - 221 ページ
また、この年六月に開かれた全国特高外事警察事務打合会でも、労資懇談《意思疎通施設に対する規定》の一例として《工場委員会々 ... これによると《事業主側》と《労働者側》とが、《労資間に出し、同年六月には管下一〇〇人以上の従業員を使用する五五〇工場中、一〇〇をこえる ... 向こうが受け付けない、むこうのビザがおりないんですから。
青木慧, 1982
5
人名よみかた辞典姓の部: - 118 ページ
こうじょう向上正侰こうじょう'まさのぶ長門製作所会長(人情)向山さきやま;むかいやま;むこうやま;むこやま向山恭一さきやま'きょういち政治学(日典)向山玉雄むかいやま'たまお食農教育研究ぞ(現举^〉向山光昭むかいやま'てるあき有機化学者(現朝) ...
日外アソシエーツ, 2004
6
霧のむこうのふしぎな町
心躍る夏休み。6年生のリナは一人で旅に出た。霧の谷の森を抜け、霧が晴れた後、赤やクリーム色の洋館が立ち並ぶ、きれいでどこか風変わりな町が現れた。リナが出会った、 ...
柏葉幸子, 2004
7
漱石・全小説
げっかいじょうがにじおってちゆうちょながの婦嫌が、彩虹の追手に取り囲まれて、しばらく晴躍する姿と眺めた。じょうがせつな輪魔は次第に ... 白い姿は階段を飛び上がる。ホホむこうとおののふねホホと鋭どく笑う女の声が、廊下に響いて、静かなる風呂場を ...
夏目漱石, 2013
8
助け合うこと - 15 ページ
駐車場に数十台の車が横倒しになっていて、ー階部分のガラスはすべて割れ、建きょうちゅうしゃじょうす一つだいくるまよこだおかいぶ ... 小田原の顔はどうみぎがわむこうけいめはなしても右側を向いてしまい、あまりの光景から目が離せなくなってしまっていた。
学研教育出版, 2013
9
鏡のむこうの子どもたち: 訪問学級のなかから - 82 ページ
訪問学級のなかから 鈴木敏子 の女学校の生徒も一人いたこと。また、近くの X 市の工場に学徒動員で働きに行き、空襲をうけたこと。その時の死者の中に私めてのその批判にひどく驚き、反撥しながらも、彼の反戦思想は正しいと直観したのだ。ることにあった。
鈴木敏子, 1984
10
冬の寒い日に読みたい童話 小川未明:
はんかざっとうとかいじどうしゃあやあるはしころまたある繁華な雑沓をきわめた都会をケーが歩いていましたときに、むこうから走っ ... きしゃきせんのてつこうじょうすなケーは、汽車に乗ったり、汽船に乗ったり、また鉄工場にいったりして、この砂をいたるところで ...
小川未明, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «むこう‐じょうちゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo むこう‐じょうちゅう no contexto das seguintes notícias.
1
レバ刺しとユッケは本当に危ない?
牛には無鉤条虫(むこうじょうちゅう)が、豚には有鉤条虫(ゆうこうじょうちゅう)というサナダムシ系の寄生虫が付着している可能性があり、幼虫は宿主の筋肉 ... ただ、海外ではこれらの感染率は割と高く、有鉤条虫の幼虫が人の脳に巣を作り、死を導く場合も。 «東スポWeb, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. むこう‐じょうちゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/muk-shiuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em