Significado de "むし‐ふうじ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むし‐ふうじ EM JAPONÊS

むし	‐	ふう	じ
musi		huu	zi

O QUE SIGNIFICA むし‐ふうじ EM JAPONÊS

definição de むし‐ふうじ no dicionário japonês

Mushisha [repelente de insetos] Faça isso para que não cause insetos e músculos (músculos) e crianças. Além disso, amuleto para esse \u0026 thinsp; (hu) \u0026 thinsp;.

むし‐ふうじ【虫封じ】 子供に虫気 (むしけ) が起こらないように、まじなうこと。また、そのための護符 (ごふ) 。

TRADUÇÃO DE むし‐ふうじ

Conheça a tradução de むし‐ふうじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むし‐ふうじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むし‐ふうじ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 密封蒸
• Tradutor português - espanhol: Al vapor sellada
• Tradutor português - inglês: Steamed sealed
• Tradutor português - hindi: धमाकेदार सील
• Tradutor português - arabe: على البخار مختومة
• Tradutor português - russo: Пару запечатаны
• Tradutor português - português: cozinhados selado
• Tradutor português - bengali: steamed সিল
• Tradutor português - francês: Cuit à la vapeur étanche
• Tradutor português - malaio: Mucifulge
• Tradutor português - alemão: Gedämpfte abgedichtet
• japonês: むし‐ふうじ
• Tradutor português - coreano: 벌레 동봉
• Tradutor português - javanês: steamed nutup
• Tradutor português - vietnamita: hấp kín
• Tradutor português - tâmil: வேகவைத்த சீல்
• Tradutor português - marata: steamed सीलबंद
• Tradutor português - turco: Buharda sızdırmaz
• Tradutor português - italiano: vapore sigillato
• Tradutor português - polonês: gotowane na parze uszczelnione
• Tradutor português - ucraniano: пару запечатані
• Tradutor português - romeno: aburit sigilate
• Tradutor português - grego: Στον ατμό σφραγισμένο
• Tradutor português - africâner: gestoomde verseël
• Tradutor português - sueco: ångad förseglade
• Tradutor português - norueguês: dampet forseglet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むし‐ふうじ»

Descubra o uso de むし‐ふうじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むし‐ふうじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

おばあちゃんの原宿: 巣鴨とげぬき地蔵の考現学 - 140 ページ

こうしてみると、自ん〉、〈むしふうじ〉はほかのお守りからみると、お守りとして受験シ—ズンに売れる。〈あんざん〉は運が開けるということから、合格祈願のは正月から節分にかけてよく売れ、〈かいうと〈かいうん〉はほぼ同じくらい。〈やくよけ〉の売れ行きを占める ...

川添登, 1989

単語大系 - 第 4 巻 - 1828 ページ

虫野(むしの) [固] 27 大-字(その他)虫の息(むしのいき) [名] 2406 呼吸 24 は不全理内(むじのうち 1 [固] 45 地区名虫歯(むしば) ... 性格虫ピン(むしびん) [名] 950 作業具(接統) 921 遊び道具,運動具虫封じ(むしふうじ) [名] 1656 祈禱蒸し風呂,蒸 81 呂〖むし ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1828 ページ

虫野(むしの) [固] 27 大字(その他)虫の息(むしのいき) [名] 2406 呼吸 24 は不全 8 内(むじのうち) [固] 45 地区名虫歯(むしば) ... 兹悲さ(むじひさ) [名(転生) ] 1304 憎悪 2488 性格虫ピン(むしびん) [名] 950 作業具(接統) 921 遊び道具,運動具虫封じ(むしふうじ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日语汉字读音速查词典 - 92 ページ

... 虫[チュウ]虫[むし】虫ビン[むしピン]虫の息[むしのいき】虫歯[むしば]虫除け【むしよけ〕虫垂[ちゅうすい]虫垂炎[ちゅうすいえん)虫封じ[むしふうじ]虫干し[むしぼし]虫害【ちゅうがい】虫 81 [むしかご]虫 41 [むしけら)虫媒花[ちゅうばいか〕虫偏[むしへん]虫食い[むし ...

来一民, ‎陈艺, 1994

千葉市史 - 35 ページ

このと 0 紐解きひ- (と 3 七歳ていた虫封じの箱を買って来て、虫をとじ込めて神棚に飾った(院内)。子供が三っくらいになると、癎の虫を押さえるために、千葉寺で売っ 0 むしふうじ(虫封じ)ぬ三歳うにする(院内、泉地区)。誕生日前に歩いた子供には、わざわざ ...

千葉市史編纂委員会, 1974

神社・寺院名よみかた辞典 - 412 ページ

... 月桂寺〖臨済宗妙心寺派 2 【舟】舟城寺,しゅうじょうじ II 新^県佐渡郡新德村《本韓)阿弥陀如来〖浄土宗 2 【虫】虫加持観音 0^むしかじかんのんI I 神奈川県横浜市瀬谷区,宝蔵寺く本尊)不動明王,観世音菩薩〖高野山真言宗2 虫封じ中山観音く&)むしふうじ ...

日外アソシエーツ, 1989

精解国語辞典 - 820 ページ

おもに、こん虫。 2 からだの中の回虫 5 ^のこと。 3 なんとなく心に感じること。「虫が知らせる。」 4 きもち。「虫を^」 5 子どもの ... でからだをあたためるふろ-むしぶろ〔蒸風呂〕まわりをぴったりとにならないようにまじないをすることむしふうじ〔虫封じ〕子どもが虫の ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

新明解百科語辞典 - 89 ページ

むし〖虫】人.猷.烏.魚.貝以外の小動物の総称。多く昆虫類をさす。むしあわせ【虫合せ】 1 物合わせの一種。種々の虫を持ち寄って、その鳴き声や形状などの優劣を競うもの。 2 歌合^ ... むしふうじ【虫封じ】子供の疳 5 の虫をしずめるためにまじなく腹部が細い。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本の神仏の辞典 - 1238 ページ

大島建彦, 2001

新辞源 - 950 ページ

むしにさわる。」众虫がいい 6 分の利&だけを考えて、ほかのことを考えない。白分かつてでずうずうしい,「する,亡虫が知らせる .... I いっくしみの心 3 ないこと"なさけのないこと,むしふうじ【虫封じ】^ ^どもにかんの虫がおこらないように、まじないをすること。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963