Significado de "なが‐ばおり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE なが‐ばおり EM JAPONÊS

な	が	‐	ば	おり
na	ga		ba	ori

O QUE SIGNIFICA なが‐ばおり EM JAPONÊS

definição de なが‐ばおり no dicionário japonês

Naga ___ ___ ___ 0 【Haori】 Haori até o comprimento do joelho 1 comprimento. Este haori. 2 Um longo haori perto do comprimento da manga usado por um cidadão em torno de Tenmyo (1781 - 1789).

なが‐ばおり【長羽織】 １ 丈が膝下くらいまでの羽織。本羽織。２ 天明（1781～1789）ごろに通人が着用した小袖丈に近い長い羽織。

TRADUÇÃO DE なが‐ばおり

Conheça a tradução de なが‐ばおり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de なが‐ばおり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なが‐ばおり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 仲宝日
• Tradutor português - espanhol: Naka Baori
• Tradutor português - inglês: Naka Baori
• Tradutor português - hindi: नाका Baori
• Tradutor português - arabe: ناكا Baori
• Tradutor português - russo: Нака Baori
• Tradutor português - português: Naka Baori
• Tradutor português - bengali: নাকা Baori
• Tradutor português - francês: Naka Baori
• Tradutor português - malaio: Nagao
• Tradutor português - alemão: Naka Baori
• japonês: なが‐ばおり
• Tradutor português - coreano: 나카ばおり
• Tradutor português - javanês: Naka Baori
• Tradutor português - vietnamita: Naka Baori
• Tradutor português - tâmil: நாகா Baori
• Tradutor português - marata: नाका Baori
• Tradutor português - turco: Naka Baori
• Tradutor português - italiano: Naka Baori
• Tradutor português - polonês: Naka Baori
• Tradutor português - ucraniano: Нака Baori
• Tradutor português - romeno: naka Baori
• Tradutor português - grego: Νάκα Baori
• Tradutor português - africâner: Naka Baori
• Tradutor português - sueco: Naka Baori
• Tradutor português - norueguês: Naka Baori

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なが‐ばおり»

Descubra o uso de なが‐ばおり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なが‐ばおり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本類語大辞典 - 38 ページ

念なっきる 10 なっばおり(夏羽織)。念ながき 1o 長外衣。ながばおり(長羽織)。衛しょせいばおり(書生羽織)。念冬きる Io ふゆばおり(冬羽織)。 A 紋付の 10 紋付羽織移* A ひとへの 1o ひとへばおり(軍羽織=一重羽織)。<あまばおり「雨羽織』(降雨の日などに用 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

あるじは信長

きたばたけのぶかっのぶたか北畠家に入った次男の信雄、三男の信孝がこれも派手な色の頭巾に錦の羽織を着て馬を駆けさせ ... いなんばんがさほおあからにしきながばおりむかばき、あしげその出で立ちたるや、黒の南蛮笠をかぶり、赤の頬当てをし、唐錦の ...

岩井三四二, 2014

紅葉全集 - 78 ページ

尾崎紅葉 「不思議に好い天粲に成った、なあ 0 此分なら大丈夫じや 0 」ぷし V いてんきな I のぶん! ... ックコォトを着て、待合ひと I おばし 3 つむ 53 ながばおり 3 しむかひと- 8 2 ち I ひ纹付の袷羽織を着たるもあれば、精樓の背廣なるもあり、袴着けたるが—んク ...

尾崎紅葉, 1904

未来記の番人

泉屋住友は徳川の世を通じて銅吹き業を続け、大坂きっての豪商として、歴史に名を残すことになる。 7VNZPl ノ人千里丸は ... こもんこそでながばおりこぞう続いて、行列の主役であるところの黒地小紋の小袖に黒い長羽織をまとった中年男。そして、荷物持ちの ...

築山桂, 2015

眉山全集 - 55 ページ

草鞋掛けでいも居るのな 4 もろなほくもの^たうせいふうながばおりきはづから未だしも,た、師直さんの口にも上つた、當世樣の長羽織、氣恥しいがぞベらとなり力- 3 まはこまげ X がけみやこチま&ねあしいくりもひだあるした扮装に、二重廻しの駒下駄掛で、都 ...

川上眉山, 1909

「泣き虫同心」事件帖

そろそろ梅見の季節でござんすよ」まげやはちすけ乱れる髪曲に手を遣りながら、八助が頭のてっぺんから声を出すと、「うん○ ○ ○ ○ ○ ○」おだぎりさこんながばおりすそミ△ミ小田桐左近は長羽織の裾をはためかせたまま両腕を組み、肩をすぼめた。

谺雄一郎, 2014

鎭守乃森と盆踊 - 205 ページ

ばなきひとふさひら花やよく間け性あるならば、人の塞ぐになぜ開くせんどう 4 * 6 たかほかぜ I 船頭必ず高帆を^くな、虱に情がある ... 1&しかそろながなす夕寺から茄子を貰った、而も揃ひの長茄子すも 4 ^ 0 ばおり 3 なが X 粹な男にすねせん羽織、着せて眺め ...

天野藤男, 1917

江戸モードの誕生: 文様の流行とスター絵師 - 166 ページ

の様態をありのままに表現しようとする写実性で貫かれており、友禅の画風を端的に示していに近い味わいをそなえている。 ... を引用し、一七世紀後期に友禅が^鞭享ニ年刊)の一節「白じゅす(襦子)の長ばおりに京の幽禅(友禅)が墨絵の源氏、人の目にどを叙述, ...

丸山伸彦, 2008

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

猫こればか したりがほなるもの正月一日のつとめて、最初にはなひたる人。 ... わがさる折も、おしひしぎかへしてあるを、ましてにくしと思へど、まだうひうひしければ、ともかくも啓しなほさで、明けぬればおりたるすなはち、浅緑なる薄様に、離なる文をもてきたり。

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 322 ページ

ながじゅばん[ながじばん]【長襦袢】 a long undergarment for a kimono (worn by both men and women).着物用の ... (1月).e付記(1)「日本の祭り」ながばおり【長羽織】 a long haori coat. e羽織ながばかま【長袴】 a long trailing hakama [skirt-like trousers].

山口百々男, 2014