Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ね‐すごす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ね‐すごす EM JAPONÊS

すごす
nesugosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ね‐すごす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ね‐すごす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ね‐すごす no dicionário japonês

Dormirei depois do tempo em que me levanto. ね‐すごす【寝過ごす】 [動サ五(四)]起きる予定の時刻が過ぎても寝ている。

Clique para ver a definição original de «ね‐すごす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ね‐すごす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ね‐すごす

ね‐しょうがつ
ね‐しょうべん
ね‐じき
ね‐じたく
ね‐じに
ね‐じめ
ね‐じろ
ね‐すがた
ね‐すぎる
ね‐すぐす
ね‐す
ね‐ずり
ね‐ぜり
ね‐そう
ね‐そびれる
ね‐そべる
ね‐そむ
ね‐ぞう
ね‐ぞろい
ね‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ね‐すごす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
あかね‐さ
あき‐
あき‐な
ごす
すごす
せ‐ごす
たべ‐よごす
ごす
ごす
ごす
ごす

Sinônimos e antônimos de ね‐すごす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ね‐すごす»

Tradutor on-line com a tradução de ね‐すごす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ね‐すごす

Conheça a tradução de ね‐すごす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ね‐すごす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ね‐すごす» em japonês.

Tradutor português - chinês

我花钱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lo gasto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I spend it
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं इसे खर्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I تنفق عليه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я провожу его
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu gastá-lo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটি ব্যয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je le dépense
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich gebe es aus
180 milhões de falantes

japonês

ね‐すごす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네요 지내는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nglampahi iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi dành nó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது செலவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो खर्च
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

harca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spendo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Spędzam go
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я проводжу його
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am petrece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περνώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek spandeer dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag tillbringar det
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg bruker det
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ね‐すごす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ね‐すごす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ね‐すごす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ね‐すごす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ね‐すごす»

Descubra o uso de ね‐すごす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ね‐すごす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 619 ページ
すぎる,すぐ,すごし過ごすすごす一見過ごすみすごす言い過ごすいいすごす乗り過ごすのりすごす思い過ごすおもいすごす過ごすすごす寝過ごすねすごす遣り過ごすやりすごす铳み過ごすよみすごす間き過ごすききすごす頗るすこぶるゆは凄むすごむ^ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
わかって使える日本語: 中級レベル - 193 ページ
はたけ[畑] 21 氺はたらさ[働さ] 3 ねすごす[寝過ごす] 10 はつげん(する) [発言(する) ] 24 ねずみ 12 はっせい(する) [発生(する) ] 20 ねんし[年始] 17 はっぴょう(する) [ ! &表(する) ] 21 〜ねんだい[〜年代] 4 はつめい(する) [発明(する) ] 21 ねんまつ[年末] 17 ...
名古屋YWCA教材作成グループ, 2004
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1409 ページ
ネス[固] 50 河川湖沼名杜松(ず) [名] 675 樹木(その他) 772 材木根須(ず) [固] 27 大字(その他)根牽(ず) [固] 67 姓称津(ず) ... ネス湖(すこ) [固] 50 河川湖沼名霞公(ずこう) [名] 537 獣寝過ごし(ねすごし) [名(転生) ] 1250 眠り寝過ごす(ねすごす) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1409 ページ
ネス[固] 50 河川湖沼名社松(ず) [名] 675 樹木(その他) 772 材木樣須(ず) [固] 27 大字(その他)根津(ず) [固] 67 姓称 5 ... (ねすごす) [ &動]ネストテーブル[名] 896 机 8 鳴き(ずなき) [サ変] 1349 声轚鳴(ずなき' ( [固] 27 大字(その他)寝すの(ずの) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
新版用字用語辞典 - 253 ページ
ねこかぶり^猫"冠〕ごこち寝心地团寝ごこち(寝心地)。 ... ざめ寝覚めねじひ螺"子' 1 捻〕ねじあけるねじ開ける 0 捻' 1 捩- 1 拗〕ねじきるねじ切る〔 1 捻"捩〕ねじけものねじけ者〔 1 拗〕ねじ ... すがた寝姿すきる寝過きるねすごす寝過ごす(寝過す)すみ 0 ...
広田栄太郎, 1974
6
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 63 ページ
姉さん〕おき【寝起き】ねがい 7 願い】「退職 I 」ねがいいて【願いいで】〔願いねがいごと【願い事】つ出〕ねがいさけ〔願い下げ〕ねがいで【願い出」 ... 捻る〕ねじれる〔 X 捩れるつ捻れる〕すがた【寝姿〕すきる【较過ぎる〕ねすごす寝過ごすすみ「—取り」一?
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
7
地名人名付用字用語辞典 - 384 ページ
I づくねぎ〔根木〕麵ねぎし〔根岸」画ねぎらう〔" ^〈 I 搞)う〕; ^をねぎらねぎる「^ &る〕" 5&を镇 5 るくずれ〔値崩れ-する〕^琼れ ... きれ&「棂つ捻)」れ丄性格がねじれるねじろ〔# &〕 3 を根城にするすぎる〔寝^ /ぎる〕疲れて 93 ぎるねすごす寝過ごす車内で ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
8
新用字用語辞典 - 365 ページ
送 1 )がなの許容#言いかえ例'類語一用例中の見出し鼯省略 365 さめ一一つ珐 ... 抝つじょう熱情ねじれる〔"捩' X 抝ねっしん熱心ねじろ根城ねっする熱するすぎる寝過ぎるねっせい熱誠ねすごす寝過ごすねっせん熱戦すみ〔"鼠〕ねつぞうねつ造 1 ?
日本放送出版協会, 1981
9
東京堂用字用語辞典 - 286 ページ
ねすごす寝過ごす(寝過す)ねずみ〔鼠つ画ねずみ算。ねずみ取り。袋のねずみ。ゾウ寝相囫寝相が悪い。そびれる寝そびれるそべる寝そべるたネタ(た)〇種。材料。ねたましい〔嫉 X ,妬つねたむ〔嫉 X ,妬つ圆友人の成功をねたむ。 0 そねむ。だやし ...
野村雅昭, 1981
10
角川新版用字用語辞典 - 309 ページ
ざめ【寝覚め】 01 が悪い子。ねじ【ねじ 1 螺子.捻子.捩子】 0 !を巻く 0 —くぎ" "ねじあげる【ねじ上げる【,振じ上げる】 0 腕を—。ねじきる【ねじ切る〔#捩 ... ねすごす寝過ごす】 0 寝過ごして出発が遅れる。ずのばん【寝ずの番】〇火が消えないように—をする。
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ね‐すごす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ne-sukosu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em