Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ね‐すぐす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ね‐すぐす EM JAPONÊS

すぐ
nesugusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ね‐すぐす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ね‐すぐす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ね‐すぐす no dicionário japonês

É o mesmo que [dormir] [sasa móvel] "oversleeping". ね‐すぐす【寝過ぐす】 [動サ四]「寝過ごす」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ね‐すぐす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ね‐すぐす


すぐす
sugusu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ね‐すぐす

ね‐しょうが
ね‐しょうがつ
ね‐しょうべん
ね‐じき
ね‐じたく
ね‐じに
ね‐じめ
ね‐じろ
ね‐すがた
ね‐すぎる
ね‐すごす
ね‐す
ね‐ずり
ね‐ぜり
ね‐そう
ね‐そびれる
ね‐そべる
ね‐そむ
ね‐ぞう
ね‐ぞろい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ね‐すぐす

あい‐ぐす
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
いい‐ほぐす
いぬ‐ぐす
うち‐ぐす
ぐす‐ぐす
こおれえぐす
たま‐ぐす
ぐす
てんぐす
とき‐ほぐす
とり‐ぐす
のり‐ぐす
ぐす
みなかた‐くまぐす
めし‐ぐす
もみ‐ほぐす
よび‐ぐす

Sinônimos e antônimos de ね‐すぐす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ね‐すぐす»

Tradutor on-line com a tradução de ね‐すぐす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ね‐すぐす

Conheça a tradução de ね‐すぐす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ね‐すぐす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ね‐すぐす» em japonês.

Tradutor português - chinês

,马上就
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Y ya sea inmediatamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And be it immediately
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और इसे तुरंत होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و سواء كان ذلك على الفور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И быть немедленно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

E seja imediatamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি তৎক্ষণাৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Et que ce soit immédiatement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anda berharap untuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Und sei es sofort
180 milhões de falantes

japonês

ね‐すぐす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네요 곧 다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku langsung dadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Và có thể là ngay lập tức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் உடனடியாக இருக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी त्वरित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hemen olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ed essere immediatamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I być natychmiast
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І бути негайно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Și să fie imediat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και είναι αμέσως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

En dit dadelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Och var det omedelbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Og være den umiddelbart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ね‐すぐす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ね‐すぐす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ね‐すぐす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ね‐すぐす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ね‐すぐす»

Descubra o uso de ね‐すぐす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ね‐すぐす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 124 ページ
すぐ[挿] ... -すぐ[直] ... - 'すぐ[直] ... -すぐ[直] ... -すぐ[直] ... - 'すぐ[直] ... - 'すくいん... -すくごふ-すぐしがたしすぐしはつすぐす. ... I ひ^か" : ^ ^ ^は末蜾^嵊ねねねねのっりすろすぐこしおくかさすかすを 5 とすのうちまっくくっすおおらかくかすますしをんす 5 まちけらま ...
Kimio Serifu, 1995
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 617 ページ
... しすぐす【差し過ぐす】ねんじすぐす【念じ過す】うちすぐす【打ち過ぐす】まちすぐす【待ち過す】ねすぐす【寝過す】ダマスクス【 01805 』みすぐす【見過す】ありすぐす【在り過ぐす】つくす(尽す)ぎい I 売り I 害き—聞き-観 8 め-食い-為で) — ^ち—出 I 取り—泣き. "鳴キ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
弐倍収穫天理農法 - 19 ページ
此れが植込前の苗の作り方である。こ^ 1 奮とし 1 こ 5 ゑこみ 1 へなへつくかたを二三寸位に切&、根は其內の一番强肚な-其直な筋の善いものを 1 本殘し、他の小根は^ 'んぐらゐをその,ちはんきやうさう,つすぐす;よはん&こたこねそこで天理農法には 1 種 ...
小柳津勝五郎, 1915
4
拾遺和歌集の研究索引篇:
あふよのかずとおもはましかば一* (こてすぐすあきはなけれどはつかりのきくたびごとにめづらしきかな一っロセよのなかに ... ばこうはいづくにうま廿とぞなくサぐるく(双六)三ロすぐろくのいちばにたてるひとづまのあはでやみな廿ものにやはあらナ廿(苦)「まろこ ...
片桐洋一, 1976
5
夜の寝覺 - 55 ページ
げきあつかはれ奉るよりほかの事なきよ」などうち思すに、「思はずなる世に〔ざめ〕一- 1 と 0 ^ !すぐす」とおぼえ給ふべし。「故殿の心おきてのみこそ、この世の思ひいでにすべき身なりけれ」と、戀しうかなしく思ひしらるゝま X にぞ、なごりの君だちの御あつかひ ...
菅原孝標女, ‎阪倉篤義, 1964
6
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 59 ページ
それはあはせづきの事ならてつかんに。乙おちぬ程につけとあるは。やはうには。十五歳ばかりの女の小はりぎぬをきすけのほうにはある。御〜らの乙ど. 5 のほ乙ゾにはなつたへそとぞ。うげいのないしのたにはすぐすまじ。承和の御門の樣には。をのき也。
塙保己一, 2002
7
Nihon dai jisho - 18 ページ
ー少査名藥根)せきこくノ古名。リィハグスリ. 1 和名抄ネ石解、和名須ス奈比古乃久須镧』,すぐ,に( (第ニグ) ) (第一上)副.薪)に》二)マッスグ- 1 曲 .... す) (一)スゴスパ二)槳テ^ム見すぐす』,すぐス( (第ニグ) ) (第二上)他勸、四段,一(遇)ぐ厶すく.し(全平)名。一宿紙 ...
Binyō Yamada, 1894
8
続群書類従 3上(神祇部) - 15 ページ
... 13 晚根の苷#梅にに 0 る諷露吹纖か衣けにか鳴こ水きはみみほて宿へても尾はみ立鈀し咿しる竹に苔つ消はぬ萬めのてし汐 ... 咿す衣るのをるはむな,るは梵ナ 1 リ 1 珐身たゆ《そ鳥ビ鳥や 0 かそつひなし、のひかせ朝すいのすぐ,す讓んあむし遠 0 8\のけ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
和泉式部日記新註
叉ひろむ 0 聞えさせすぐすに。きこえさせつ X すくす〇雪いみじく降りて。雪いたうふる日 0 のたま 0 うち笑ませ。うちほゑませ〇さはらど。あらども〇のりのむしろにひろむ。のりのむしろを^ひるつかたある御ふみを〇唉ける。おほる 0 言はれて。うちいはれて ...
玉井幸助, ‎和泉式部, 1950
10
大岡越前: - 第 2 巻
木戸番は責任上、すぐすッ飛んで行って町役人をよんできた。もちろんこんな ... 藩妻屋は、昔の遺風車とみえ、よくしゃべっていたが、急に、期術に天神をさし入れて、「葵御紋の印籠なぞは、夜鷹警妻屋には、風鈴の代りにもならないゃ。願い下げだよ、これは。
吉川英治, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ね‐すぐす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ne-sukusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em