Significado de "ね‐だめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ね‐だめ EM JAPONÊS

ね	‐	だめ
ne		dame

O QUE SIGNIFICA ね‐だめ EM JAPONÊS

definição de ね‐だめ no dicionário japonês

Negate 【Sleeping】 [Nome] (Thru) Prever a privação do sono e dormir com antecedência.

ね‐だめ【寝溜め】 ［名］(スル)睡眠不足を予測して、あらかじめ十分に寝ておくこと。

TRADUÇÃO DE ね‐だめ

Conheça a tradução de ね‐だめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ね‐だめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ね‐だめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我没用
• Tradutor português - espanhol: yo inútil
• Tradutor português - inglês: I useless
• Tradutor português - hindi: मैं बेकार
• Tradutor português - arabe: أنا غير مجدية
• Tradutor português - russo: Я бесполезно
• Tradutor português - português: Eu inútil
• Tradutor português - bengali: আমি খারাপ
• Tradutor português - francês: Je inutile
• Tradutor português - malaio: Jangan lakukannya
• Tradutor português - alemão: ich nutzlos
• japonês: ね‐だめ
• Tradutor português - coreano: 네요 안
• Tradutor português - javanês: Aku ala
• Tradutor português - vietnamita: tôi vô dụng
• Tradutor português - tâmil: நான் கெட்ட
• Tradutor português - marata: मी वाईट
• Tradutor português - turco: kötü
• Tradutor português - italiano: io inutile
• Tradutor português - polonês: I bezużyteczne
• Tradutor português - ucraniano: Я марно
• Tradutor português - romeno: am inutil
• Tradutor português - grego: Ι άχρηστο
• Tradutor português - africâner: Ek nutteloos
• Tradutor português - sueco: jag värdelös
• Tradutor português - norueguês: jeg ubrukelig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ね‐だめ»

Descubra o uso de ね‐だめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ね‐だめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

八月のつっけんどん - 72 ページ

山谷一也 7: が自分の作品を作つた理由を「宇宙の意志」どか言つマいるのど同じかな、ど田?いまカナェは、自分がビうしマこんな物を書いたのか分かリません。時々、芸術^の人#氺氺ポッポッポ 1 明日はね明曰はね明日はねだめだめね、」のままじやだめだめ ...

山谷一也, 2001

殺人よ、さようなら - 24 ページ

総美の奴、が 01 ごめんね、総美|自分がポ 1 イフレンドと待ち合せてたもんだから、「ユキにもね」って、余計なことして.... :o こんじき ... そんな俗物だったとはね!「だめね、私も。|ごめんなさいね。よく分んないで言ったみたい。私、今日これから旅行に出るの」「うん。

赤川次郎, 2007

本当に恐ろしい女の怨念:

... か、それじゃ何かの御縁がありますね、あなたは、何方ですか、お宅は)こう云いながら彼は女の顔から体の潮焼に注意した。 ... 詩がお出来になりますね) (だめです丶僕の詩はまねごとなのですから) (先生の詩は新らしくって、私は先生の詩ばかり読んでおり ...

田中貢太郎, 2013

即効リフレッシュ　疲れがスッと取れる裏ワザ！:

人体のメカニズム寝だめができない体の仕組み翌日、朝早く起きなければならないため早寝をしたり、今夜の早寝を想定して、いつもより早く起き、昼間も活発に行動するよう自分の眠りを操作した経験は誰にもあるはずです。また明日からは徹夜が続きそう ...

疲労回復研究会, 2013

高校受験すぐにできる40のこと

はやねね寝だめは丶早寝で取り返そう。暁くなったら、とにかく静ることです。鵬くなるということは、頭の中にいる人から「早く片づけさせてください」という潮織が来ているのです。「たくさん覚えたから、頭の中で整理しますので、こちらに時間をまわしてください」 ...

中谷彰宏, 2011

Rerum a Societate Jesu in Oriente gestarum volumen ... - 5 ページ

... れあ紡 I あサめ D む佛 I ねだめは 0 ヴ竹・功竹・・ぬヰグせダワ必 Id 瓜午肱名抑メフ村房芦坊礎了・・・・・・・付功 J ぁ切劫初ひ I ... ね村は古,せ 0 功竹竹ばん I0 めむんビ I 万ざワット d 立甘がタね古付 II 、切 I めを功 r ピねピ丁クむぷ斤卜あ 0I ね名妙せ了・ j ...

Emanuel Acosta, ‎Giovanni Pietro Maffei, 1573

夢見る幽霊: オバカオバケたちのドタバタ本格密室ミステリ

あんたねぇ、そんなこと言っちゃダメなんだよ」「はぁ」「彼にとっちゃね、カレーはプロポーズと同じだったんだ」「はぁ?」「それをあんたがそんなふうに言った。それじゃねぇ、当然でしょ。彼はね、あんたのせいで、すごく傷ついたんだよ」「え?」「え、じゃないよ、そういう ...

純丘　曜彰, 2014

頭がよくなる照明術

彼らがおもに指導するのは、やはり睡眠。スムーズに眠れる、無理なく起きられるというのが大きなテーマになってきます。「夜眠れないから、寝だめをしておこう」「昼に寝て、夜起きられるようにすればよいだろう」と思う人もいるかもしれません。ところが、お気づき ...

結城未来, 2006

仲間がくれたあたたかでつよい贈り物 - 44 ページ

錦部実敬 44 「あら、寝だめと食いだめはできないのよ」ぼくは顔を洗うっもりでテ—ブルの横をすりぬけキッチンに入った。「そのうち忙しくて夜も眠れなくなる。寝だめだよ」調からすると今夜はすでに一一杯めらしい。普段は無口な親父だが酒が入ると陽気になる。

錦部実敬, 1999

「脳力」をのばす! 快適睡眠術 - 48 ページ

般には「寝だめ」と言っているので、本書でもここまで「寝だめ』という言葉を用いてきましたが、これは厳密に言えば間違いです。お金にたとえるならば、睡眠に関しては、借金を返すことはできても、貯金はできない仕組みになっています。長時間、眠ることによって ...

吉田たかよし, 2006