Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねんど‐がわり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねんど‐がわり EM JAPONÊS

ねんどがわり
nendogawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねんど‐がわり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねんど‐がわり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねんど‐がわり no dicionário japonês

O nick nodding [mudança anual (wai)] O ano será revisado. Além disso, naquele momento. ねんど‐がわり【年度替(わ)り】 年度が改まること。また、その時期。

Clique para ver a definição original de «ねんど‐がわり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねんど‐がわり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねんど‐がわり

ねんちゃく‐しつ
ねんちゃく‐せい
ねんちゃく‐りょく
ねんちゃく‐テープ
ねんちゅう‐ぎょうじ
ねんちゅうぎょうじ‐えまき
ねんちゅうぎょうじ‐の‐そうじ
ねんとう‐きょうしょ
ねんとう‐ぶつ
ねんど‐かく
ねんど‐が
ねんど‐けい
ねんど‐こうぶつ
ねんど‐ざいく
ねんど‐しつ
ねんない‐りっしゅん
ねんねこ‐ばんてん
ねんねん‐さいさい
ねんねん‐しょうみょう
ねんねん‐しょうめつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねんど‐がわり

あし‐ざわり
あし‐まわり
あたま‐わり
あたり‐さわり
あみだ‐わり
あみだのむねわり
おお‐みがわり
がわり
つき‐がわり
‐がわり
てふだ‐がわり
‐がわり
はや‐がわり
はら‐がわり
ばん‐がわり
‐がわり
ふう‐がわり
‐がわり
‐がわり
よつ‐がわり

Sinônimos e antônimos de ねんど‐がわり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねんど‐がわり»

Tradutor on-line com a tradução de ねんど‐がわり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねんど‐がわり

Conheça a tradução de ねんど‐がわり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねんど‐がわり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねんど‐がわり» em japonês.

Tradutor português - chinês

粘土而不是通常的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arcilla en lugar de la habitual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clay instead of the usual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बजाय सामान्य की मिट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطين بدلا من المعتاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Клей вместо обычных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barro em vez do habitual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাভাবিক পরিবর্তে ক্লে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Clay à la place de l´habituel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Clay bukannya biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ton anstelle der üblichen
180 milhões de falantes

japonês

ねんど‐がわり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점토 비교적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clay tinimbang biasanipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Clay thay vì thông thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிலாக வழக்கமான ஒன்றாகவே களிமண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याऐवजी नेहमीच्या चिखल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alışılmış Clay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Argilla invece del solito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Glina zamiastzwykle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клей замість звичайних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Clay loc de obicei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πήλινο αντί για το συνηθισμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klei in plaas van die gewone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Clay i stället för den vanliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leire i stedet for den vanlige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねんど‐がわり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねんど‐がわり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねんど‐がわり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねんど‐がわり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねんど‐がわり»

Descubra o uso de ねんど‐がわり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねんど‐がわり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
え?あの資格も、なくなるの!?
年度がわりのこの時期は、来年度の資格・検定実施スケジュールや試験制度改定など、資格・検定にまつわるニュースが多くなる時期ですが、その一方で、資格試験の運営を休止だとか、資格制度を廃止だとかという、ネガティヴなニュースがちょこちょこあったり ...
All About 編集部, ‎鈴木秀明, 2013
2
以心伝心: - 265 ページ
したがって、わが家では年度がわりの四月が本年のスタ—トといってもよかろう。さて、わが家はこんな状況であったが、二十世紀と呼ばれる百年間の歩みを考えてみると、地球という太陽系の一惑星の表面の薄皮部分のぶち壊しと、地球に存在する生物の虐殺 ...
太宰壽博, 2007
3
日本稲作の基本問題: 現局面の分析と展望 - 213 ページ
労働省『労働経済動向調査報告』,同調査は 1974 年までは 2 月, 8 月の 2 回調査, 1975 年からは 2 月, 5 月, 8 月, 11 月の 4 回調査であるが,継続性があ 0 ,年度がわりでなく,雇用変動の把握が可能な 2 月調査結果(前年 10 - 12 月実績)を表示。 2 ,数値は ...
矢島武, 1981
4
月ごとの祭 - 62 ページ
橋浦泰雄 れているのは忌の行事で、ミソギとかハライというのがそれであるが、まず神迎えする家を浄め、身を浄行事があるのであるが、以上のほかに全国的に行われるのは煤払いである。日本の祭でとくに重要に思わ以上のようにこの日を年度がわりの日 ...
橋浦泰雄, 1966
5
Shokugyō antei kōhō: Employment security information
そして春一番も吹かないままに、四月の声を聞いた。四月はさすがに春である。南の九州では、そろそろ陷ざしも強くなる。北の国では、残雪の下で、春の気配が一せいに足ぶみし始めているところであろう。四月といえば新年度である。仕事の年度がわりである。
Japan. Rōdōshō. Shokugyō Anteikyoku, 1969
6
Bungei shunjū - 第 66 巻、第 6 号 - 440 ページ
年度がわりを迎え、テレビ閱係の早棊が相次いで終了した。; 2 : 55 仄杯戦は、加藤が決勝で林海峯を降して初俊勝。早碁は不得手の加藤、上々の出来である。民放の早碁選手権戦は、林が石田芳夫を破って三度目の侵勝。毎月一局ずつ、全国の各主要都市 ...
Hiroshi Kikuchi, 1988
7
源静香は野比のび太と結婚するしかなかったのか: 『ドラえもん』の現実
小学三年生」の最後でいったん、ドラえもんが未来へ帰ってしまった年度の子だ。この年度 ... のび太が二十五年後の未来へ行き、自分の子や、妻のしずちゃん、そして大人になった自分と会う話だ。 ... この最終回は「身がわりバー」で、いつものドタバタで終わる。
中川右介, 2014
8
日本人の一年と一生: 変わりゆく日本人の心性
日本人のクリスマスにもちゃんとある宗教性、逆転した神前結婚式とチャペルウェディングの割合―正月、お盆、七夕など伝統的な年中行事から、クリスマス、バレンタインデー ...
石井研士, 2005
9
iPhoneアプリ大事典: 2013年度版 - 233 ページ
2013年度版 芝田隆広, オンサイト ... 立ち読みページが用意され、週がわりで無料の壁紙もゲットできる Pick ID - BIG COMIC スピリッツ-景 NTTSolmare 「面格』無料』SoftBank 23 : 0 豊世#書店 TOF - :ヘル EIFI 日量 IMFJFIWAIM - *電\『E』--- - -「三』- -
芝田隆広, ‎オンサイト, 2012
10
おーい!先生がんばって - 5 ページ
... 指導観、授業観の変容を迫られていることからくる不安感、それに社会の急激な変遷にともなう児童生徒の様がわりなど、教師たちにとっては息っく暇もないほどである。 ... 十三年間自分の思いを、年度が終わるごとに小説風に書き、その年度のまとめとした。
早川光明, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねんど‐がわり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nento-kawari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em