Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "に‐の‐いと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE に‐の‐いと EM JAPONÊS

いと
ninoito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA に‐の‐いと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «に‐の‐いと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de に‐の‐いと no dicionário japonês

A segunda corda do shamisen [fio de dois]. É mais fino do que uma rosca e mais espesso do que os três fios. に‐の‐いと【二の糸】 三味線の第2の弦。一の糸よりも細く、三の糸よりも太い。

Clique para ver a definição original de «に‐の‐いと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM に‐の‐いと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO に‐の‐いと

に‐の‐あし
に‐の‐い
に‐の‐うで
に‐の‐うら
に‐の‐おもて
に‐の‐おり
に‐の‐かわり
に‐の‐
に‐の‐ぜん
に‐の‐たい
に‐の‐たち
に‐の‐つぎ
に‐の‐つづみ
に‐の‐とり
に‐の‐ひと
に‐の‐
に‐の‐まい
に‐の‐まち
に‐の‐まつ
に‐の‐まる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO に‐の‐いと

あさ‐いと
あぜ‐いと
あそぶ‐いと
あな‐いと
あま‐いと
あみ‐いと
あや‐いと
あわせ‐いと
いろ‐いと
うち‐いと
うるし‐いと
おり‐いと
かざり‐いと
かせ‐いと
かた‐いと
かたより‐いと
かべ‐いと
かま‐いと
かみ‐いと
から‐いと

Sinônimos e antônimos de に‐の‐いと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «に‐の‐いと»

Tradutor on-line com a tradução de に‐の‐いと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE に‐の‐いと

Conheça a tradução de に‐の‐いと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de に‐の‐いと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «に‐の‐いと» em japonês.

Tradutor português - chinês

的意图
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La intención de la
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The intent of the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के इरादे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A intenção do
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর অভিপ্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´intention de la
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Maksud dari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Absicht der
180 milhões de falantes

japonês

に‐の‐いと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 의도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing maksud saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mục đích của các
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோக்கத்துடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेतू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´intento del
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Intencją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Intenția
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η πρόθεση του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die bedoeling van die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avsikten med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hensikten med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de に‐の‐いと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «に‐の‐いと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «に‐の‐いと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre に‐の‐いと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «に‐の‐いと»

Descubra o uso de に‐の‐いと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com に‐の‐いと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
さくら色の糸
主人公の義彦は、中小企業の社長。自宅にはお手伝いさんを雇い、最愛の妻と幸せな生活を送っている。ある日、義彦が若くて美しいブラウンヘアーの女性を助けた事から話が始 ...
東中条院光, 2007
2
虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 83 ページ
一八)二 2 栗本丹州『千蟲譜』(荒俣 古典文学秦蜘姝の『ロ〕あまの川ながれてくだる雨をうけてたまのあみはるささがにのいと(建長八年百首歌合,従一一位行家卿,一一〔レ〕うらやまし軒ばにかかるささがにのさもことやすき家づくりかな(同新六二,信実朝臣,一一〔 ...
岩下均, 2004
3
群書類従 12(和歌部) - 25 ページ
塙保己一 二十三やあらん。又上の句のはて下の句のはてとおなし文字あらめ。心はあるに似たれとも。八重さかすは本意なくきのひとへつ^ひらけんは。ひとへなるやまふきにそ左欲いとおかし。さる事なりときこゆ。右^八重やまふひとへつ V 八重山吹は^けなむ ...
塙保己一, 1960
4
源氏物語:
人の懸想だちて、いとをかしくもおぼえはべりつれ。かの殿には、今日もいみじくいさかひたまひけり。「ただ一所の御上を見扱ひたまふとて、わが子どもをば思し捨てたり、客人のおはするほどの御旅居見苦し」と、荒々しきまでぞ聞こえたまひける。下人さへ聞き ...
紫式部, 2015
5
いとみち
相馬いと。青森の高校に通う16歳。人見知りを直すため、思い切ってはじめたアルバイトは、なんとメイドカフェ。津軽訛りのせいで挨拶も上手に言えず、ドジばかりのいとだっ ...
越谷オサム, 2013
6
いとみち二の糸: - 第 2 巻
ちっこくて泣き虫で祖母譲りの濃厚な津軽弁。「ドジッ娘」界の最終兵器、相馬いとが、高校二年生になりました。
越谷オサム, 2012
7
たぬきのいとぐるま
わなにかかったたぬきを逃がしてやるおかみさんと、糸車のまわし方を覚え、るすの間に糸をどっさりつむいでおくたぬきの、心暖まる昔話。
木暮正夫, 2005
8
ほそいほそいきんのいと
のらねこが見つけた細い細い金の糸。どこかで見たことがある金の糸。ずっとずっと昔の記憶がよみがえってきます。そしてその先に待っていたのは.. ...
立原えりか, 2007
9
詞藻類纂
... ぱ生清に・抗にか、れる蜘拍は、女推な句む吉野批、つ先式へる風枯攻リ。(拐ヰ) ○寸ぃがぃのら廿ん、辞攻どの上に、かぃ仁る内珠の了の・二ぼれ珪リて、所々に糸もたけざまに、甫のか一リたるが、白壬玉な其乃寺たろやぅなる:そ・ぃみじぅ衷に杜かしけれ。
Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907
10
はじめてのホームページ・ビルダー18 - 4 ページ
桑名由美. デー を り 「カフ -ー」 い を します 三 ァ =ゴ ト(コ 3 ーロい=ー 劇 ー ・ ... '繍 二プ一^ __ _ 一, 〝ン管レコ画'。 費 イト の ~ ~ ) ー イト を する ンをク ク- - ' ' ' ' ' ' - - - - . - - ' ' - -・-・・. . ' - - - -〝. ' ' ' - ' - -・・・・・- - -・・・' に の イト る は、ここ イト を して まし 。
桑名由美, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. に‐の‐いと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ni-no-ito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em