Significado de "ねがい‐の‐いと" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ねがい‐の‐いと EM JAPONÊS

ねがい	‐	の	‐	いと
negai		no		ito

O QUE SIGNIFICA ねがい‐の‐いと EM JAPONÊS

definição de ねがい‐の‐いと no dicionário japonês

Nagai no yori 【Wishing thread】 No Tanabata, com um desejo, coloque o fim de Saya, eles são os cinco segmentos de cores que damos a uma estrela tecida. "Temporada de outono"

ねがい‐の‐いと【願いの糸】 七夕に、願いをこめて、さおの先に掲げて織女星にたむけた5色の糸。《季 秋》

TRADUÇÃO DE ねがい‐の‐いと

Conheça a tradução de ねがい‐の‐いと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ねがい‐の‐いと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねがい‐の‐いと» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 欲望的目的
• Tradutor português - espanhol: La intención del deseo
• Tradutor português - inglês: The intent of desire
• Tradutor português - hindi: इच्छा के इरादे
• Tradutor português - arabe: القصد من الرغبة
• Tradutor português - russo: Цель желания
• Tradutor português - português: A intenção do desejo
• Tradutor português - bengali: বাসনা অভিপ্রায়
• Tradutor português - francês: L´intention du désir
• Tradutor português - malaio: Niat keinginan
• Tradutor português - alemão: Die Absicht der Begierde
• japonês: ねがい‐の‐いと
• Tradutor português - coreano: 소원 의 의도
• Tradutor português - javanês: Ing maksud saka kepinginan
• Tradutor português - vietnamita: Mục đích của sự ham muốn
• Tradutor português - tâmil: பரிசுகளை பார்த்து
• Tradutor português - marata: इच्छा हेतू
• Tradutor português - turco: arzunun niyet
• Tradutor português - italiano: L´intento del desiderio
• Tradutor português - polonês: Intencją pożądania
• Tradutor português - ucraniano: Мета бажання
• Tradutor português - romeno: Intenția de dorinta
• Tradutor português - grego: Η πρόθεση της επιθυμίας
• Tradutor português - africâner: Die bedoeling van begeerte
• Tradutor português - sueco: Avsikten med lust
• Tradutor português - norueguês: Hensikten med ønske

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねがい‐の‐いと»

Descubra o uso de ねがい‐の‐いと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねがい‐の‐いと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 26 ページ

... 433 曰本王代記(!) 3 27 39 2 334 日本王代記并神武天王ノゅらひ 127 ぬ布さらし 115 布引淹源平布引滝ヲ見ョ沼津伊賀越道中双六ヲ見ョねねがいのいとえんのおだまき願糸 ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

逆引き季語辞典 - 312 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

逆引き広辞苑 - 685 ページ

糸戸き.ド 1 ^一一糸" " 5 一《一一^糸糸一一一^ ^ 1 ? 4 ^2 一灰"邑切 2 : ^一一己一き'き. " ^^ 31? ^土一り,2 ^県速通此^惝揺 ... 30031 一き】 1【1】アラビアンナイトきぬいとねいとしねいとくすねいとねがいのいと,こしきのいとたきのいとやなぎのいとあかひきの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 456 ページ

三省堂編修所, 1997

子どものための教育 - 12 ページ

また、人間らしい生活をすべての人に実現しようとすることにつながるねがいであり、いとのいずれもが、十分に実現できません。だれかに引き継いでもらわなければなりませんし、わたくしたちの生涯には限りがあります。したいと思うこと、しなければならないこと、 ...

重松鷹泰, 1990

必携季語秀句用字用例辞典 - 831 ページ

>さげ願い下げ訴訟の—。そんな仕事は—だ。ねがいで願い出ねかいいで。 I を認める。ねがいでる願い出る退職を—。-ねがいのいと^ 5 願の糸湧初秋.行事。願糸 5 ん.五色の糸。 II 七夕.乞巧奠だ。ホ?さま. ^願ひの糸も白さより 0 村ねがう願う世界平和 ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本うたことば表現辞典 - 479 ページ

城,旦慕ねがいのいと【願の糸】七夕の行事の一。七夕に立てる竿の端に五色の, 5 ?かけて、願い I ?すると、三年のうちに叶うという習俗。【同義〕寝筵(ねむしろ)。【俳 4 〕 0 恋さま 0 願の白きより蒸村-蕪: 6 : 2 涼しさや願の糸の吹たまる乙一一,松窓乙一一?

大岡信, 2000

季語季題よみかた辞典 - 613 ページ

... を清めて祝つたこと。 9 冬【願】願の糸ねがいのいと[人]七夕祭のとき、自分の願いを星に祈るために竹竿にかける糸のこと。 ... 秋 13 願解祭がんげさい[宗]四月十四曰。 山口県豊田町の亀ノ尾山八糟 季浯季韪よみかた辞典 613 19 画〔離'筷'鞴'願〕

日外アソシエ一ツ, 1994

北齋 - 77 ページ

淸長の「色遨十二番」や「袖の卷」に見られる陶醉境の再現、歌暦の「歌枕」「ねがいのいと〜ち」の甘荧な表情と人情の極地は、性交の理想化、藝術化に外ならない。この理想美表現は、浮世繪の様式美展開と軌をーにするもので、秘畫のみの特種な様式展開 ...

近藤市太郎, 1953

日本舞踊史の研究: 歌舞伎舞踊と民俗舞踊

1 色彩間河豆(累ご、常磐津地の『道行蝶吹雪(三世相)』『願糸縁竿環(妹背山道行)』、富本地の『幾菊蝶初音道行』(吉いろもょうちょっとかりまめみちゆきちょ. . 'ふぶきねがいのいとえにしのおだまきいっもきくちょうはっねのみちゆき義太夫物の『道行初音旅』『 ...

三隅治雄, 1968