Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みどり‐の‐いと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みどり‐の‐いと EM JAPONÊS

みどりいと
midorinoito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みどり‐の‐いと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みどり‐の‐いと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みどり‐の‐いと no dicionário japonês

Midori no yori 【Fio verde】 Um ramo fino de um salgueiro verde. みどり‐の‐いと【緑の糸】 緑色の柳の細い枝。

Clique para ver a definição original de «みどり‐の‐いと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みどり‐の‐いと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みどり‐の‐いと

みどり‐
みどり‐しじみ
みどり‐すいたい
みどり‐の‐おばさん
みどり‐の‐かくめい
みどり‐の‐かぜ
みどり‐の‐かみ
みどり‐の‐くろかみ
みどり‐の‐ころも
みどり‐の‐しゅうかん
みどり‐の‐すず
みどり‐の‐そで
みどり‐の‐とう
みどり‐の‐ないじゅ
みどり‐の‐はね
みどり‐の‐
みどり‐の‐ひろば
みどり‐の‐ほら
みどり‐の‐まどぐち
みどり‐の‐カーテン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みどり‐の‐いと

あさ‐いと
あぜ‐いと
あそぶ‐いと
あな‐いと
あま‐いと
あみ‐いと
あや‐いと
あわせ‐いと
いろ‐いと
うち‐いと
うるし‐いと
おり‐いと
かざり‐いと
かせ‐いと
かた‐いと
かたより‐いと
かべ‐いと
かま‐いと
かみ‐いと
から‐いと

Sinônimos e antônimos de みどり‐の‐いと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みどり‐の‐いと»

Tradutor on-line com a tradução de みどり‐の‐いと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みどり‐の‐いと

Conheça a tradução de みどり‐の‐いと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みどり‐の‐いと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みどり‐の‐いと» em japonês.

Tradutor português - chinês

意图绿色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verde de intenciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Green of intent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आशय का ग्रीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأخضر نوايا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зеленый намерения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verde de intenções
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবুজ অভিপ্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vert d´intention
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tujuan hijau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grün Absichts
180 milhões de falantes

japonês

みどり‐の‐いと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미도리 의 의도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing maksud saka ijo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Màu xanh lá cây của ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பச்சை நோக்கத்துடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिरव्या हेतू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeşilin niyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verde di intenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zielona intencyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зелений наміри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verde de intenție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πράσινο προθέσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Green van voorneme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grön avsikts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grønn avtale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みどり‐の‐いと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みどり‐の‐いと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みどり‐の‐いと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みどり‐の‐いと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みどり‐の‐いと»

Descubra o uso de みどり‐の‐いと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みどり‐の‐いと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
千里集全釈
千里集全釈六九「あをやぎの緑の糸をくり返しいくらばかりのはるをへぬらん」(捨遺集.二七八.もとすけ) ○とむる「比む」。とめる。箒が正遍照)、「一二月、柳おほかる人のいへノわがやどのやなぎのいともはるくれはみどりのいとになりにけるかな」《忠見集.八一一 ...
平野由紀子, ‎大江千里, ‎千里集輪読会, 2007
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1222 ページ
三省堂編修所, 1997
3
拾遺和歌集の研究: 索引篇 - 42 ページ
かぜのよるにぞあをやぎのいとはなかなかみだれそめける&ちかくてぞいろもまされるあをやぎのいとはよりてぞみる ... をやぎのいとのもとにはくるひともなし一一矢あをやぎのみどりのいとをくりかへしいくらばかりのはるをへぬらむき 10 いとによるもの ...
片桐洋一, 1980
4
八代集全註 - 第 1 巻 - 25 ページ
基後は絶たり。 o ときはなる松のみどりー奏音の色みどりなれば、春きて一入まさると読也。着日誌。 o わがせこがころもはる雨ー春雨といはんとてわがせこが衣といへり。衣をば女のはる物なれば、かくつづけたり。せこは夫をいふ。日誌。 o あをやぎのいとよりー ...
山岸德平, ‎北村季吟, 1966
5
重要古語小辞典 - 125 ページ
古今集では、「みどり」はすべて草木の形容に用いられている。みどりなるひとつ草とぞ春は見し秋は色々の花にぞありける(秋上)拾^集では、柳の枝を「みどりのいと」といつている。青柳のみどりのいとをくりかへしいくらばかりの春をへぬらむ(さまた、後撰集など ...
市古貞次, ‎三木紀人, ‎吉田熈生, 1969
6
掘り出された奈良の都: 平城京時代 - 130 ページ
ぬしや緑綾」「縹生染」「浅緑纈」「白緑綾」「雑緑纈」「紺みどりのあやはなだのきぞめあさみどりのけちしろみどりのあやまぜみどりのけち施」「浅緑交沙(紗)纈」「黒緑糸」「中緑絹」「薄あし; 8 ぬあさみどりまぜのしやけらくろみどりのいとなかみどりのきぬうすも出土 ...
Shigeru Aoyama, 1965
7
掘り出された奈良の都: 平城京時代 - 130 ページ
麻など、色あやあしぎ 0 しや緑綾」「縹生染」「浅緑纈」「白緑綾」「雑緑纈」「紺みどりのあやはなだのきぞめあさみどりのけちしろみどりのあやまぜみどりのけち拖」「浅緑交沙(紗)纈」「黒緑糸」「中緑絹」「薄あし: 150 あさみどりまぜのしゃけちくろみどりのいとなか ...
青山茂, 1976
8
平城京時代 - 100 ページ
紗など「薄縁綾」「縹生染」「浅緣纈」「白緣綾」「雑緣うすみどりのあやはなだの 5 ぞめあさみどりのけちしろみどりのあやまぜみどりの綠拖」「浅緣交沙(紗)纈」「黒緣糸」「中緣絹」みどりのあしぎぬあさみどりのしゃけちくろみどりのいとなか入どりのきめ一枚も出土 ...
青山茂, 1965
9
現代漢語例解辞典 - 929 ページ
宪ぎラあみ 8 ^糸 I 菊扩&ぎ^ ^形声。 ... 糸,ひも,鉄織などで編んだもの,魚や烏献などを捕らえる道具,餅などを焼く,防脚,囲いなどの目的でも使用される,また,あみする。あみで捕らえる ... 宇』 1 【緑】|ニ敏 1 ロク典-リ,ク 312 宁 5 \みどり 98 に&綠綠綠綠 31 ^声,糸 ...
林大, ‎尚学図書, 1992
10
逆引き熟語林 - 46 ページ
共糸ともいと 8 糸こといと又従姉妹またいとこ羽糸はいと検糸あやいと弥従柿妹いやいとこ耳糸みみいと綜糸あぜいと営みいとなみ色糸いろいと木綿糸もめんいと 0 いとなむ,えい五色の糸ごしきのいと緑の糸みどりのいと柳の営みやなぎのいと抜き糸ぬきいと練 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みどり‐の‐いと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mitori-no-ito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em