Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "に‐づくり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE に‐づくり EM JAPONÊS

づくり
nizukuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA に‐づくり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «に‐づくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de に‐づくり no dicionário japonês

[Embalagem / embalagem] [Nome] (Thru) Usando uma string ou envolvendo-a para que as mercadorias possam ser transportadas. に‐づくり【荷造り/荷作り】 [名](スル)品物を運送できるようにひもをかけたり、包んだりすること。

Clique para ver a definição original de «に‐づくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM に‐づくり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO に‐づくり

に‐つく
に‐つけ
に‐つけ‐て
に‐つける
に‐つつじ
に‐つまる
に‐つめる
に‐つらう
に‐つれ
に‐つれ‐て
に‐づ
に‐
に‐てん
に‐
に‐とう
に‐とうぶん
に‐とっ‐て
に‐とって‐も
に‐とり
に‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO に‐づくり

おおとり‐づくり
おおやしろ‐づくり
おの‐づくり
かお‐づくり
かけ‐づくり
かしい‐づくり
かすが‐づくり
かたち‐づくり
かたながれ‐づくり
かぶと‐づくり
から‐づくり
からき‐づくり
かわ‐づくり
かん‐づくり
かんむりおとし‐づくり
がっしょう‐づくり
‐づくり
きく‐づくり
きびつ‐づくり
きりづま‐づくり

Sinônimos e antônimos de に‐づくり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «に‐づくり»

Tradutor on-line com a tradução de に‐づくり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE に‐づくり

Conheça a tradução de に‐づくり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de に‐づくり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «に‐づくり» em japonês.

Tradutor português - chinês

两个生产
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dos de fabricación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Two manufacturing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो विनिर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اثنين من بناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Два производство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dois fabricação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই ভবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deux fabrication
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua bangunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zwei Herstellungs
180 milhões de falantes

japonês

に‐づくり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 만들기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Two bangunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai sản xuất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு கட்டிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन इमारत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yapmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

due di produzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwa produkcji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

два виробництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

două fabricație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο κατασκευής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee gebou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två tillverkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to produksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de に‐づくり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «に‐づくり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «に‐づくり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre に‐づくり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «に‐づくり»

Descubra o uso de に‐づくり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com に‐づくり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
パナホームの家づくり - 3 ページ
スマ亡トシティとは、スマートタウンを数多く集めることで、環境負荷の少ない街づくりを行うものです。ク丶丶ノレープをはじめとする 9 社の企業と丶神奈川県藤沢市にづくり事業「 FujisaWa サスティナブル・スマートタウめさし、パナホームは、この中で街づくり ...
All About 編集部, 2012
2
最新版はじめての家づくり基本レッスン: 住みよい家づくりがすべてわかる!
主婦の友社, 2009
3
「ゆる体操」で気持ちよーくキレイになる: 「大和撫子のからだづくり」
カンタンで、気持ちよくて、すぐに効果が出る「ゆる体操」。腕、わき、おなか、脚など、気になる部分をシェイプアップし、イライラやストレスも解消。カラダのラインがスッ ...
Nido・神津圭子, 2005
4
売場づくり入門
本部も店長も従業員も、共通した基本的理解に基づく技術がなければ、本当にお客のためになる売場はつくれない。すべての立場の人が共有したい「売れる売場」づくりの考え方 ...
築山明徳, 2005
5
19歳のライフデザイン - 81 ページ
江戸川大学ライフデザイン学科 ^ I 「われ 5 亡- ?れる』お手伝いませんか。力と、その魅力を伝える仕組みづくりについて、私と I 緒に考えてみなれるものを数え上げたらキリがありません。これらのものがもっ魅ゲ—ム、スポ I ッ、芸術、宗教、歴史等、日常生活を ...
江戸川大学ライフデザイン学科, 2007
6
ミアズブレッドのパンづくりとおいしい食べ方
あなたのパンづくりが変わるヒントがいっぱい!楽しいアレンジのコツと、パンと食材のおいしい組み合わせ方。
森田三和, 2009
7
花輪陽子のお金が貯まるFP3級テキスト - 162 ページ
わる絴住みよい街づくりを計画的に行うための法律が「都市計画法」です。乱開発の防止のための規制や、道路や建築物の整備のための手続きなどについて定められています。 06 計画的にづくりを行う区域を「都市計画区域」といいます。都市計画区域を決める ...
花輪陽子, ‎堀洋子, ‎塚本アキラ, 2014
8
公用文用字用語例集 - 146 ページ
... 偽札乳児,乳液,牛乳にせる似せる二ユウ柔にだしじる煮出し汁柔和,柔弱二ダンぬき二段抜き二 3 女二チ日女人,天女,善男善女日時,日光,毎日二 3 如にっかわしい似つかわしい如実,如来,不如意にづくり荷造り二ヨウ女にづくりキ荷造機女房二ヨウ尿づくり匕 ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981
9
まいにちのお菓子づくり: 季節を楽しむ100レシピ
甘さの加減の絶妙さ、素材の魅力を最大限に生かすレシピで人気のお菓子研究家、本間節子さんによるお菓子の入門書。チーズケーキやロールケーキなど、基本のケーキ類はもち ...
本間節子, 2012
10
その人脈づくりをやめなさい
「名刺を一万枚集めても、人生は何も変わらない」でも成功者は皆、「ご縁のおかげで......」と言う。その秘密が、本書で明らかになる。
千田琢哉, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. に‐づくり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ni-tsukuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em