Significado de "のび‐なやみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE のび‐なやみ EM JAPONÊS

のび	‐	なやみ
nobi		nayami

O QUE SIGNIFICA のび‐なやみ EM JAPONÊS

definição de のび‐なやみ no dicionário japonês

Esticar o desconforto 【problemas de cotovelo】 estagnação.

のび‐なやみ【伸（び）悩み】 伸び悩むこと。

TRADUÇÃO DE のび‐なやみ

Conheça a tradução de のび‐なやみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de のび‐なやみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のび‐なやみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 比康夫麻烦
• Tradutor português - espanhol: Nobi problemas
• Tradutor português - inglês: Nobi trouble
• Tradutor português - hindi: Nobi मुसीबत
• Tradutor português - arabe: نوبي ورطة
• Tradutor português - russo: Nobi беда
• Tradutor português - português: Nobi problemas
• Tradutor português - bengali: চাঁদের আলো
• Tradutor português - francês: Nobi ennuis
• Tradutor português - malaio: masalah Nobi
• Tradutor português - alemão: Nobi Probleme
• japonês: のび‐なやみ
• Tradutor português - coreano: 노비 고민
• Tradutor português - javanês: alangan Nobi
• Tradutor português - vietnamita: Nobi rắc rối
• Tradutor português - tâmil: Nobi பிரச்சனையில்
• Tradutor português - marata: Nobi समस्या
• Tradutor português - turco: Nobi sorun
• Tradutor português - italiano: Nobi difficoltà
• Tradutor português - polonês: Nobi kłopoty
• Tradutor português - ucraniano: Nobi біда
• Tradutor português - romeno: probleme Nobi
• Tradutor português - grego: Nobi πρόβλημα
• Tradutor português - africâner: Nobi moeilikheid
• Tradutor português - sueco: Nobi besvär
• Tradutor português - norueguês: Nobi trøbbel

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のび‐なやみ»

Descubra o uso de のび‐なやみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のび‐なやみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

木材需給の動向と我が国林業 - 108 ページ

以上この段階における製材需要ののびなやみの原因をみてきたが、次に合板需要ののびなやみの原因について考察しよう。合板需要ののびなやみは製材需要ののびなやみと類似しているので、なるべく重複はさけて簡単にのベる。製材需要ののびなやみの ...

赤井英夫, 1980

日本語語彙大系: Tango taikei - 1425 ページ

のびちぢみ) [名] 2277 伸縮伸び縮み(のびちぢみ) [サ変] 2277 伸縮 I ?火止(のびとめ) [固] 27 大宇(その他) 9 火止(のびどめ) [固] 27 大字(その他)伸び悩み,仲悩み(のびなやみ) [名(転生) ] 2127 停滞伸び悩む'仲悩む(のびなやむ) [自動] 8 野々(のびのの( [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Rōdō hakusho - 155 ページ

... ないし高階層でややのびなやみをみせているが、増加率を階層別に比較すると、高所得層ほどその伸びが大きく、収入面では伸びなやみをみせた第五階層も七,五. ^增と最高の伸びを示しており、消費支出の階層間格差は三一一年にひきつづき拡大している。

Japan. Rōdō Tōkei Chōsabu, 1959

友達語 - 1 ページ

行き悩む(いきなやむ) 3 )行くのに悩み、困難する。ゆ物事が円滑に進行しないたとえ。伸び悩み(のびなやみ) 1 .伸びられず悩む。困る。' : 2 '伸びそうで伸びないのたとえ。苦悩(くのう)苦しんで悩む。澳悩(おうのう)真心が悩む。悶え悩む。煩悩(ぼんのう) I '煩い ...

Yukio Kiyota, 1998

中国の宗教改革: 全真教の成立

いづれにしても、成立当初の急速な発展ぶりにくらべれば、金朝が亡びるまで、いささか教団勢力がのびなやみの状態であった原因のひとつは、あるいはこの辺に求められるのかもしれない。もっとも、のびなやみとはいうものの、金末にはこの派の道士が道官に ...

窪徳忠, 1967

新用字用語辞典 - 370 ページ

のばす延ばす返事を〜,のばなし野放しのはら野原のび野火のび伸び~をする,のびあがる伸び上力《るのびちぢみ伸び縮みのびなやみ伸び悩みのびなやむ伸び悩むのびのび伸び伸び〜と育っ,のびのび延び延び〜になる。のびやか伸びやかビ暢〕のびりつ伸び率 ...

日本放送出版協会, 1981

常用国語表記辞典 - 254 ページ

のび 111 伸び囫~縮み。のせる 5 "乗せる圆車に〜。のびあがる,伸び上がるのぞく"除く囫休日を〜。のびちぢみ東伸び縮みのぞく X のぞく(視,窺)画窓かのびなやみ伸び悩みらへやの中か^ /。のびなやむ伸び悩むのそだち X 野育ちのびのび延び延び囫雨のため ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

犬の悩みなんでも相談室: 教えて!獣医さん - 33 ページ

りプレイボウのポーズまた、 3 つめとして「のび」をしていることも考えられます。私たちが朝起きたときに「のび」をするように、犬も筋肉の委縮を解消させるために「のび」をします。この「のび」には、ストレスを軽減させる効果もあります。同じようなポーズに見えます ...

佐藤貴紀, 2013

逆引き熟語林 - 881 ページ

ない,なめ,にえ,べ萎すな^ 0 い,しおる,しぼむ,なえ着萎すきなやす悩みなやみ 0 なやむ.のう伸び 5 8 みのびなやみ薬す 8 みくすりなやみ悩むなやむ 0 なやみ,のう行き悩むゆきなやむ伸び悩むのびなやむ思い悩むおもいなやむ追儺なやらい 0 な槽なら大ほおお ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

もう一つのソニー自叙伝: - 16 ページ

この出資金合計は五七〇〇万円である。このように資本を分散させながら、全体としていっそう利潤を増大きせ、ソニー資本全体をより強大にしている。このことについて、ソニーの「業績」が「のびなやみ」といわれていた六五年三月三日づけ「日本経済新聞」は、「 ...

川上　允, 2014