Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のむら‐ぼうとうに" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のむら‐ぼうとうに EM JAPONÊS

のむらぼうとうに
nomuraboutouni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のむら‐ぼうとうに EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のむら‐ぼうとうに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のむら‐ぼうとうに no dicionário japonês

[Nomura Nanto] [1806 - 1867] poeta na era Edo atrasada. O nome é original. Problema, Tsukishige · Tombs. A segunda esposa do clã de Fukuoka, Nagura Sadukuni. Após a morte do marido, ela se raspou e começou; (tachi) e thinsp; Estudou Waka com Okuma Tadashi. Porque ele teve grande amizade com Shogaku Takasugi e outros, ele foi varrido por Himejima. Songbook 'Tonleiru', escrito por 'Diário Kamigyo'. のむら‐ぼうとうに【野村望東尼】 [1806~1867]江戸末期の歌人。名はもと。号、招月・向陵。福岡藩士野村貞貫の後妻。夫の死後、剃髪 (ていはつ) して望東尼と称した。和歌を大隈言道に師事。勤王の志厚く、高杉晋作らと親交があったため、姫島に流された。歌集「向陵集」、著「上京日記」など。

Clique para ver a definição original de «のむら‐ぼうとうに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のむら‐ぼうとうに

みとり‐こ
みとり‐まなこ
のむ
のむぎ‐とうげ
のむら
のむら‐かつや
のむら‐きちさぶろう
のむら‐こどう
のむら‐へきうんそう
のむら‐ほうてい
のむら‐まんぞう
のむら‐よしたろう
め‐のめ
めし‐まるまげ
めす
めずり‐こむ
めり‐げた
めり‐こむ
める
も‐ざき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のむら‐ぼうとうに

あか‐うに
うに
おちつき‐ぞうに
かしパン‐うに
ことほど‐さように
ころがるいしのように
さきゅうがうごくように
しお‐うに
じねん‐ほうに
だざい‐の‐しょうに
つまよばらのように
なかざわ‐どうに
ねり‐うに
ばふん‐うに
ふくいり‐ぞうに
むらさき‐うに
ようそ‐ひゃくさんじゅうに
うに
ウイン‐さんじゅうに
ケプラー‐にじゅうに

Sinônimos e antônimos de のむら‐ぼうとうに no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のむら‐ぼうとうに»

Tradutor on-line com a tradução de のむら‐ぼうとうに em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のむら‐ぼうとうに

Conheça a tradução de のむら‐ぼうとうに a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のむら‐ぼうとうに a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のむら‐ぼうとうに» em japonês.

Tradutor português - chinês

野村开始
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nomura inicio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nomura beginning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोमुरा शुरुआत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نومورا بداية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Начало Номура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nomura início
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nomura শুরুতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nomura début
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk Nomura awal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nomura Anfang
180 milhões de falantes

japonês

のむら‐ぼうとうに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노무라 시작 부분에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo Nomura awal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nomura đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Miyura வலைப்பதிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोमुरा सुरवातीस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nomura başlangıcına
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nomura inizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nomura początek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Початок Номура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nomura început
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nomura αρχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nomura begin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nomura början
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nomura begynnelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のむら‐ぼうとうに

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のむら‐ぼうとうに»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のむら‐ぼうとうに» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のむら‐ぼうとうに

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のむら‐ぼうとうに»

Descubra o uso de のむら‐ぼうとうに na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のむら‐ぼうとうに e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
忘れ雪: 因藩二十士真実の涙 - 207 ページ
野村望この上の句に、その時看病していた野村望東尼が、「すみなすものは心なりけり」とつけたが、既にのむらぼうとうに辞世の句「おもしろさこともなき世におもしろく」の為、僅か二十八歳の生涯を終えたのである。この僅か半年前の四月、長州の高杉晋作は、 ...
毛利宏嗣, 2009
2
平家残照 - 425 ページ
のむらぼうとうにじょうきょうにつき 0 野村望東尼の『上京日記』(文久元年-一八六一 5 〕鈴木重胤が白石正一郎を下関に訪ねた安政五年から三年経った文久元年二八六一)に、女流の勤皇家として知られた野村望東尼が、上京の旅の途中下関に立ち寄つている ...
梶原正昭, 1998
3
博多福岡と西海道 - 119 ページ
丸山雍成, ‎長洋一, 2004
4
新折々のうた - 第 5 巻 - 162 ページ
福岡に生まれ、同藩の藩士野村貞貫の後妻となったが、夫の死後剃髮した。歌を大隈言道『向陵集』所収。作者は幕末勤皇女性歌人と呼ばれて有名だが、今では知らない人も多かろきんのう野村望東尼のむらぼうとうに川の瀬に洗ふかぶらの流れ菜を追ひ争ひ ...
大岡信, 2000
5
江戸時代女流文芸史和歌・俳諧・漢詩編: 地方を中心に - 393 ページ
... 18 ―ぼうかいろうしゅむこう望海楼主 142 —ぼうかいろうしゅむこう望海楼主無公 142 , 339 , 352 , 358 抱山 309 ^すずきほうざん蓬洲 274 ―かめいほうしゅう宝寿坊宝鈴院 210 芳春院前田松子 212 芳水 22 望東尼 128.129 —のむらぼうとうに宝欄院少 ...
前田淑, 1999
6
日本近現代史辞典 - 549 ページ
17 年(大正 6 〉野村铯七商は:を株式仲^業の株式会社野村商店〖 23 ^大阪^商店と改称, 30 年野村家から離れ, 43 年大阪屋証券 ... 一- ,野村!导^翁.全 3 巻.ほ 51 . (川合一郎)野村望東尼のむらぼうとうにぃゅ 6.10 . 17 〜 18671 12.1 .文化 3.9 . 6 〜〖象[ヒ ...
日本近現代史辞典編集委員会, 1978
7
岩波講座日本文学史 - 第 12 巻 - 12 ページ
高崎正風たかさきまさかぜかしながら、明治初期で光る歌人はと言えば、尊皇運動の近くにいた野村望東尼や太田垣蓮月をあげるのが普通のむらぼうとうにおおたがきれんげっ風を示すにとどまっていたが、維新の動乱期は、事実の重みが先行したとはいえ、 ...
久保田淳, 1996
8
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
野村望東尼〈のむらぼうとうに〉もののふのやまと心をより合せただひとすぢの大網にせよ,丈部人麻呂〈はせっかのひとまろ〉おは 9 みみこといそふ大君の命かしこみ磯に解り 3 のはらわたち、はお海原渡る父母を置きて,林子平〈はやししへい〉千代へぬる害もしる ...
Toshirō Hanzawa, 1980
9
日本の恋歌 - 第 1 巻
野村望東尼(のむらぼうとうに)一八ルド一芸「夢は夜ひらく」は富田清吾との共作。で、この人の歌詞の流れぬ夜はない。 けに愛を」の詞も、同じくこの人。ほ東京生まれ。作詞家。ヒット曲「君だ橘本淳(はしもとじゆん)一九三九年、農本主義に傾いた。^ &八に ...
谷川俊太郎, ‎吉行和子, ‎中島みゆき, 1985
10
Nihon dōtoku kyōikushi - 217 ページ
この緊迫した時勢において、修身教科書にあらわれている理想的人間かのもちまさずみのむら像は「忠一本の皇国民」である。登場する人物は、一一宮金次郎,鹿持雅澄,間せ! !林蔵,吉田松陰,野村.ぼうとうにおきていすけ望東尼,高杉晋作,佐久間艇長,久田船長, ...
Tetsushi Furukawa, 1961

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のむら‐ぼうとうに [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nomura-houtni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em