Significado de "のめし‐まるまげ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE のめし‐まるまげ EM JAPONÊS

の	めし	‐	まる	まげ
no	mesi		maru	mage

O QUE SIGNIFICA のめし‐まるまげ EM JAPONÊS

definição de のめし‐まるまげ no dicionário japonês

O mesmo que Maid Marumake [tsukeme maru] "Kuramae \u0026 thinsp; (kuramae fu fu) \u0026 thinsp; 2".

のめし‐まるまげ【のめし丸髷】 「蔵前風 (くらまえふう) 2」に同じ。

TRADUÇÃO DE のめし‐まるまげ

Conheça a tradução de のめし‐まるまげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de のめし‐まるまげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のめし‐まるまげ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Nomeshi已婚女子的发型
• Tradutor português - espanhol: peinado de mujer casada Nomeshi
• Tradutor português - inglês: Nomeshi married woman´s hairdo
• Tradutor português - hindi: Nomeshi विवाहित महिला के हेअरस्टाइल
• Tradutor português - arabe: تسريحة Nomeshi المرأة المتزوجة
• Tradutor português - russo: прическа Nomeshi замужней женщины
• Tradutor português - português: o penteado da mulher casada Nomeshi
• Tradutor português - bengali: Nomeshi বিবাহিত মহিলার স্টাইল
• Tradutor português - francês: la coiffure de Nomeshi femme mariée
• Tradutor português - malaio: model rambut Nomeshi perempuan yang sudah berkahwin yang
• Tradutor português - alemão: Frisur Nomeshi verheirateten Frau
• japonês: のめし‐まるまげ
• Tradutor português - coreano: 눕힌丸髷
• Tradutor português - javanês: hairdo nikah wong wadon Nomeshi kang
• Tradutor português - vietnamita: kiểu tóc Nomeshi người phụ nữ đã lập gia đình của
• Tradutor português - tâmil: டானிங் முரோடோ
• Tradutor português - marata: Nomeshi विवाहित स्त्री च्या केशभूषा
• Tradutor português - turco: Nomeshi evli kadının saç modeli
• Tradutor português - italiano: pettinatura Nomeshi della donna sposata
• Tradutor português - polonês: Nomeshi zamężnej kobiety fryzurę
• Tradutor português - ucraniano: зачіска Nomeshi заміжньої жінки
• Tradutor português - romeno: coafura femeie Nomeshi căsătorite
• Tradutor português - grego: κόμμωση Nomeshi παντρεμένη γυναίκα
• Tradutor português - africâner: kapsel se Nomeshi getroude vrou
• Tradutor português - sueco: Nomeshi gift kvinnas frisyr
• Tradutor português - norueguês: Nomeshi gift kvinnes frisyre

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のめし‐まるまげ»

Descubra o uso de のめし‐まるまげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のめし‐まるまげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本國語大辞典 - 5 ページ

御橛】(名】(「お」は接頭語) 0 寺院の供米(くまい二転じて,康を入れておく木籌の 88 具,めしびつ,おひつ, ,女中 0 ! .... の大衆やお詣人に配るおふだ。,食ァ〉^お-はつほ【御初穂】【名 3 みおはつお(御初穂)おはつ-まるまげ【お初丸 86 】〔名 3 女の髮の結い方の一つ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

広辞林

バ)仲問の風俗が豪奢つ 1 〗をきわめていた、そのふうをいう,參のめしまるまげ「と,くら-まきれ一咭&れ 1 一名)やみに紛れるこくらま-ごけ,眩一馬一^ 1 一名一イワヒバ科の.ンダ& , ^くわが 8 の山 5 ; :の坊地に生ずる,つるが細く、秦は搶- " )に似ており、冬は、か ...

金澤庄三郎, 1958

大辞林: 漢字引き・逆引き - 245 ページ

三省堂編修所, 1997

Shin jiten - 48 ページ

昔,武田家で氽は,米穀の事を掌り戦時には留守をまもり訴訟があると^ 8 つて目安箱に入れた者。 4 らま^ふき〔藏前風^ 0 铯川時代の淺草藏前のおごりを極めた&3 ( 5 :け)の風俗。さ女の髮の桔ひ方 0 のめしまるまげ(のめし丸髮)に同じ。^ -らゥちぶ ...

Tsukuru Fujimura, 1929

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 5 ページ

道中粋語録「『それでもハァめしびつが』『おはちは今によこしゃす』」,門へ 3 目激石ニニ「御蟹《ォハチ)の蓋を開けて、夫の叛を盛(よそ)ひ .... 11 ^お-はつほ【御初穂】 5 名】みおはつお(御初穂)おはつ-まるまげ【お初丸鬆】【名】女の髮の結い方の 1 つ。明治雑新 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

徳田秋声全集 - 134 ページ

三たじ 4 きげんきでいたづこ田島がサックコォトを着て元気よく出て行ってから、田鶴子やつあきめしあとかたづきもちながは漸と ... って、明くる年の春式をすまして東京へ出て行ったのであっしばらこもちまるまげゆたが、それが暫くのあひだに子持になって、さうし ...

徳田秋聲, 2000

魅惑の発禁文学:

旨味い南瓜を食べさせないと云っては、まかないかかげひなたはちしょうゆかたいじお鉢の飯に醤油を懸けて賄方を酷めたり、舎監 ... 四五年来の女子教育の勃興、女子大学の設立、庇髪、海老茶袴、男と並んで歩くのをはにかむようなまるまげあひるものは一人 ...

魅惑の発禁文学編集部, ‎織田作之助, ‎森鴎外, 2013

氷見市史 - 464 ページ

Himi Shishi Henshū Iinkai 〔かいなご飯〕しんだ(屑米)を石臼でひいて飯の上にかけたり混ぜたり団子にもして毎朝食べたともいっでも「 ... この地方では古くは稗飯,かいなごめし"ついで大根飯. ... 〔こうがい〕(笄)まるまげ(丸蜇)の横にさす飾りで漆塗りのものが多い。

Himi Shishi Henshū Iinkai, 1963

墨東綺譚:

まるまげなくこえしげきらんちょうして、出来得ることならあからさまに感謝の言葉を述べたい。 ... おはちちゃづけかっこわたくしはお雪さんが飯植を抱きかかえるようにして飯をよそい、さらさら音を立てて茶漬を播込む姿を、あまり明るどぶかすまいくない電燈の光 ...

永井荷風, 2015

山崎豊子全集: 暖簾 ; 花のれん - 213 ページ

多加は相変らず地味な縞御召で丸髭の結い直しも自分でして、髮結い賃も惜しむほどであったしまおめしまるまげ天満で初めて寄席を開いてから三年目、大正三年の正月には、松島の芦辺館を手に入れることが出てんまこや三て行った。った。順調に繁昌する ...

山崎豊子, 2003