Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノン‐シュガー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノン‐シュガー EM JAPONÊS

のんしゅがー
ノンシュガー
nonsyuga-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノン‐シュガー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノン‐シュガー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ノン‐シュガー no dicionário japonês

Não açucarado 【alimentos não-açúcar】, não contendo açúcar. ノン‐シュガー【non-sugar】 食品で、砂糖を含まないこと。

Clique para ver a definição original de «ノン‐シュガー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノン‐シュガー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノン‐シュガー

ノン
ノン‐
ノン‐アクティビスト
ノン‐インターレース
ノン‐オイル
ノン‐カイ
ノン‐カフェイン
ノン‐キャリア
ノン‐グレア
ノン‐コンプライアンス
ノン‐スクランブル
ノン‐セクション
ノン‐セクト
ノン‐タイトル
ノン‐トロッポ
ノン‐フィギュラティフ
ノン‐フライ
ノン‐フリル
ノン‐レイオフ
ノン‐レムすいみん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノン‐シュガー

だい‐リーガー
アイガー
アウトリガー
ガー
アルファ‐ブロガー
アンガー
アーランガー
エルガー
エンツェンスベルガー
エーガー
エーレンシュレーガー
オンサーガー
カンガー
ガイガー
キー‐ロガー
キージンガー
キースラーガー
クリフハンガー
クリューガー
クーガー

Sinônimos e antônimos de ノン‐シュガー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノン‐シュガー»

Tradutor on-line com a tradução de ノン‐シュガー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノン‐シュガー

Conheça a tradução de ノン‐シュガー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノン‐シュガー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノン‐シュガー» em japonês.

Tradutor português - chinês

非糖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no azúcar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Non- sugar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर- चीनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير السكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Номера для сахара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

non- açúcar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ চিনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non - sucre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukan gula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht-Zucker-
180 milhões de falantes

japonês

ノン‐シュガー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무설탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Non-gula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Non - đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத சர்க்கரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉन-साखर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sigara şeker
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non- zucchero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dla cukru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

номери для цукру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non - zahăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη ζάχαρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie- suiker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke - socker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

non - sukker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノン‐シュガー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノン‐シュガー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノン‐シュガー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノン‐シュガー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノン‐シュガー»

Descubra o uso de ノン‐シュガー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノン‐シュガー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
酵素いきいき生甘酒: ノンアルコール、ノンシュガー、麹でつくるドリンク、スイーツ、ひんやり料理88
生甘酒は「飲む点滴」。4時間で完成!日本一かんたんな生甘酒レシピ。
是友麻希, 2014
2
美味い果実酒・効く薬用酒150種: ノンシュガーで作るホームメイド・リキュール
素材本来の味と香りを引き出すために、砂糖やはちみつなどの甘味用材料は一切使わず、素材とホワイトリカーだけで手作りする方法を詳細に解説。素材の選び方、漬け込み時期 ...
秋本由紀子, 1999
3
深層心理で売る技術: 欲望を巧みに操る賢者のテクニック - 53 ページ
たとえば、「低脂肪」とわかて 74LH 日月か「塩分カット」という表示を見ると、なぜか、表示には書かれていない「あぶらっこさ」や「カロリー」まで少ないと期待してしまうのである。「シュガーレス」と「ノンシュガー」の区別がつかなくなってしまって、ちょっと考えてしまう ...
内藤誼人, 2004
4
アルツハイマーの改善&予防に!ココナッツオイルでボケずに健康
もちろんノンシュガーで。ミルクコーヒーに爵『Ho D 量□ *。ホットドリンク編とにかく簡単に、飲み物から始めてみましょう。ココナッツオイルは冷えると固まる性質があるので、温かい飲み物に入れるのがおすすめ。-いろいろ試してお気に入りを見つけてください。
白澤 卓二/ダニエラ・シガ, 2014
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 197 ページ
シュガーレス(sugarless)、ノンシュガー(non-sugar)、无糖無む糖とうシュガーオフ(sugar off)、低ていとう糖低糖*和式英语。ノンカロリー(non-calorie)、カロリーゼロ(calorie-zero)无卡路里*和式英语。カロリーオフ(calorie off)低卡路里*和式英语。食しょく品ひん ...
佐藤正透, 2011
6
寝かせ玄米で七号食ダイエット: 10日間で運命が変わる食事法 - 63 ページ
➅玄米肥料・土づくりにまでこだわったおいしくて安全な玄米選びはとても重要。また、炊飯ジャーでも比較的おいしく炊ける「ミルキークイーン」もオススメ。 ➆玄米甘酒国産無農薬玄米と麹のみで作った発酵ドリンク。ノンアルコール、ノンシュガー。玄米が食べられ ...
荻野芳隆, 2014
7
家庭科ワ-クブック: 2 - 第 2 巻 - 43 ページ
嗜好品ではノンシュガーやシュガーレスなど,砂糖を使わない二身体によいというように宣伝されていながら, '夫:際は甘さを出すために,砂糖の代わりに甘味料が使用されていることも多い。食べる頻度が高〈,生徒が選択して購入できる食品に使用されている添加物 ...
牧野カツコ, 1999
8
30代からのシンプル・ダイエット: - 48 ページ
ノンカフェイン・ノンシュガー、如~印度のゆるい温かさで飲みます。体の内側から温まって、血のめぐりがよくなります。腸もくねくね運動(ぜん動)を始めて、排泄の準備に入ります。体温が上がって「やせる仕組み」にスイッチが入ります。基礎代謝が働き出します。
土井里紗, 2011
9
ことりっぷ 東急沿線さんぽ: - 34 ページ
ノンシュガー、ノンアルコールで飲みやすく、疲れた体をリフレッシュ。プレゼントにもおすすめ。睡苦 03 ~ 5 ?眼船? 3 位目黒区自由が丘 2 [ g 過 L ー幽〔ラズ〕自由が丘ー F のーー= 00 ~ 20 =加囲無休韓東急東横線・東急大井町線自由カゞ丘駅正面口から徒歩 ...
昭文社, 2014
10
まっぷる 北陸・金沢'15: - 67 ページ
ノンシュガー・ノンアルコールの□甘酒は飲みやすいストレートタイプで豆乳や牛乳割り、料理やスイーツにも。-ヤマト露油味噌...ーつ食*ると 5 種全部を陳む L "たくなる" ○四 155B - 1 - □ | /076-268-1210 = - □10:00〜17:00 闘水曜(祝日の場合は _ 二営業) ...
昭文社, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノン‐シュガー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノン‐シュガー no contexto das seguintes notícias.
1
ノンシュガーチョコレート「ZERO」と「ZERO ビター」を食べくらべ くるくるの …
今でこそ「ノンシュガー」「ハイカカオ」を謳ったチョコレートはたくさんありますが、ロッテのノンシュガー「ZERO」はまさに先駆的な商品 ... 「ZERO」は砂糖ゼロ、乳糖などの糖類もゼロのノンシュガーチョコレートです。 ... ノンシュガー」でもおいしさには手を抜かない! «ガジェット通信, out 15»
2
ノンシュガー 集中力問題なし/中山2R
岩田騎手&戸田師のコンビ、ノンシュガーに◎を打つ。前走は直線進路が狭いなか、内ラチ沿いをしまいまでしっかり伸びている。師が課題とした集中力も、実戦では問題なし。出遅れもゲートの開く音にビックリしたもので、経験で克服可能だ。距離延長の今回、 ... «日刊スポーツ, out 15»
3
<チョコ>「糖類ゼロ」(※1)のチョコレートがさらにおいしくリニューアル …
ゼロ』チョコレートは、砂糖ゼロ、乳糖等の糖類もゼロ(※3)のノンシュガーチョコレートです。ノンシュガーでありながらも、チョコレートのおいしさを味わえると好評をいただいています。 (※3. ... 食物繊維も豊富に含まれ健康を考えたノンシュガーチョコレートです。 «PR TIMES, set 15»
4
ソールインパクトの弟ノンシュガー、戸田師「兄よりもガッチリした馬体」
既に15頭が勝ち上がり、2歳の種牡馬リーディングトップを走るダイワメジャー。秋競馬開幕週にも楽しみな産駒がスタンバイだ。日曜中山6R(芝1600m)を予定するノンシュガー(牡、美浦・戸田)は、半兄に昨秋の東スポ杯2歳S3着馬ソールインパクトがいる。 «netkeiba.com, set 15»
5
【POG】ノンシュガー初陣Vへ
日曜中山6R(芝1600メートル)を予定するノンシュガー(牡、美浦・戸田)は、半兄に昨秋の東スポ杯2歳S3着馬ソールインパクトがいる。戸田師は「兄よりもガッチリした馬体。兄は乗り難しい面があるけど、この馬は折り合いがついて乗りやすい」と感触を伝える。 «デイリースポーツ, set 15»
6
【新馬戦スター発見伝】ノンシュガー
1歳上の半兄ソールインパクト(父ディープインパクト)は同厩でGIII東スポ杯2歳S3着、GIIホープフルS4着と2歳時から活躍した。 この馬は7月下旬から丹念に乗り込み、5ハロン以上の追い切りだけでも8本を消化。仕上がりは文句なしだ。「芝コースでの追い ... «サンケイスポーツ, set 15»
7
【うわさの2歳馬】戸田師の秘蔵っ子ノンシュガー出陣
秋の中山&阪神は2歳も粒ぞろい。日曜の中山芝1600メートル戦で注目を集めるのが、ただ今2歳種牡馬リーディング首位(15勝)のダイワメジャーを父に持つ、ノンシュガー(牡、美浦・戸田厩舎、母クリームオンリー)だ。 昨年の東スポ杯2歳Sで3着だった ... «サンケイスポーツ, set 15»
8
健康に良い? テキーラに関して知っておきたい10のこと
マウスを使った最近のアメリカにおける研究によると、このアガビンが血糖値を下げて体重減少が見られたことから、近い将来新しいスイートナー(ノンシュガー甘味料)として開発されるのではと言われています。ただしこれは「アガベ・シロップ」とは共通の原料で ... «ライフハッカー[日本版], set 15»
9
デビュー待つ豪華な戸田2歳勢 ノンシュガー&シャリオドール
昨年の東スポ杯2歳S3着ソールインパクトの半弟、ノンシュガー(牡、父ダイワメジャー)は13日の中山芝1600メートルで初陣予定。「じっくり乗り込んでいい感じ。兄は乗り難しいところがあるが、弟は遊びが多すぎるくらい。徐々に距離を延ばしていければ」と ... «スポーツニッポン, set 15»
10
人工甘味料は超危険?糖尿病のリスク増 のど飴、ダイエット食品、清涼 …
下痢が心配な人は、ノンシュガーののど飴は避けたほうが賢明だ。人工甘味料が添加されていない指定医薬部外品か ... 例えば、スクラロースは砂糖の1万倍も甘さがあるにもかかわらずノンカロリーだ。しかし、下痢ばかりではなく、人工甘味料にはさまざまな ... «Business Journal, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノン‐シュガー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/non-shuka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em