Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノン‐カフェイン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノン‐カフェイン EM JAPONÊS

のんかふぇいん
ノンカフェイン
nonkafein
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノン‐カフェイン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノン‐カフェイン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ノン‐カフェイン no dicionário japonês

Não cafeína "(W) não cafeína" bebidas, não incluindo a cafeína. No chá, chá de ervas, chá rooibos, chá de cevada, etc. ノン‐カフェイン 《(和)non+caffeine》飲料で、カフェインを含まないこと。お茶では、ハーブティーやルイボス茶、麦茶など。

Clique para ver a definição original de «ノン‐カフェイン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノン‐カフェイン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノン‐カフェイン

ノン
ノン‐
ノン‐アクティビスト
ノン‐インターレース
ノン‐オイル
ノン‐カ
ノン‐キャリア
ノン‐グレア
ノン‐コンプライアンス
ノン‐シュガー
ノン‐スクランブル
ノン‐セクション
ノン‐セクト
ノン‐タイトル
ノン‐トロッポ
ノン‐フィギュラティフ
ノン‐フライ
ノン‐フリル
ノン‐レイオフ
ノン‐レムすいみん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノン‐カフェイン

あか‐ワイン
いっぱん‐ドメイン
いっぱんトップレベル‐ドメイン
きふ‐ワイン
こうぎょう‐デザイン
こくさい‐ひんこんライン
こじんばんしてきせいり‐ガイドライン
さいしゅう‐ライン
してきせいり‐ガイドライン
しょうぎょう‐デザイン
しょうひしゃ‐ホットライン
しろ‐ワイン
しんせかい‐ワイン
せいさん‐ライン
だいにレベル‐ドメイン
とうきょうわん‐アクアライン
とし‐デザイン
にほん‐ライン
はっこう‐ワイン
はっぽう‐ワイン

Sinônimos e antônimos de ノン‐カフェイン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノン‐カフェイン»

Tradutor on-line com a tradução de ノン‐カフェイン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノン‐カフェイン

Conheça a tradução de ノン‐カフェイン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノン‐カフェイン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノン‐カフェイン» em japonês.

Tradutor português - chinês

无咖啡因
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Descafeinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decaffeinated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिकैफ़िनेटेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قهوة منزوعة الكافيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Без кофеина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Descafeinado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাফেইনবিহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Décaféiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukan kafein
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entkoffeiniert
180 milhões de falantes

japonês

ノン‐カフェイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

논 카페인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decaffeinated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không chứa caffein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காஃபின் நீக்கப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Decaffeinated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kafeinsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Decaffeinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bezkofeinowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Без кофеїну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Decafeinizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντεκαφεϊνέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cafeïne vry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Koffeinfritt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Koffeinfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノン‐カフェイン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノン‐カフェイン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノン‐カフェイン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノン‐カフェイン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノン‐カフェイン»

Descubra o uso de ノン‐カフェイン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノン‐カフェイン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
登録販売者試験対策必修ポイント450 - 237 ページ
16 のカフェインが入っています。どうしても栄養ドリンクを飲みたい時は、 1 曰 1 本の用量を必ず守るようアドバイスします。妊婦には、麦茶、水、あるいはノンカフェインのお茶がおすすめです。妊娠前によくコーヒーを飲んでいた女性なら、カフエインをがまんする ...
新井佑朋, 2010
2
きょうの睡眠ダイエット: 4週間でヤセ体質に変わる
日目カフェインの出番は夕方まで夕方以降の飲み物で寝つきが変わります眠気覚ましにコーヒーが効くのは広く知られていますが、 ... ノンカフェインの健康茶では、南アフリカ原産のルイボスという植物を原料としたルイボスティーや、ゴーヤ茶、そば てんちゃ茶、 ...
友野なお, 2014
3
50万人が実感した、すごいスイッチ! 耳ツボ神門メソッド:
カフェインやアルコールが好きな人は、意識的に水をたくさん飲む必要があります。ノンカフェインのものであれば、こうした利尿作用が必要ではないので、少し意識してみるといいかもしれませんね。ちなみに、麦茶はノンカフェイン飲料です。次に、細胞にとって ...
飯島敬一, 2013
4
寝かせ玄米で七号食ダイエット: 10日間で運命が変わる食事法 - 51 ページ
無理に飲む必要も、飲まない必要もないのです。喉が渇いたら、潤うまでたっぷり飲みましょう。水分は噛まずに食べ物を喉に流し込むクセをつける原因になりますので、食事中より食後に多く飲むといいでしょう。 Q 飲み物の基本的ルールは、ノンカフェイン、ノン ...
荻野芳隆, 2014
5
水のみ健康ダイエット: お肌潤う♪ 痩せ体質になる!
つまり、飲み過ぎると水分が出過ぎて脱水症状を引き起こしかねないのです。これは、コーヒーも同様です。もちろん、麦茶やルイボス茶、黒豆茶など、ノンカフェインのお茶であれば、まったく問題はありません。お茶を飲みたくなったら、なるべくノンカフェインの ...
林基弘, 2013
6
30代からのシンプル・ダイエット: - 21 ページ
緑茶には`体を冷やすカフェインが含まれます。温かくして飲むといっても、飲みすぎには注意します。体と相談しながら飲みますが、カテキン効果の持続時間から見て、ー日にふつうの湯飲み 2 、 3 杯で、十分な効果が得られます。ノンカフェインのハーブティーに ...
土井里紗, 2011
7
「賢く」なりたければ まず、1分寝なさい - 6 ページ
坪田聡 106 ○眠る時刻の 1 ~ 2 時間前に入浴する○カフェインは眠る 1 ~ 2 時間前までにカフェインは若い人で 1 ~ 2 時間、高齢者では 4 ~ 5 時間以上も覚醒効果を発揮します。カフェインに弱い体質の人は、夕食後に飲むものをノンカフェインの麦茶や ...
坪田聡, 2013
8
妊婦のための安産バイブル - 21 ページ
ところが、赤ちゃんはカフェインを分解して排出する代謝能力が大人にくらべて低いので、長い期間カフェインが体内にとどまります。 ... 最近はノンアルコール飲料も出回っているので、どうしてもビールが飲みたいという場合は、こうしたものを飲むのも1つの方法。
大葉ナナコ, 2010
9
小さな会社のFacebookページ集客・販促ガイド - 13 ページ
ノンカフェインの紅茶やハーブティーを販売している専門店「ニュアージュ」。自社のブランドを Facebook ページで積極的に宣伝しています。お客様と同じ距離感で接するツールとして活用輸入工具やオリジナル工具を社員がァピ I ル/テイ I タイムの幸せをもつと ...
深谷歩, 2013
10
妊娠・授乳期のインフルエンザ対策
ノンカフェインのビタミンドリンク、のど飴を常備しましょう発症した時のために、数日間の飲料水と食料を備蓄します。特に、発熱時はスポーツドリンクやビタミンドリンクが有用です。例えば、ポカリスウェットの粉末10リットル用と飲料水や、効能に「発熱性消耗性 ...
All About 編集部, ‎赤岩明, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノン‐カフェイン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノン‐カフェイン no contexto das seguintes notícias.
1
星6つ! アサヒ飲料「フォション ノンカフェイン紅茶」をレビュー!
今回選んだのはアサヒ飲料の「フォション ノンカフェイン紅茶」(116円/税込、店頭価格)だ。 [小林誠,ITmedia] ... デザインに引かれ、なんとジャケ買い。一応甘さすっきり・カロリーオフ、ノンカフェインの商品ではあるが(下記栄養成分は450ミリリットル換算)。 «ITmedia ヘルスケア, nov 15»
2
アサヒ飲料、「フォション ノンカフェイン紅茶」発売。シンプルなラベルで …
ラベルは、品質の高さを表現するシンプルなデザインで全体を統一し、フォションロゴとノンカフェイン紅茶の商品名を正面上部に大きく配置し、特長をわかりやすく表現。また、商品名の下部で「アールグレイ」と「デカフェ粉末紅茶」の素材へのこだわりを伝え、ノン ... «ラベル新聞, out 15»
3
妊娠・授乳中でもティータイムを楽しんで - ノンカフェイン紅茶が発売
アサヒ飲料は10月13日、「フォション ノンカフェイン紅茶」を全国で発売する。 同商品は、パリの高級食材商「フォション」が提案するノンカフェイン(0.001g/100mlを0gとする)のアールグレイ紅茶。午後の休憩や夜のくつろぎ時にも紅茶の香りや味わいを楽しみたい ... «マイナビニュース, out 15»
4
夜のくつろぎプライムタイムに ノンカフェインでカロリーオフ 香り高く華やか …
本商品は、パリの高級食材商「フォション」が提案するノンカフェイン※で優雅に香るアールグレイ紅茶です。カフェインゼロでしかもカロリーオフタイプなので、午後の休憩やおやすみ前など、ゆったりとしたくつろぎの時間にぴったり。時間を気にせず香り高い紅茶の ... «PR TIMES, out 15»
5
ノンカフェイン&ミネラル豊富な“奇跡のお茶”グリーンルイボスティーが発売
従来のような紅茶のような味わいではなく、爽やかであっさりした飲み口となる。 4つ目は、ノンカフェインのやさしいお茶であること。ノンカフェインに加え、カロリーゼロであり、ポリフェノールとミネラルが豊富に含まれていることから、「奇跡のお茶」と呼ばれている。 «インフォシーク, out 15»
6
【動画あり】カフェインアレルギーの女子がノンカフェインのペプシを初めて …
しかし、世の中にはカフェインアレルギーのため、カフェインを含んだ飲食料を摂取できない人がいる。そんなアレルギーを持っている女子が、初めてペプシを飲んだらこうなった! という動画「Girl cries after tasting Pepsi for the first time」が話題を呼んでいる ... «ロケットニュース24, set 15»
7
アサヒ飲料、トクホ「十六茶W」をカフェインゼロ化−来月にリニューアル発売
アサヒ飲料は、特定保健用商品(トクホ)無糖茶の「アサヒ 食事と一緒に十六茶W」を、9月29日にカフェインゼロ化してリニューアル発売する。妊娠中の女性や子供に飲ませたい親など、消費者からのノンカフェイン飲料需要の高まりに対応する。 アサヒの十六 ... «日刊工業新聞, ago 15»
8
水出し飲料シリーズ 発売のご案内
10アイテムのうち、5アイテムがノンカフェインなので、お子さまや妊婦の方、またおやすみ前にも安心してお召し上がりいただけ ... お徳用ティーバッグ 水出し 韃靼そば&はぶ茶 144g(1L用6g×24袋) 税込400円 【ノンカフェイン】はぶ茶に焙煎した韃靼そばの実 ... «PR TIMES, abr 15»
9
ノンカフェイン、大麦のラテ「オルゾーラテ」エクセルシオールに登場!
エクセルシオール各店で、大麦を使ったドリンク「オルゾーラテ」およびモーニング限定のフォカッチャが4月2日より販売されている。 大麦を使用したドリンク「オルゾーラテ」. 「オルゾーラテ」は、「オルゾー(大麦)」を使ったノンカフェインドリンク。イタリア産の大麦に「 ... «えん食べ, abr 15»
10
無糖茶シリーズ 新発売
ノンカフェイン はと麦&レモングラス 500ml 100円 【ノンカフェイン】ティ-バッグの味をお手本にはと麦、大麦、ルイボスに爽やかな ... ノンカフェイン 黒豆&オリーブ茶 350ml 120円 【ノンカフェイン】北海道産黒豆にオリーブ茶、大豆、小豆を合わせ、アクセントに ... «PR TIMES, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノン‐カフェイン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/non-kafuin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em