Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノン‐タイトル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノン‐タイトル EM JAPONÊS

のんたいとる
ノンタイトル
nontaitoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノン‐タイトル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノン‐タイトル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ノン‐タイトル no dicionário japonês

Não título [não-título] Em um jogo como o boxe, o campeão não coloca esse campeonato. ノン‐タイトル【non-title】 ボクシングなどの試合で、選手権保持者が、その選手権をかけないこと。

Clique para ver a definição original de «ノン‐タイトル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノン‐タイトル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノン‐タイトル

ノン‐
ノン‐アクティビスト
ノン‐インターレース
ノン‐オイル
ノン‐カイ
ノン‐カフェイン
ノン‐キャリア
ノン‐グレア
ノン‐コンプライアンス
ノン‐シュガー
ノン‐スクランブル
ノン‐セクション
ノン‐セクト
ノン‐トロッポ
ノン‐フィギュラティフ
ノン‐フライ
ノン‐フリル
ノン‐レイオフ
ノン‐レムすいみん
ノンアイロン‐シャツ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノン‐タイトル

いち‐ベクトル
えんこう‐スペクトル
きせん‐スペクトル
きほん‐ベクトル
きほんたんい‐ベクトル
きゅうしゅう‐スペクトル
けいこう‐スペクトル
げんし‐スペクトル
こうがん‐スペクトル
こうきん‐スペクトル
ここう‐スペクトル
こゆう‐ベクトル
しつりょう‐スペクトル
じょうたい‐ベクトル
せいがん‐スペクトル
せん‐スペクトル
せんこう‐スペクトル
そくど‐ベクトル
たい‐スペクトル
たんい‐ベクトル

Sinônimos e antônimos de ノン‐タイトル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノン‐タイトル»

Tradutor on-line com a tradução de ノン‐タイトル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノン‐タイトル

Conheça a tradução de ノン‐タイトル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノン‐タイトル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノン‐タイトル» em japonês.

Tradutor português - chinês

无标题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no- título
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Non-title
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर- शीर्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير عنوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Номера название
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não-título
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ শিরোনাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non-titre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukan tajuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht-Titel
180 milhões de falantes

japonês

ノン‐タイトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 제목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Non-title
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Non -title
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத தலைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉन-शीर्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sigara başlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non titolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

non- title
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

номери назва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non - titlu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη-τίτλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie- titel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke- titel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

non - tittel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノン‐タイトル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノン‐タイトル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノン‐タイトル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノン‐タイトル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノン‐タイトル»

Descubra o uso de ノン‐タイトル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノン‐タイトル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)
ノンアルコールビール鍾) n 。 n-a ー C 。 h ... C 〇ノンキャリアは和製英語ノーと同じくノンで始まるカタカナ語もいろいろありますね。この項で ... ボクシングやプロレスで、試合にタイトルがかかっていないことを表すノンタイトルもまったくの和製英語です。身ぶりや ...
ケリー伊藤, 2010
2
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 459 ページ
ロレスなと)チャンピオンがタイトルを暗(か)けないでする試合.ノンタリフ.バリア五ロ○ロ亡 2 竈貫価じ 2 咽て 16 て] (経)非関説障壁.関説以外の輪入押制手段.輪入数制限ゃ輪出自主規制強要など水路語 z 丁己.ノン.ト口ツボ五ロ○ロ亡て 0 園慢 0 盃亭] (音)打 ...
学研辞典編集部, 2011
3
企業グループ内人材移動の研究: 出向を中心とした実証分析 - 145 ページ
役職定年制と出向ところで,八社の事例で問題が懸念されるのは,部長付のようなノンタイトル者である。( :営業部のノンタイトル者は結局出向することになったが,ノンタイトル者の增加は,関係会社への出向による押し込みにつながりかねない。八社のシステムでは ...
永野仁, 1989
4
常用外来語新辞典 - 322 ページ
ノン 1 [仏 110 ひ]フランス語で否定のことば.英語のノー.ノン 2 [ 1 101 1 】接頭語で無,非,不を意味する.たとえばノンタイトル.ノンキャリア[ 1 ^ 1 1 は 1 ^ ^ 1 '】国家公務員のなかで上級国家公務員の資格を持たない人.ノンシャフン[仏 11011011&1&11 ^無げやり ...
岡美千雄, 1983
5
将棋世界 2015年8月号: - 64 ページ
現在では他棋戦でもときおり行われたりするが、当時タイトル戦では異例のこと。慣習に ... を尽くしたシリーズは、最終局を勝ちきった羽生が、ビッグタイトルの栄冠に輝いた。 3 歳のスター ... しかし、ノンタイトルで最優秀棋士賞というのはすごいですね。現在では ...
将棋世界, 2015
6
挫折と栄光世界チャンピオン浜田剛史の時代 - 249 ページ
タイトルを失い再起するにあたって、右ひざの調子は非常に良好でした。再起戦はフィリピンの選手とのノンタイトル戦が組まれました。「 2 ラウンドくらいで KO できる」と考えていました。ところが、ひざの状態が万全で臨んだサンドバッグ打ちの練習で、思うスピード ...
佐瀬稔, 2010
7
・ 斗いのアンソロジー: 総合格闘技1992‐1999 - 268 ページ
... ナショナル〕時代、本来の〈リ 5 政治的意図する愚挙だ。は田村のプライドが傷っく。ファン心理をも逆撫でキャパシティ I の後楽困ホ I ルで強行した。これで村対山本」をノンタイトル戦で,しかも 2 千人のタイトルマッチ,〔リングス〕屈指の黄金力 I ド「田存在 ...
大上主税, 2000
8
カタカナ語を英語にする辞典: 例文中心 : 和製語から通じる英語へ
(私はノンタイトル戦にはまったく興味がない)ノン* ^ゾレ 00 门 1 ) 1 ^リ《印刷〉本などの印刷物に付すページを示す数字。英語ではロ& ^ 11111 む 011 , 1 ) & ^ 6 ) )ひ I I ! ! ^ I 1 といつ。(例文) 501716 陶 6 71"!711 ) 67 ^ 11111118 ヒ 00 ^ 31*6 1 \ 01 (この本 ...
Takao Maruyama, 1992
9
歴史ポケットスポーツ新聞プロレス - 22 ページ
11 はこれをノンタイトル戦と報じたが、力道山は帰国したお日、羽田空港での 81 会見で「ィンタ—ナショナル王座は懸けられていたが、ベルトはテ—ズ個人が所有するものなので、持ち帰らなかった」と話した。その後、初蕩戦を 1 刖に、ィンタ—ナショナルへビ— ...
荒井太郎, 2007
10
外来語便利辞典 - 257 ページ
... ひ] 1 いいえ,ノー。 2 「非」「無」「不」の意の接頭語。ノンアラインメント[ 110113118116111 ]中立外交政策,非同盟政策。ノンキャリア[ ... ノンタイトルマッチ[ 11011 ま 16 ( 1 ^ ^おヒ]拳闘などで選手権保持者がタイトルをかけないで行なう試合。ノント 0 ッポ[ ...
斎藤栄三郎, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノン‐タイトル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノン‐タイトル no contexto das seguintes notícias.
1
村田諒太11・7ラスベガスでノンタイトル10回戦
帝拳ジムは21日、ロンドン五輪男子ミドル級金メダリストでWBC世界同級5位の村田諒太(29=帝拳)が、11月7日(日本時間8日)に米ラスベガスのトーマス&マック・センターで、前WBOオリエンタル・ミドル級王者ガナー・ジャクソン(29=ニュージーランド)と ... «日刊スポーツ, out 15»
2
長谷川、12月にノンタイトル戦 今後の世界挑戦へ「テスト」
長谷川、12月にノンタイトル戦 今後の世界挑戦へ「テスト」. ボクシングの真正ジムは2日、元世界2階級王者の長谷川穂積(34)が12月11日に、神戸市立中央体育館でフェザー級ノンタイトル10回戦を闘うと発表した。長谷川は世界ボクシング評議会(WBC) ... «スポーツニッポン, out 15»
3
【BOX】京太郎、ノンタイトル戦を発表
角海老宝石ボクシングジムは26日、所属選手の日本ヘビー級王者でWBC同級14位の藤本京太郎(29)=角海老宝石=が10月21日に東京・後楽園ホールで、デビッド・トーレス・ガルシア(27)=メキシコ=とノンタイトル8回戦を行うと発表した。 ガルシアは ... «スポーツ報知, set 15»
4
【BOX】大毅、復帰戦飾れず!亀田3兄弟ノンタイトル戦で初黒星
前WBO世界バンタム級王者でWBA世界同級4位の亀田和毅(24)=亀田=が、同級王者ジェイミー・マクドネル(29)=英国=との再戦に臨み、0―3の判定負け。痛恨の連敗で、判定で敗れた5月の試合の雪辱に失敗した。兄で元世界2階級王者の大 ... «スポーツ報知, set 15»
5
【Invicta FC14】試合結果 ロクサンが再起戦TKO勝ち。エヴィンガーはノン
... 試合結果 ロクサンが再起戦TKO勝ち。エヴィンガーはノンタイトル戦で勝利 ... 共に計量オーバーでノンタイトル戦となったメインイベントは、女子バンタム級王者トーニャ・エヴィンガーがパニー・キアンザドを破っている。 同大会の全試合結果は以下の通りだ。 «MMAPLANET, set 15»
6
【BOX】大毅、9・6に米でノンタイトル戦「新たなスタートの第一歩」
亀田プロモーションは29日、プロボクシング元WBA世界フライ級、元IBF世界スーパーフライ級王者の亀田大毅(26)が9月6日(日本時間7日)に米テキサス州コーパスクリスティで、ビクトル・ルイス(24)=メキシコ=とバンタム級契約ノンタイトル10回戦を行う ... «スポーツ報知, ago 15»
7
八重樫、復帰2連勝 ボクシングノンタイトル
八重樫、復帰2連勝 ボクシングノンタイトル戦 ... 今年5月の再起戦をTKO勝ちし、今回は再起2戦目のノンタイトル戦だった。 八重樫の戦績は27戦22勝(12KO)5敗。サイドは17戦10勝(4KO)6敗1分け。 【写真=2回、左をねじ込みペースをつかむ八重樫東( ... «岩手日報, ago 15»
8
小原、ノンタイトル戦3回KO勝ち ボクシング
【東京支社】プロボクシング東洋太平洋スーパーライト級王者、小原佳太(三迫、黒沢尻工高-東洋大)とコムペット・シットサイトーン(タイ)のノンタイトル10回戦(契約体重65キロ)は10日、東京・後楽園ホールで行われ、小原が3回2分6秒、KO勝ちした。 «岩手日報, ago 15»
9
翁長吾央7回TKO勝ち プロボクシングノンタイトル
翁長吾央7回TKO勝ち プロボクシングノンタイトル戦. 2015年7月7日 06:43 スポーツ 注目 ボクシング · このエントリーをはてなブックマークに追加. プロボクシングのスーパーフライ級8回戦が6日、東京・後楽園ホールで行われ、IBF同級10位で35歳の翁長吾 ... «沖縄タイムス, jul 15»
10
【ボクシング】長谷川穂積、再起戦で判定勝ち 34歳、約1年ぶりノン
ボクシングの元世界2階級王者、長谷川穂積(34)=真正=が9日、神戸市立中央体育館で行われたフェザー級ノンタイトル10回戦で、3-0で判定勝ちした。試合後のお立ち台で、「まさか勝てるとは思わなかった。きょう、この日を迎えてよかった。勝利をつかめ ... «産経ニュース, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノン‐タイトル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/non-taitoru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em