Significado de "のろい‐ごと" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE のろい‐ごと EM JAPONÊS

のろい	‐	ごと
noroi		goto

O QUE SIGNIFICA のろい‐ごと EM JAPONÊS

definição de のろい‐ごと no dicionário japonês

Palavra maldita 【palavras malditas】 malditas.

のろい‐ごと【呪ひ言】 のろいをこめた言葉。

TRADUÇÃO DE のろい‐ごと

Conheça a tradução de のろい‐ごと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de のろい‐ごと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のろい‐ごと» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 每一个诅咒
• Tradutor português - espanhol: Cada maldición
• Tradutor português - inglês: Every curse
• Tradutor português - hindi: हर अभिशाप
• Tradutor português - arabe: كل عنة
• Tradutor português - russo: Каждый проклятие
• Tradutor português - português: cada maldição
• Tradutor português - bengali: প্রতিটি অভিশাপ
• Tradutor português - francês: chaque malédiction
• Tradutor português - malaio: setiap kutukan
• Tradutor português - alemão: jeder Fluch
• japonês: のろい‐ごと
• Tradutor português - coreano: 저주 마다
• Tradutor português - javanês: Saben ipat
• Tradutor português - vietnamita: mỗi lời nguyền
• Tradutor português - tâmil: ஒவ்வொரு சாபம்
• Tradutor português - marata: प्रत्येक शाप
• Tradutor português - turco: Her lanet
• Tradutor português - italiano: ogni maledizione
• Tradutor português - polonês: każde przekleństwo
• Tradutor português - ucraniano: кожен прокляття
• Tradutor português - romeno: fiecare blestem
• Tradutor português - grego: κάθε κατάρα
• Tradutor português - africâner: elke vloek
• Tradutor português - sueco: varje förbannelse
• Tradutor português - norueguês: hver forbannelse

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のろい‐ごと»

Descubra o uso de のろい‐ごと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のろい‐ごと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

友達語 - 12 ページ

り狙いとも。呪わしい(のろ— )呪いたい気分。抚い(まじない) 3 '神仏の力により、災損をまぬがれるように祈る。な:病おを治療するたとえ。 151 い首(のろいごと)のろっての言語。祝術(じゅじゅつ)超自然の存在や神秘な力を借り、多くの現象を生じさせる呪いの術。

Yukio Kiyota, 1998

必見！　古事記―現代語譚―:

... に衣・褌・機・沓まで織り縫い、また弓矢を作って、衣装を著せその弓矢を持たせて、その嬢子の家に遣りましたら、その衣装も弓矢も悪く藤の花になりました。そこでその春山のろいごと節のある竹を取って、大きな目の荒い籠を作り、その河の石を取って、踵に ...

稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 150 ページ

の回頭あたまの回かいてん転が鈍にぶい人にこの仕しごと事はできない。 This job cannot be completed by a slow thinker.脑子反应迟钝的人,做不了这份工作。のろい仕し事ごとがのろい歩あるき方かたがのろい私わたしは仕しごと事がのろいから、みんなに ...

遠藤ゆう子, 2011

逆引き熟語林 - 403 ページ

力仕事ちからしごと言い事いいごと唯事ただごと下仕事したしごと化身事けしんごと密か事ひそかごと,み山仕事やましごと返り車かえりごとそかごと手仕事てしごと呪い事のろいごと伝授事でんじ 0 ごと曰仕事ひしごと実事じつごと現事うつしごと水仕事みずしごと ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ

ずごん【呪禁生】じゆごんせい【呪禁博士】じゆごんはかせ"【呪軟】じゅか-のろいうた【况誓】じゅせいほ【呪蔵】じゅぞう"【祝鍵】じゆぱく【呪搏力】じゅぱくりよく【呪薬】じゅやく .... 【呪言】じゅげんなしゅごん-のろいごと" "【吸事】のろいごと,まじないごと【呪具】じゅぐ【 8 ?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

Lev 24:8 安息日ごとに絶えず、これを主の前に整えなければならない。 ... Lev 24:13 時に主はモーセに言われた、 Lev 24:14 「あの、のろいごとを言った者を宿営の外に引き出し、それを聞いた者に、みな手を彼の頭に置かせ、全会衆に彼を石で撃たせなさい。

anonymous, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 525 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 217 ページ

下「かかることばを山にてっかはざれば山神の集りたまふといふは信(うけ)がたけれど、神の事は人處をもてかろがろしく誣(シュ)べからざる物をや」,近世紀 ... 寿穴,寿像,寿堂,寿碑\みじゅ(寿)【呪】^ 1 他人に災いを下すことを神にいのる,のろう, \呪咀\呪璣,呪搏\ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

古文書難語辞典 - 232 ページ

... はぎ御影供おめいく無安倍あえなし菹にらき佣砭ねんびら無底そこはかとなく衆もろもろ惰&だとう無長気おとなげなし軍およぶ惑突むちゃくちゃ無卦むけ 9 ^ 1 たんし掲焉いちじるレ無拠よんどころなし^言のろいごと揉たむる^はしたなし組事のろいごと投ひっさぐ ...

横山篤美, 1981

菊池寬: 話の屑籠と半自叙伝

それによつて下の一句還-一著於本人,といふのを改めて、両家換没レ事としたならば、真のこすべてことなしの蘇東坡といふ人が、 ... の意とは「この意は、のろいごとや毒薬をもつて、人の身を害はんと祈れども、その祈らるる人、観音を念づに対し、呪咀諸毒薬。

菊池寬, 1988