Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねがい‐ごと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねがい‐ごと EM JAPONÊS

ねがいごと
negaigoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねがい‐ごと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねがい‐ごと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねがい‐ごと no dicionário japonês

Cada desejo 【deseja uma coisa para desejar. Especialmente, coisas para orar pelo sacerdote xintoísmo. ねがい‐ごと【願い事】 願う事柄。特に、神仏に祈願する事柄。

Clique para ver a definição original de «ねがい‐ごと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねがい‐ごと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねがい‐ごと

おだに‐だんそう
おだに‐の‐うすずみざくら
おんぎょく
かし‐つける
かし‐もの
かせる
から‐はから
ねがい
ねがい‐あげる
ねがい‐さげ
ねがい‐しょ
ねがい‐
ねがい‐にん
ねがい‐の‐いと
ねがい‐ぶみ
ねがいでる
ねが
ねがさ‐かぶ
ねがわく‐は
ねがわしい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねがい‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまり‐ごと
あら‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いつわり‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと
いや‐ごと
いれ‐ごと

Sinônimos e antônimos de ねがい‐ごと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねがい‐ごと»

Tradutor on-line com a tradução de ねがい‐ごと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねがい‐ごと

Conheça a tradução de ねがい‐ごと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねがい‐ごと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねがい‐ごと» em japonês.

Tradutor português - chinês

每一个愿望
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cada deseo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Every wish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हर इच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل رغبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каждый желание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Todos os desejos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিটি ইচ্ছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaque souhait
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setiap hasrat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jeder Wunsch
180 milhões de falantes

japonês

ねがい‐ごと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소원 마다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saben pesenan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mọi mong muốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு ஆசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक इच्छा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her dilek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ogni desiderio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

każde życzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кожен бажання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orice dorință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθε επιθυμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elke wens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varje önskan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hver ønske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねがい‐ごと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねがい‐ごと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねがい‐ごと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねがい‐ごと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねがい‐ごと»

Descubra o uso de ねがい‐ごと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねがい‐ごと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
たったひとつのねがいごと
願いがかなう魔法の骨を手に入れたモリーは...。ディケンズのお話をもとに人気絵本作家が描いた絵本。クラシックな雰囲気が魅力
バーバラ・マクリントック, 2011
2
おまつりのねがいごと: つんつくむらのおはなし
おまつりの夜、みんなのねがいを空にとばして。人気絵本「クリスマスのおかいもの」から生まれた「つんつくむら」シリーズスタート ...
たしろちさと, 2013
3
たなばたウキウキねがいごとの日!
いっしょにあそぶおともだちがいないたぬきのポコくん。たなばたの日ポコくんは、あるおねがいをたんざくにかきます。でも、たんざくはかぜにとばされひらひらひらー。とど ...
ますだゆうこ, 2010
4
おばあちゃんのねがいごと
もういっぺん、ちっちゃな子どもになって、あそびたい!家族で読みたい人気シリーズ最新作。一年生から。
末吉暁子, 2013
5
わくわく・ねがいごと:
ねがいごと大妖精のありえない魔法とは?
エマ・トムソン, 2009
6
ねがいごと
現代フランスの人気作家が親子の愛情を描く
マリー・ンディアイ, 2008
7
月夜の君と、ねがいごと。
大人になって忘れかけていたことを、思い出させてくれる物語の数々。小学生の夏生が、おばあちゃんの田舎で体験する不思議なお祭を描いた「真夜中の森」、ノラ猫のサクラと ...
桜井栞, 2003
8
クツカタッポと三つのねがいごと: チュウチュウ通り2番地
ハツカネズミのすむネコイラン町にはチュウチュウ通りというすてきな通りがあります。その2番地に住むのは、古道具屋のクツカタッポ。なぜ、そんな変わった名前なのかとい ...
エミリー ロッダ, 2009
9
ちるみるのねがいごと
ねがいごとをかなえる方法を教わった小鳥のちるみるの“ねがい”はかなうのでしょうか
むらやまなおこ, 2010
10
女の子の本当にこわい 恐怖のうわさ話: - 159 ページ
ねがいごとをしているときに鳥とりがとんできたら願ねがいがかなう」鳥とりが願ねがいごとをキャッチして、天てんに届とどけてくれるということだよ。「四よつ葉ばのクローバーを見みつけると幸しあわせになれる」四よつ葉ばのクローバーは、めったに見みられない ...
ルナ☆バード/編, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ねがい‐ごと»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ねがい‐ごと no contexto das seguintes notícias.
1
風船が届けたステキな夢 手紙舞い降りた大分の畜産家から極上肉 山口 …
ステーキ肉を持ち帰った山口君はその夜、母の由貴子さん(29)に1枚焼いてもらった。「おいしい」「幸せ」。家族みんなで味わい、もう1枚は翌日、1人で平らげた。 「まるで夢みたい」。大喜びの山口君はすぐにお礼の手紙を送った。「ねがいごとをかなえてくれる ... «西日本新聞, set 15»
2
7/7の七夕は『黒子のバスケ』緑間真太郎の誕生日なのだよ。今日の運勢 …
おすすめ動画. 【イチャラブCD】君と僕とのプロローグその1(出演:木村良平) · ねがいごと 歌ってみた ver.鎖那 · 【ACTORS】いーあるふぁんくらぶ 小野友樹×江口拓也【フルPV】 · 奥田民生 『マシマロ』 · 木村良平 ~アニソンメドレー♪~ · 鈴木亜美 / ねがいごと. «okmusic UP's, jul 15»
3
能年玲奈、短冊に願い「一生演技ができますように」
女優能年玲奈(21)が「一生演技ができますように」という七夕のねがいごとを明かした。 能年は7日にブログで、「東京に来てから、願い事を短冊に書くってしてなかったな。笹に願い事を吊り下げました」と浴衣を着た自身と笹の写真をアップした。 短冊には「一生 ... «日刊スポーツ, jul 15»
4
ココロを集める「銀河鉄道の旅 ~ロボットのねがいごと~」,iOS向けに配信
銀河鉄道の旅 ~ロボットのねがいごと~』について「銀河鉄道の旅 ~ロボットのねがいごと~」は子供から大人まで誰でも簡単に楽しめるシンプルなiPhone用ミニゲームです。 ロボットが人間になるために6つのココロパーツを求めて銀河鉄道で旅をするゲーム ... «4Gamer.net, mar 15»
5
フィリピン・インドネシア等多彩な繋がりを見せたSTARMARIEアジア …
まつり」でSTARMARIEと共演したシンガーソングライターの星野みちる、エレクトロ・バレエ・ポップという新ジャンルを生み出しているカラーポワント、STARMARIEと親交の深いPreciouSparty・ねがいごと、独特のファッションのロリィタドールなどアジアをテーマに ... «GirlsNews ガールズエンターテインメント総合情報サイト, mar 15»
6
ふわりP、ニコ動人気曲満載のボカロアルバム
ここにあること feat. 初音ミク 11. ねがいごと feat. 初音ミク 12. しゃばでぃーば feat. GUMI, IA, MAYU 13. このしあわせを feat. 初音ミク, 鏡音リン, 鏡音レン, 巡音ルカ, KAITO, MEIKO, GUMI, 神威がくぽ, IA, MAYU. ふわりP「ふわりPだよっ☆~ゆめのかたち~」 ... «ナタリー, set 14»
7
“七夕ピカチュウ”に会える! ポケモンセンタートウホクで“ポケモンたなばた …
七夕ピカチュウ”の七夕飾り展示や、お願いごとを短冊にする“七夕アートボード”など、見どころは盛りだくさんだ。 さらに“ポケモンたなばたまつり”の ... ねがいごと つぎのターン終了時、最大値の半分の値だけHPを回復する。ほかのポケモンと交代しても効果は ... «ファミ通.com, jul 14»
8
イニーミニーマニーモーについて考えたいくつかの:ロマン優光連載4
というキャッチフレーズを持つスパイラル・ミュージック(ねがいごと、POWERSPOT、滝口成美等が在籍)所属の良質な楽曲と客へのビンタ等を含む過剰な楽しいステージングで一部で評価される東京のライブアイドルで、この5月11日をもって無期限活動休止に ... «okmusic UP's, mai 14»
9
東京アイドルフェスティバル2014が8月2日(土)・3日(日)に開催決定!
ドキッ!こういうのが恋なの?」 えり~な(キャナァーリ倶楽部) · 愛乙女☆DOLL『ビターチョコ・バレンタイン』PV(仮REC&フルサイズver.) ねがいごと 歌ってみた ver.鎖那 · ウェザーガールズ『恋の天気予報』Music Video · 【Doll☆Elements】君のネガイ叶えたい ... «okmusic UP's, abr 14»
10
ママになった熊木杏里、新作は子供からの幸せな「贈り物」
昨年9月に第1子を出産し、現在子育て真っ最中の熊木。ママになってから初めての作品となる「贈り物」には、ベネッセコーポレーション「ウィメンズパーク」会員とのコラボで生まれた「ねがいごと」、「たまひよ」「こどもちゃれんじ」のCMソング「一千一秒 2013 ver. «ナタリー, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねがい‐ごと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nekai-koto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em