Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬる‐がね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬる‐がね EM JAPONÊS

ぬる
nurugane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬる‐がね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬる‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぬる‐がね no dicionário japonês

Cola quente 【Ouro quente】 Acupuntura a ser encharcada em água fervente e thinsp; (arnês) e thinsp; É usado na medicina tradicional chinesa, oftalmologia, odontologia etc. ぬる‐がね【温金】 熱湯に浸して用いる鍼 (はり) 。漢方で、眼科・歯科などの治療に用いる。

Clique para ver a definição original de «ぬる‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬる‐がね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬる‐がね

りたて‐うるし
りで
りべ‐の‐つかさ
りもの‐し
ぬる
ぬる‐かん
ぬる‐ぬる
ぬる‐
ぬる‐
ぬる‐
ぬる
ぬる
ぬるで‐の‐みみふし
ぬる
ぬるま‐ゆ
ぬるみ‐ごこち
ぬる
ぬる
ぬるめる
ぬる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬる‐がね

かい‐がね
かき‐がね
かくし‐がね
かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
からす‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね
ぐそく‐がね
けし‐がね
‐がね

Sinônimos e antônimos de ぬる‐がね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬる‐がね»

Tradutor on-line com a tradução de ぬる‐がね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬる‐がね

Conheça a tradução de ぬる‐がね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬる‐がね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬる‐がね» em japonês.

Tradutor português - chinês

涂料甘恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pintar Gane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Paint Gane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gane पेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طلاء GANE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Краска Гейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pinte Gane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং Gane,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peindre Gane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cat Gane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malen Sie Gane
180 milhões de falantes

japonês

ぬる‐がね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흔적 가네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paint Gane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơn Gane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gane பெயிண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gane पेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gane Boya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vernice Gane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Farby gane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фарба Гейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Paint Gane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Paint Gane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verf Gane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paint Gane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maling Gane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬる‐がね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬる‐がね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬる‐がね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬる‐がね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬる‐がね»

Descubra o uso de ぬる‐がね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬる‐がね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
カ〕カ、'がががカ、'ががカ、'がねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねねね"七死砂練兜 ... がねひらがねありがねきりがね〈そくりカねめくさりがねねりがねはりがねゆりがねをりがねみなるかねぬるがねふるかねめく ...
風間力三, 1979
2
日本類語大辞典 - 80 ページ
ぬるぬるしぬるがね C 徴温金』(名) (やきがれの類、警療はく。まめすなする。そむ。つく。まっす(抹)。まみる(塗)。なすりつく。すりつく。おりっく(塗附 y 圏ぬりつける(塗階)。なすりつける。こすりつげる。すりつける。困 S まぶす(塗) = (東国)。(名副)べたべた。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
國語學の諸問題 - 109 ページ
0 0 0 八ハハハそらにけにゥ 10&ヨミせけなぱかも 00 〕一 11 七けぬるがごと 0081 二 8 きるきぬるころもの 010 一-一きしほ ... 二-ビー罾直(一き,一(一きえゎ, 1 わお|つるっゆもかりがねき-つあれき-っき 1 つやときみはき X つ& 'つやとつもなベにてし日よりて ...
小林好日, 1941
4
奄美のシャーマニズム - 166 ページ
次に呪詞「ばしやながね」を提示してみることにする。ばしゃながね 1 うんじやうやぬるがよー 1 (うんじや)親祝女が 2 がじやぬうやぬるがよ— ' 2 (がじやぬ)親祝女が 8 きんぬまたらベたぬでいよー 3 金の童子頼んで 4 きんぬまたらベがよ— 4 金の童子が 5 たか ...
山下欣一, 1977
5
見つけた!『百人一首』の主題歌 - 91 ページ
家郷隆文 91 第四章「百人一首』を読みなおす 前後に恋の歌がズラリと並ぶこの出典の配列にあれば、「積もりて淵となりぬる」の厂七七八」今はとて行き帰りぬる声ならばおひ風にても聞こえましやは|七七七|かりがねの雲ゐははるかに聞こえしは今はかぎりの ...
家郷隆文, 2006
6
ミラクルおいしい!はじめてのお菓子レシピ: - 13 ページ
ク 1 /せん全体にれいぞうこい冷蔵庫に入れておいたなまはん^ん生クソームの半分を、ゾ表面全体にぬる。 ... 股で接った生クリーあわきムを泡だて器でッノが 20 いちごをかざるたつくらいまでちう一どあわほしがたくちがね度泡だて、星型の口金だ 31 くろをつけ ...
齋藤真紀, 2010
7
源氏物語:
所々の大饗どもも果てて、世の中の御いそぎもなく、のどやかになりぬるころ、時雨うちして、荻の上風もただならぬ夕暮に、大宮 ... 春宮の御元服、ただ今のことになりぬるをと、人知れず思うたまへ心ざしたるを、かういふ幸ひ人の腹 の后がねこそ、また追ひ次ぎ ...
紫式部, 2015
8
縁かいな: 由縁し尋ぬるいろいろ端唄 - 176 ページ
由縁し尋ぬるいろいろ端唄 中村三津紫明 176 大高源吾は檎の上あしたまたるる宝船^笹や笹笹笹や笹笹はいらぬか煤竹を士伝」 ... だまして権妻 XI なればチヨイト、鯰ええええええああ推量推量^がねのじつほどの忡〔※緣リ返し)セノョイャサノサ車夫にコリャサ.
中村三津紫明, 2007
9
樋口一葉日記を読む - 111 ページ
桐の葉の一葉散りそむるゆふべ、独高き屋にのぼりて、七っをのを琴をかきならしっ、、秋の風の言葉をうそぶき出せるをりしも、遠っ人初雁がねの声かすかにきこゆるにおどろきて、しばしひきさしっ、見さくれば、姿は雲路になむ消え失せぬる。そも/ , ^雁は、 ...
鈴木淳, 2003
10
Meicho kokubun Edo bungaku - 122 ページ
... をちかた~過ぎ行きつつ、遠方の田づらに落ちくるさまさへ、おほどかにして、その時しも、荻の葉にあとなふ風、萩が枝に乱るる露、くまなき夜半の月、染めかくる木きねた々のもみ; 0 、千たび八千たび打ちすさぶ砧の一 I !曰、あしこめてあはれなる折に逄ひぬる ...
Jinʼichi Konishi, 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬる‐がね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nuru-kane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em