Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にやり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にやり EM JAPONÊS

にやり
niyari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にやり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にやり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にやり no dicionário japonês

Eu não faço uma voz, vou fazer você rir um pouco. にやり [副]声を出さないでちょっと笑いを浮かべるさま。

Clique para ver a definição original de «にやり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にやり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にやり

ゃく‐どう
ゃくおうじ‐じんじゃ
ゃん‐こ
にや‐くや
にや‐け
にや‐こい
にや‐つく
にや‐にや
にやける
にやつこらし
ゅう
ゅう‐いき
ゅう‐いん
ゅう‐いんりょう
ゅう‐えい
ゅう‐えき
ゅう‐えん
ゅう‐おう
ゅう‐か
ゅう‐かい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にやり

すわやり
せんぼん‐やり
たけ‐やり
たんぽ‐やり
ち‐やり
て‐やり
とり‐やり
とりげ‐の‐やり
ながえ‐の‐やり
なげ‐やり
はつ‐やり
やり
ひいやり
ひと‐やり
やり
ひんやり
ほいやり
ぼいやり
ぼたん‐やり
ぼんやり

Sinônimos e antônimos de にやり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にやり»

Tradutor on-line com a tradução de にやり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にやり

Conheça a tradução de にやり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にやり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にやり» em japonês.

Tradutor português - chinês

在矛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La lanza en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The spear in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाला में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرمح في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Копье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A lança em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La lance dans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spear dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Speer in
180 milhões de falantes

japonês

にやり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스피어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumbak ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல் ஸ்பியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içinde Mızrak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La lancia a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Włócznia w
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Спис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sulița în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το δόρυ στο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die spies in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spjutet i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spydet i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にやり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にやり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にやり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にやり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にやり»

Descubra o uso de にやり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にやり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あきらめずにやりぬく人に変わる方法
誰でも無理なく目標を達成できる45のコツを、心理学に基づく仕組みつくりのメソッドで紹介 ...
佐々木 正悟, 2012
2
図解 無印良品は、仕組みが9割 仕事はシンプルにやりなさい
ベストセラー『無印良品は、仕組みが9割』が図解でさらにわかりやすくなった! 良品計画のトップが語る「シンプルに成果を出す」仕組みの作り方——今日から誰でも実践で ...
松井 忠三, 2015
3
まっすぐバカ正直にやり続ける。: スシローの哲学
仕事は、うまくやろうとするな!一軒の寿司屋を1200億円企業に育てた「38の教え」
豊崎賢一, 2014
4
弁当屋のオバちゃんがリア充にやりまくられ…(フルカラー) 3
「は…ハジメちゃんが後ろからイキナリ抱きつくなんて……大胆ね」俺はオバちゃんこと、佐知代さんに無理やり弁当屋に連れて来られた。和代さんのお店を出た時、佐知代さん ...
WillPlus, ‎KEWS, 2014
5
成功したければマニュアルどおりにやりなさい。: 最速で最大の成果をあげる法
なぜ一流は、あきれるほどに「基本」に忠実なのか?成果を出すビジネスパーソンへの取材をつづける中でわかった「成功する人の共通法則」とは ...
工藤正彦, 2015
6
「好きな仕事」は会社を辞めずにやりなさい!: “今いる場所”でやりたい仕事を可能にする16のヒントと20のルール
あなたの手に入れたい未来は、今の延長線上にある。2万人以上を面接してきたプロデューサーが教える、超・実践的キャリアデザイン術。
田中和彦, 2010
7
自己点検の心理学: 無意識の行動から探るココロの不思議
G よくにやり」と笑う人動物にも表情の変化はあるが、人間ほどの微妙さはない。人間はその表情の変化に対してかなりの読解力もある。また表情は、西洋人も東洋人もほぼ同じような感情のあらわし方をするから、これは万国共通の言葉といえる。確かに日本人 ...
本明寛, 1993
8
パンゲニア 2: - 第 2 巻 - 9 ページ
井上朝廣. 「お父さん是非お願いします。私も正直に言うと何が起こっているのかよく分からないんです」「ほら笠君だって私と同じだ」「この話は少し長くなるよ。〔にやりん〕には会ってきたのかい」「にやりんは大丈夫ですよ。私がちやんと面倒を見ていましたからね。
井上朝廣, 1999
9
さよならゲーム B‐side - 359 ページ
浜岡稔 359 ラスト,マジック 「ありがとう!ソクラテス」「おいらのやくめはここまでだよ」ソクラテスが、一一一- : !いました。めてなら、もちろんそのせなかにのるのもはじめてです。かです。ポクとイチジクはおそるおそる、そのせなかにのりました。にやりクジラを見るの ...
浜岡稔, 2001
10
和魂和才: 世界を超えた江戸の偉人たち
世界を超えた江戸の偉人たち 童門冬二. りほんとうにやりたかったことやまがたばんとう ので、主人が家の名を与えた. (おれの真の幸福は晩年になって得られた)と感じていた。同時に、自分がどんどん年をとるにしたがって、「子供の頃、ほんとうにやりたかった ...
童門冬二, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «にやり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo にやり no contexto das seguintes notícias.
1
広島・東出が引退会見「ピッチャーを真剣にやりたかった」
今季は選手兼2軍野手コーチ補佐も務めており、若手の育成にもあたった。プロ生活でやり残したことについては「半分冗談、半分本気でピッチャーを真剣にやりたかった」と笑った。 通算成績は1492試合に出場し打率・268、12本塁打、262打点。今後について ... «サンケイスポーツ, out 15»
2
上原「2016年 この悔しさをバネにやりますよ!」
レギュラーシーズンを終えたレッドソックス上原浩治投手(40)がブログで「2015年 ありがとうございました」と題して、ファンに感謝の思いをつづった。 右手首を骨折し不本意な形で終わった今季を「もっと投げたかった…」と振り返った後で「2016年 この悔しさを ... «日刊スポーツ, out 15»
3
浦和・武藤 “壁ドン”に初挑戦「できれば女性にやりたかった」
浦和・武藤 “壁ドン”に初挑戦「できれば女性にやりたかった」 ... できれば女性の先生か児童にやりたかった」と手応え?を得た様子だった。 児童からの質問も受け、こちらは真剣に回答。今季、浦和へ加入してから日本代表に選出されるまでに出世したアタッカー ... «スポーツニッポン, set 15»
4
大和悠河、“卒業”セーラー五戦士にエール「一緒にやりきりましょう!」
ミュージカル『美少女戦士セーラームーン -Un Nouveau Voyage-』ゲネプロ後囲み取材が18日、東京・アイア2.5シアタートーキョーで行われ、主人公・月野うさぎ(セーラームーン)を演じる大久保聡美ら“5戦士”と、タキシード仮面を演じる元宝塚トップスターの大和 ... «ORICON STYLE, set 15»
5
新井涼平 全体2位で決勝「スタンドにやり届ける」
決勝では全力で反対側のスタンドにやりを届けるだけです!」。まさかの「鳥の巣横断スロー」をぶち上げて豪快に笑った。 ◇新井涼平(あらい・りょうへい)1991年(平3)6月23日、埼玉県生まれ。皆野高1年でやり投げを始めて、国士舘大を経て、昨年4月から ... «日刊スポーツ, ago 15»
6
【金沢】18歳・茂木インタビュー 現状打破へ自分たちのサッカーをブレず …
現状打破のためには、自分たちのサッカーをブレずにやり続けることと語る背番号29に話を聞いた。(聞き手・古川 浩司). ―金沢に来て少し経ったが。 「みんながフレンドリーなのでなじみやすいです。プレーでも自分の意見を出しやすいです」. ―現在10戦勝ち ... «スポーツ報知, ago 15»
7
女性が日曜日にやりがちな「45のコト」。ジャージに着替えることを「部活 …
ここに登場する45のリストのうち、5つでも思い当たる節があるなら、ズボラ女子決定です。あくまでこれは、アメリカ独身女性の習慣、だそうですが…。「Elite Daily」ライターのAshley Fern氏が、日曜日の典型的な過ごし方を赤裸々に告白! «TABI LABO, ago 15»
8
「最後までぶれずにやりきる」--4カ月で事業を洗練させる朝日の …
方向は変わってもいいが、やることを決めたら、そこから迷わずに最後までやり切ること。たとえば、一度検証すると決めたことを、『何となく、これではない気がする』と感じて中断するのではなく、検証し終えて理解するまでをぶれずにやりきる。その姿勢が重要」( ... «CNET Japan, ago 15»
9
古巣相手に豪快ミドルを決めたベイル「トップ下にやり易さを感じる」
4日にアリアンツ・アレーナ(バイエルン)で開幕したアウディカップと対戦したレアル・マドリードは、コロンビア代表MFハメス・ロドリゲスおよびウェールズ代表MFガレス・ベイルのゴールにより2-0で勝利した。これにより、レアル・マドリードは、ミランを3-0で下した ... «SOCCER KING, ago 15»
10
岩渕、自身2度目のW杯は「最高のチームメイトと一緒にやり切れた1ヶ月 …
カナダで行われた女子W杯を準優勝で終えたなでしこジャパンは7日、成田空港から帰国した。 前回大会に続き、FW岩渕真奈はチーム最年少としてW杯に出場した。準々決勝のオーストラリア戦では、値千金の決勝ゴールを決めてみせた。「大舞台でのあの1点 ... «フットボールチャンネル, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にやり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/niyari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em