Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オープン‐カー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オープン‐カー EM JAPONÊS

おーぷんかー
オープンカー
o-punka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オープン‐カー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オープン‐カー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de オープン‐カー no dicionário japonês

Um carro aberto sem um teto. Além disso, um carro com uma capa dobrável e thinsp; (jororo) \u0026 thinsp; オープン‐カー【open car】 屋根のない自動車。また、折り畳み式の幌 (ほろ) のついた自動車。

Clique para ver a definição original de «オープン‐カー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オープン‐カー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オープン‐カー

オープン‐イノベーション
オープン‐ウオーター
オープン‐エア
オープン‐エアドーム
オープン‐エスエスエル
オープン‐エスエヌエス
オープン‐エムジー
オープン‐エントリー
オープン‐エンド‐モーゲージ
オープン‐オフィス
オープン‐カウンター
オープン‐カフェ
オープン‐カラー
オープン‐カレッジ
オープン‐カンファレンス
オープン‐ガーデン
オープン‐キッチン
オープン‐キャンパス
オープン‐クエスチョン
オープン‐クレジット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オープン‐カー

ショベル‐カー
シルバー‐カー
スタント‐カー
ストック‐カー
スプリント‐カー
スポーツ‐カー
セカンド‐カー
ソーラー‐カー
ダンプ‐カー
ツーリング‐カー
ディーゼル‐カー
ドクター‐カー
ハイソ‐カー
ハイブリッド‐カー
バキューム‐カー
バッテリー‐カー
パト‐カー
パトロール‐カー
ヒストリック‐カー
ビスタ‐カー

Sinônimos e antônimos de オープン‐カー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オープン‐カー»

Tradutor on-line com a tradução de オープン‐カー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オープン‐カー

Conheça a tradução de オープン‐カー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オープン‐カー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オープン‐カー» em japonês.

Tradutor português - chinês

敞篷车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Open
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Open car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओपन कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتح السيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Открыть автомобиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Open
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওপেন গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ouvrir voiture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta terbuka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Open Auto
180 milhões de falantes

japonês

オープン‐カー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오픈카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Open mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறந்த கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार उघडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Açık araba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Open
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otwarty samochód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкрити автомобіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deschis masina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανοιχτό αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Open motor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öppen bil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

åpen bil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オープン‐カー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オープン‐カー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オープン‐カー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オープン‐カー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オープン‐カー»

Descubra o uso de オープン‐カー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オープン‐カー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マセラティ初の4シーター・オープンカー
マセラティ初の4シーター・オープンカー「マセラティグランカブリオ」が、9月15日(火)より開催されるフランクフルト・モーターショーでワールドプレミアを飾る。これにてマセ ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
2
低価格でユニークな輸入オープンカーBEST5
誰しも憧れの気持ちを抱くであろうオープンカー。輸入オープンカーというと高価なイメージが強いが、実はそれほどでもなかったりする。そこで今回は、現時点で価格が安い順 ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
3
クーペ&オープンで“妄想”が広がる308CC - 3 ページ
レクサスの新しいオープンカーがそうだ。SC(ソアラ)の大きさでもイマイチだったが、その経験が生かされていない。プジョーチームは、そんなこと百も承知なんだと思う。なにせ、もういっこ小さいモデルにもCCがある。206にも用意していたし、世界最初のCCは ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
4
Pen+(ペン・プラス) 究極の造形美 スポーツカーに乗ろう。: - 3 ページ
確かに世界を見渡しても、 4 人乗りのオープンスポーツカーは数えるほどしかない。これは、はっきりとした個性になる。多田さんのもうひとつのこだわりは、電動格納式ハードトップではなく、布製ソフトトップの採用だ。「ハードトップは屋根を閉めればクーペと同じ ...
Pen編集部, 2013
5
新型マスタングコンバーチブルにワクワク!
オープンにするには、フロントスクリーンの上端の左右のレバーを開放し、ルームミラーわきのボタンを押せば、あとは電動で、わずか約 13秒でキャビンは景色と一体と ... (3)快適性が向上した走り世にオープンカーは数あれど、マスタングの開放感はトップクラス。
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
6
風を感じて毎日乗れるスーパーカー、R8スパイダー - 6 ページ
風を感じて毎日乗れるスーパーカー、R8スパイダー(2)クーペより乗りやすい、角の取れたライドフィールルーフにはキャンバス地のソフトトップを採用。開閉に要する時間は19 ... 世の中に風を巻き込まないことを自慢するオープンカーがある。それっておかしくない ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
7
Always Openで楽しむミニコンバーチブル - 4 ページ
Always Openで楽しむミニコンバーチブル(1) “Always Open”がオープンカーの醍醐味'08年11月に本国で発表された新型ミニコンバーチブル。スライディングルーフ機能付きソフトトップが採用されたロールオーバーバーは外から見えなくなり、スタイリングがより ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
8
オープンが賢者の選択に見える真面目なC70 - 3 ページ
そういう意味では、ひとクラス上のスタイリングであると言っていい。だから、このクルマには都会が似合う。オープンカーにお似合いの、たとえば海山のリゾートあたりはかえって似合わない。スタイルがきれいにまとまっている分、そういう場所で映えるような華々 ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
9
“使い倒せるスポーツカー”ポルシェ911
使い倒せるスポーツカー”ポルシェ911(3)気持ちよいロングドライブは“スポーツ”した感覚直噴システムが採用された新型水平対向 ... 【ポルシェ関連記事】 PDK+PTM搭載の新型ポルシェ911カレラ4S(スポーツカー&オープンカー)本当に贅沢な911“タルガ”(輸入車) ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
10
クーペライフも楽しめる最新モードのイオス
クーペライフも楽しめる最新モードのイオス(1)オープンで走りたくなる“快適なクーペ” '06年に日本に登場した、電動 ... 専用ボディにより高剛性も実現している雨が降っても「まクーペでいこか」なノリで出かけられるのもハードルーフオープンカーの魅力さっそく、 ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オープン‐カー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オープン‐カー no contexto das seguintes notícias.
1
フェラーリ:最新オープンカー「488スパイダー」を日本初公開
伊フェラーリの日本法人、フェラーリ・ジャパンは横浜市内で23日、最新鋭8気筒フラッグシップスポーツカー「488 GTB」のオープンカーモデル「488 スパイダー」を日本で初公開した。今年9月のドイツ・フランクフルト国際モーターショーで実車両を世界初公開し ... «毎日新聞, out 15»
2
最高速度324km/hのオープンカー、ランボルギーニ「ウラカン・スパイダー …
ガヤルド・スパイダー」の後継となる新型モデル「ウラカン LP610-4 スパイダー」は、クーペと同じく最高出力610psを発揮する5.2リッターV10自然吸気エンジンを搭載し、7速デュアルクラッチ式トランスミッションと4輪駆動を採用している。最高速度は201mph( ... «Autoblog JP, set 15»
3
Rolls-Royce、豪華なオープンカー「Dawn」を発表
折り畳み式ルーフの収納スペースや荷室を確保するために、オープンカーやクーペなどの2+2シーターは後席が小さな子供用程度の広さしかとれないのが普通だった。しかしDawnでは、ルーフ収納スペースや荷室を確保しつつ、後席にも十分なゆとりを持たせ、 ... «日経トレンディネット, set 15»
4
ワゴン車をオープンカーに改造した車 中国でダサいと注目が集まる
この“オープンカー”が目撃されたのは、8月28日夕方の重慶市でのこと。ネットユーザーが新浪微博(中国版ツイッター)に投稿した6枚の写真には、1台のワゴン車が写し出されていたのだが、このワゴン車、ルーフ部分がすべてなく、右のリアドアも外れている。 «livedoor, set 15»
5
Citroen、サーファー向けオープンカー「Cactus M」を出展
フランスCitroen社は2015年9月2日、「フランクフルトモーターショー」(一般公開日9月17~27日)で一般公開するコンセプトカー「Cactus M」を発表した。同社がかつて販売していたオフロード車「Mehari」の精神を受け継ぐモデルとして、クロスオーバー車の ... «日経テクノロジーオンライン, set 15»
6
ホンダ、軽オープンカー「S660」が年内生産分は完売
ホンダは8月10日、4月2日に発売した軽オープンカー「S660」が2015年内の生産分が完売したことを発表した。 S660は、660ccのターボエンジンをミッドシップに搭載した軽オープンスポーツモデル。1996年に生産を終了した軽オープンスポーツの「ビート」から、19 ... «Goo-net(グーネット), ago 15»
7
ダイハツ・コペンが見せたコスパでは計れないオープンカーの価値
マツダ・ロードスター、ホンダ・S660とオープンスポーツカーが注目を浴びている。その中にあって比較的地味に支持されている国産のオープンスポーツカーがあるのをご存知だろうか。それはダイハツ・コペン。2002年に軽オープンスポーツとして発売開始、10年間 ... «FUTURUS, jul 15»
8
【マツダ ロードスター 試乗】風を友にし、オープンカーの魅力を伝える …
多くのオープンカーは、後方から風を巻き込み首筋あたりを風が撫でることが多いが、ロードスターはそうしたことがない。ロードスターはハイパワースポーツカーのように空気の壁を引き裂いて前に進むクルマではない。風を友にし、風と共に前に進むクルマだ。 «レスポンス, jun 15»
9
ホンダの軽オープンカー「S660」の工場、初期投資を抑えた少量生産 …
ホンダが開発した軽自動車のオープンカー「S660」。生産を担うのは、八千代工業の完成車工場である四日市製作所だ(図1)。現在、同製作所ではS660を含めて軽トラックなど5種類の軽自動車を混流生産している。 ホンダの工場と比較した場合の四日市 ... «日経テクノロジーオンライン, jun 15»
10
美女が疾走するオープンカーの助手席にビキニ姿で座るとどうなるか …
上半身はショッキンググリーンの非常に小さ目なビキニのみ、下はデニムのミニスカートという微笑ましい恰好の金髪美女が登場するこの動画。冒頭の説明どおり、助手席に座って、高速スピードのドライブを楽しんでいるのだが、なにぶんオープンカーのため、 ... «AOL News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オープン‐カー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ofun-ka-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em