Significado de "ハイソ‐カー" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ハイソ‐カー EM JAPONÊS

はいそ		かー
ハイソ	‐	カー
haiso		ka-

O QUE SIGNIFICA ハイソ‐カー EM JAPONÊS

definição de ハイソ‐カー no dicionário japonês

Alta sociedade + carro "Uma gíria que significa um carro de luxo caro com a intenção de uma imagem de classe alta.

ハイソ‐カー 《(和)high society＋car》上流階級的なイメージの車の意で、高価な高級車をさす俗語。

TRADUÇÃO DE ハイソ‐カー

Conheça a tradução de ハイソ‐カー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ハイソ‐カー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハイソ‐カー» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Hiso车
• Tradutor português - espanhol: Hiso coche
• Tradutor português - inglês: Hiso Car
• Tradutor português - hindi: Hiso कार
• Tradutor português - arabe: حسو السيارات
• Tradutor português - russo: Hiso автомобилей
• Tradutor português - português: Hiso Car
• Tradutor português - bengali: Hiso গাড়ী
• Tradutor português - francês: Hiso voiture
• Tradutor português - malaio: kereta Hiso
• Tradutor português - alemão: Hiso Auto
• japonês: ハイソ‐カー
• Tradutor português - coreano: 상류 사회 자동차
• Tradutor português - javanês: mobil Hiso
• Tradutor português - vietnamita: Hiso xe
• Tradutor português - tâmil: Hiso கார்
• Tradutor português - marata: Hiso कार
• Tradutor português - turco: Hiso araba
• Tradutor português - italiano: Hiso Car
• Tradutor português - polonês: Hiso samochodów
• Tradutor português - ucraniano: Hiso автомобілів
• Tradutor português - romeno: Hiso auto
• Tradutor português - grego: Hiso αυτοκινήτου
• Tradutor português - africâner: Hiso Car
• Tradutor português - sueco: Hiso Bil
• Tradutor português - norueguês: Hiso Car

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハイソ‐カー»

Descubra o uso de ハイソ‐カー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハイソ‐カー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

権力の予期理論: 了解を媒介にした作動形式 - 95 ページ

頃のハイソカー,ブームぽにおける消費者の購買動機を, 'ままで用いていたマトリクスで記述しょう。この例では,今まで記述してきた権力的体験と同様なメカニズムによって,高価なのにも関わらず,それを買えば見栄が張れると思えるのでソアラを買うように動機 ...

宮台真司, 1989

イザという時に役立つ現代を読む「カタカナ語」キーワード 204: グローバルな視点で政治・経済・社会の動行を知る

リッチな現代の若者はハイソサエティなクルマなわち「ハイソカー」が大好き。高級志向の車選び^ハイソサエテ 4 (上流社会)とカ— (自動車)を合わせた和製英語である。国産車ならトョタの「ソアラ」、「ス—ブラ」、また日産の「レバ—ド」など、いずれもハイ ...

近藤正栄, 1989

ドキュメントトヨタの製品開発: トヨタ主査制度の戦略、開発、制覇の記録

ハイソカーといわれトヨタの一時代を築いた名車「マーク2」の開発物語をとおしてトヨタものづくりの原点を学ぶ。トヨタ製品開発の要であった主査制度とはどのような制度だ ...

安達瑛二, 2014

国産乗用車60年の軌跡 - 182 ページ

その背景には 1980 年代を通じて盛り上がったハイソカー(高級車)ブームがあり、さらに時代はバブルのピークに向かって突き進んでいた。多くの人々が年々収入の増えていく明るい未来を描いていた時代だけに、自動車メーカーとしても、そうしたユーザーに衬応 ...

松下宏, ‎桂木洋二, 2008

ミニカーからすべてを学んだ: ミニカー棚の作り方から世界経済まで...

カーシリーズ写真はすべてリオのベンッ。搭^ ^は上からロ一マ- ; ^、ヒトラ一、ケネデイとアデナウア一,この ... やはり~ ^人には、心のどこかに手の届かないハイソな世界に対するあこがれがあるということだろう。叶にあこがれたり、数億円も 9 ^をかけたパブリーな ...

森永卓郎, 2004

地球を歩く木を植える: - 30 ページ

中溪宏一. 校一年生。お父さんとはほとんど口をきかない。お父さん、お母さんは共に働いていて、それぞれに車を持ち、お父さんは黒ぃ BMW のオープンカーに乗っていた。 ... 共稼ぎの、結構ハイソな家だった。晩御飯はグレツグとティティとお父さんとぼくの四人で ...

中溪宏一, 2009

アウディの女神　: 業界最年少33歳でグローバル企業の理事になったビジネスウーマンのサバイバル仕事術

当時は弘大前で巻き起こったクラブパーティー人気が、ハイソ(ハイソサエティ)でオシャレな街として知られるソウルのチ滞潮ム洞ノでも ... 私は彼らこそ「スポーツカーに乗るくらいトレンドに敏感で、 5000 万ウォン代の車を買う余裕がある層」、つまり、新型『TT』の ...

イ・ヨンギョン, ‎河鐘基, 2014

「最新」 3行でわかる-現代新語情報辞典 - 394 ページ

主に軍艦やタンカーなどに用いる.ハイスピード'トレイン[^ゆ" 5ロ66(1 丁!^II]在来線(狭軌)を使って最高時速 250 ^が出せる列車. #鉄道総合技術研究所が 1991 年度から開発.試作車完成は 97 年ごろ. ィー(ヒほヒミ00〖6 ひ)の人が乗る車 ハイソカー ...

Gakushū Kenkyūsha. Gogaku Sofutowea Kaihatsubu, 1994

ウィメンズウェア100年史:

ファッションの変遷がわかる本。

キャリー ブラックマン, 2012

評価と贈与の経済学

脱競争こそ脱貧困である。お金に頼らず生きる手引き。経済活動の本質にせまる、目からウロコの異色対談!

内田樹, ‎岡田斗司夫FREEex, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハイソ‐カー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハイソ‐カー no contexto das seguintes notícias.

新型アルファード／ヴェルファイアが目指した高級ミニバンの進化とは!?

思い起こせば、トヨタは市場を育てるのが非常に上手い会社です。かつてのハイソカーブームの時は、兄弟車とハイパワー戦略で市場拡大とシェアUPを果たしました。昨今の高級ミニバン市場においても、トヨタはアルファード&ヴェルファイアで約8割のシェアを ... «クリッカー, mar 15»

1月の軽自動車売上がダウン 中古車市場の現状が新車販売に影響

過去には、セダンがファミリーカーとして一世を風靡した1980～90年代にかけて、ハイソカーとしてその上をいく2ドアクーペや ... そう考えれば、2ドアクーペやスポーツカーが売れなくなった理由もおのずとわかるだろう。4ドアセダンが売れなくなったから、その特殊 ... «livedoor, mar 15»

こんなクルマでドリフト!? D1GP魅惑の超レア車＆魔改造車ランキング

昭和のハイソカー。「ハイソカー」って知ってます？ 「ハイソ」っていうのは、「ハイ・ソサエティ」の略で、つまり上流階級ってこと。1980年代のバブル経済の時代に、ちょい高価な耐久消費財とかが流行って、それが上流階級を思わせるってことで「ハイソ」って ... «日刊アメーバニュース, mar 14»

スカイライン「Rシリーズ」にはオーナーの数だけコダワリがあった！

トヨタ・マークⅡ兄弟が仕掛けたハイソカーブームの到来を受け、R31スカイラインは高級志向へ大きくシフトしました。長いホイールベースとワインレッドの内装が、当時の開発コンセプトを物語っています。またGT系の直6エンジンは大進化を遂げ、待望のRB型が ... «マイナビニュース, fev 14»