Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おひょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おひょう EM JAPONÊS

おひょう
ohyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おひょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おひょう

ぱらばん
おひ‐さま
おひかえ‐なすって
おひつじ‐ざ
おひと‐よし
おひな‐さま
おひめさま‐だっこ
おひゃくどもうで
おひゃら‐かす
おひゃる
おひる‐なる
おひん‐なる
び‐あげ
び‐いた
び‐いわい
び‐うら
び‐おや
び‐かけ
び‐かれは

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おひょう

かんすう‐ひょう
かんぜい‐じょうきょひょう
が‐ひょう
がい‐ひょう
がいざい‐ひひょう
がいむあんぜんほしょう‐じょうきゅうだいひょう
がくねんべつ‐かんじはいとうひょう
き‐ひょう
きごうしき‐とうひょう
きじつぜん‐とうひょう
きじつまえ‐とうひょう
きめい‐とうひょう
きゅう‐ざひょう
きゅうなん‐ふひょう
きょう‐ひょう
きょうどう‐だいひょう
きょく‐ざひょう
きょくせん‐ひょう
きょり‐ひょう
きんたい‐ひょう

Sinônimos e antônimos de おひょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おひょう»

Tradutor on-line com a tradução de おひょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おひょう

Conheça a tradução de おひょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おひょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おひょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

大比目鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipogloso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Halibut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हलिबेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمكة الهلبوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

палтус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linguado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মত্স্যবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flétan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

halibut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heilbutt
180 milhões de falantes

japonês

おひょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희 우박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Halibut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá chim lớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹேலிபட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक मोटा सपाट सागरी मासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Paltus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

halibut
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

halibut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палтус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

halibutul Negru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιππόγλωσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heilbot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hälleflundra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kveite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おひょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おひょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おひょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おひょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おひょう»

Descubra o uso de おひょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おひょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
【カロリー表】魚介類(魚)あ行~か行
... 焼......293kcal うまづらはぎ生......80kcal うまづらはぎ味付け開き干し......292kcal えい生......84kcal えそ生......93kcal おいかわ生......136kcal おおさが生......144kcal おこぜ生......85kcal おひょう生......100kcal か行(魚介類のカロリー表)かさご生......85kcal ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
2
チームあかり - 156 ページ
たっきゅうだい かおミチルはようこ丶ふゆやすあいだ 256 わら心配そうに聞いてくれる純先輩に、ミチルはにこっと笑った。じゅんせんぱいしんぱいきにし一つじよしぶく ... はじかがみおひょうかかへなんまいな鏡が置かれた。スケジュール表が壁に何枚もはられて ...
吉野万理子, 2010
3
Gaimushō kōhyōshū - 22 ページ
3 アラスカ湾で日本が行なつている底引漁業が同水域のおひょう資源におよぼす影響。 II 東部べ—リング海のおひょうの共同保存措置の決定および締約国政府に対するその実施の勧告。が抑止のため必要とされている条件を引続き備えているかどうかの検討。
Japan. Gaimushō, 1970
4
うなぎ風物誌 - 218 ページ
川口昇 籌尾今は池の水をあまり取替えないで、鳗にとってうれしくない水にしておいて、この池の河野粱殖の方法と申しますか... ...それは。産地でも ... 牧殖はよくなりましたが、お客様か鸞尾そのおひょうをすりつぶしたのが一番いいようですね。サンマかイワシ ...
川口昇, 1972
5
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 775 ページ
ひょうそうぶせんりょうとうりょうしひょう〔表層藝錄量霸量搢標〕 3 ト 3110 〜^ 056 6^11^316111 ^ ( ^乂: 8224001 '羣子力]ひょう ... ひょうめんがた(表園形〕ミリ" 3 ^ (ゲが〔 79 学術' I おひょうめんがた(表面形一(形〕〕 5 リけ 3 ^ (ゲが' ' '〔 73 学術'計測]ひょう ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
6
【大活字シリーズ】源氏物語 <上>:
中宮は三条の宮へお帰りになるのである。おひょうぶきょう包山一な時に、源氏の大将が中宮の御殿へ来て院の世中の話を宮としていた。前の庭の五葉が雪にしおれて下葉の枯れたのを見て、~ 2 かげ~7C 迎えに兄君の兵部卿の宮がおいでになった。はげの中 ...
紫式部, 2014
7
我輩は猫である(上)
見ると現今知名な文学博士、文学士連中の名が行儀よく勢鱗揃をしている。「はあ賛成員にならん事もありませんかきせんせいけねんていが、どんな義務があるのですか」と牡幅先生は掛念の体に見える。「義務と申して別段是非願う事もないくらいで、たおひょう ...
夏目漱石, 1967
8
Wagahai Ha Neko de Aru - 118 ページ
東風子が帰ってから、主人が書斎に入って机の上を見ると、いつの間にか迷亭先生の手紙が来ている。「新年の御慶目出度申納候。......」 118 て賛成の意さえ御表し被下ればそれで結構です」「そんなら這入ります」と義務のかおひょうはいくださ.
Soseki Natsume, 2011
9
吾輩は猫である: - 第 2 巻
... でも入籍させるのは、今までこんな事に出合った事のない主人にとっては無上の光栄であるから返事の勢いのあるのも無理はない。「ちょっと失敬」おひょうだけを御記入下さって賛成の意さえ御表し下さればそれで即開則 たさそうろうかんちゅうこれなくそうら「
夏目漱石, 1961
10
Bocchan - 3 ページ
鉢の開いた頭を、こっちの胸へ宛ててぐいぐい押した拍子に、勘太郎の頭がすべって、おれの袷の袖の中にはどやましろやかんたろうせがれくせぬすおりどかげかくつらにみちいっしょうけんめいむこはちあおひょうしあわせそで いった。邪廣になって手が 3 に ...
S?seki Natsume, 1992

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おひょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おひょう no contexto das seguintes notícias.
1
ナイルパーチの女子会
日曜と、昨日の通勤、そして昨夜、お弁当の仕込みのあとでいっきに読んでしまいました。 内容は、 ... のんびりして、ユニークな「おひょう」こと、丸尾翔子の文章にいやされ「ひょう」のblogにとりあげられたコンビニのスイーツを買ってみたり。 あー、あるあるー «ウーマンエキサイト, jul 15»
2
やっかいで難しい女の友情〜柚木麻子『ナイルパーチの女子会』
ともに女性で30歳という以外には共通点も見当たらないと思われたふたりを結びつけたのは、翔子のブログ『おひょうのダメ奥さん日記』だった。もともとおひょうファンだった栄利子が行きつけのカフェにいたところ、書籍化をすすめる編集者との打ち合わせをしてい ... «ガジェット通信, mai 15»
3
飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …
取材日のオススメ品は、「秋刀魚刺し」(380円)、カレイに似た大型魚の「おひょう刺し」(580円)、「大助 根室沖キングサーモン」(580円)、「ズワイ刺し」(680円)、「北海道産 ぼたんエビ」(680円)、「北海道産 板ウニ刺し」(1280円)といった具合に、その時々で ... «フードスタジアム, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おひょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ohy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em