Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おび EM JAPONÊS

おび
obi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おび

ひん‐なる
おび‐あげ
おび‐いた
おび‐いわい
おび‐うら
おび‐おや
おび‐かけ
おび‐かれは
おび‐かわ
おび‐がね
おび‐がみ
おび‐がわ
おび‐きん
おび‐ぎわ
おび‐くらげ
おび‐こう
おび‐こうこく
おび‐こうぞう
おび‐ざん
おび‐した

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おび

あげまき‐むす
あし‐か
あし‐く
あし‐はこ
あし‐
あし‐ゆ
あし
あずま‐あそ
あずま‐むす
あせ
あぜ‐
あそ
あたり‐
あつ‐
あと‐
あふれ‐
あぶら‐
あま‐え
あま‐よろこ

Sinônimos e antônimos de おび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おび»

Tradutor on-line com a tradução de おび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おび

Conheça a tradução de おび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おび» em japonês.

Tradutor português - chinês

奥比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Obi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Obi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اوبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оби
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Obi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Obi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Obi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Obi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Obi
180 milhões de falantes

japonês

おび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Obi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây lưng lụa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒபி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Obi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zenci büyüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Obi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Обі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Obi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Obi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おび»

Descubra o uso de おび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
貴道裕子のおびどめ: 伝えたい日本の美しいもの
京都、縄手古門前の小さな骨董屋「てっさい堂」の貴道裕子さんが集めたそれはそれは美しい帯留の数々。既刊「ぽちぶくろ」「豆皿」に続く、伝えたい日本の美しいもの「帯留 ...
貴道裕子, 2001
2
中教ワーク大日本図書版理科 3年 - 65 ページ
食塩水は,塩化ナトリウムが水に溶けてできているので,水溶液中では,電気をおびた粒子が散らばり,自由に動くことによって電流が流れる。次の問いに答えなさ塩化ナ卜'丿ウムい。川電気をおびた粒子のことを何というか。( ) (2)原子が十の電気をおびた粒子を何 ...
文理編集部, 2012
3
日本類語大辞典 - 64 ページ
あびせかく。おはず[不負』(句) (うけもたず)。おびず。」 C 責任をー O 無責任。おはず C 不道』(名) (おひかけぬこと。おひか」けず。おっかけず。「 C 逃路を失ひたる敵をー o 向寛冠初追射一おはせらる「破負』(他) (引請させらる、こと)。かつけらる。せおはせらる。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
fmlバイブル: - 26 ページ
610/3113565 実際に検索されるファイルは 311 おびではなく」ほ化ん 3 ヒです。そのため、データベースの元ファィルたに/ ^おびから/ 61 ( ^ 11 おび. ^という 8 ぱぉ 1 巧 08 形式のファイルを作ります。この変換をするコマンドが 06 \ ^ 11 おび注 4 です。このぉ 1 ...
深町賢一, 2001
5
新選国語辞典 - 162 ページ
おび-グラフ【蒂グラフズ 83 ?ラ困細長い提方形で全体量をあらわし、内訳の数量の割合に応じて横にくぎつたグラフ。お-ひげ飞御さ】困「ひげ」の丁寧接。また、ひげをはやした人。 I の、塵〜を払" . .う権力のある人や上役などに、こびへつらう。お-ひ- ? 4 【お日 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 41 ページ
おびただしさかんおびただしさわぎおびただしたいへんおびただしものすごいおびただしやかましいおびただし 78'82 おひたつそだつおひつぐはえかわるおひておいかぜおひてじゅんぶうおひて 11 おひなるそだつおひまさるうつくしいおひめしやつ 3 んおびゆ ...
Kimio Serifu, 1995
7
講談社国語辞典 - 129 ページ
おび【带 1 (名) 1 着物の上から、腰のあたりをまいてはぶもの。モういう形のもの,紙。 25 田帯。「—祝い」 I に短し、たすきに長し物事がはんばで、どの役にも立たないことのもとえ。おびあげ【帯揚げ】(名)女の帯が下がらないように結び目にかぶせて飾りにする布 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
動脈硬化症と静脈疾患: 診断と治療の最前線 - 7 ページ
ほほ 1 がおび)と尺骨動脈(じ卅肛釕お汀)に 2 分され,手掌部でお互いの動脈で,浅並びに深掌動脈弓(さひが!^じほ 1 01* !* 31161 "乂^!^ヒ)力《开ミ成されてレ、る。 3〉胸部下行大動脈(I)65^^!!(11!!8 まひほどじ^(^ね)大動脈弓部が第 4 胸推の高さで胸部下行 ...
岡田昌義, 2002
9
新釈「五輪書」
おびやかすと云事ーー敵をおびえさす効果一おびやかすと云事おびゆると云事、物毎に献事也。思ひもよらぬことにおびゆる心なり。大分の兵法にしても、敵をおびやかす事丶眼前の事にあらず。或は物の声にてもおびやかし、或は小を大にしておびやかし、亦か ...
長尾剛, 2002
10
徹底解說HTML5マークアップガイドブック: 全要素・全属性完全収錄
18.15 00 「 6 おび 6 「【新キーワード】 13 门 0 「 6 お「「 6 「の禾リ用;去き门 0 「 6 おび 6 「の概要 1101 ^おび 61 "キーワードは、指定のリンク先にナビゲートするときに、リファラー情報をリンク先に送信しないようブラウザーに指示します。リファラー情報とは、 ...
羽田野太巳, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おび»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おび no contexto das seguintes notícias.
1
「ひるおび!」お天気 森朗氏の仕掛けが“パワーアップ”のなぜ
これも今年の「猛暑効果」か。「ひるおび!」(TBS系)のお天気キャスター・森朗氏(55)が担当するコーナーの仕掛けが日に日に“進化”している。いつもは小学生の工作みたいなパネルにハンカチやスカーフなどを持ち出し、それらを高気圧や低気圧に見立てて ... «日刊ゲンダイ, jul 15»
2
室井佑月氏が「ひるおび!」で安藤忠雄氏を邪魔者扱い 「外せ」
16日放送の「ひるおび!」(TBS系)で室井佑月氏が、森喜朗氏や安藤忠雄氏に対して痛烈に批判する一幕があった。 番組では、冒頭から建築家・安藤忠雄氏の説明会見からの中継を交え、2020年の東京オリンピックに向けて建設予定の新国立競技場 ... «livedoor, jul 15»
3
恵俊彰がCM明け放送中に気づかずくつろぎ 「ひるおび!」で珍事
13日放送の情報番組「ひるおび!」(TBS系)で、司会の恵俊彰が放送されているのに気づかずくつろいでいる姿が映される一幕があった。 この日は番組中盤から、同日未明に大分県の南部で発生した震度5強の地震を特集した。司会の恵を中心にスタジオ出演 ... «livedoor, jul 15»
4
柏木由紀が「ひるおび!」に生出演 騒動に触れずファンから不満の声
AKB48の柏木由紀が18日、ジャニーズのNEWS・手越祐也との熱愛報道後、初めてTBS系「ひるおび!」に生出演。元気な姿を見せたが、騒動については触れなかった。 今回の生出演に際し、ファンからは本人の口から騒動に関する釈明や謝罪などがあるかと ... «livedoor, jun 15»
5
八代英輝弁護士「ひるおび」で安保法案に合憲との見解を示す
10日放送の「ひるおび!」(TBS系)で弁護士の八代英輝氏が、安全保障関連法案について「合憲」との見解を示した。 番組では、憲法学者らが安全保障関連法案について「憲法違反」と指摘したことを取り上げた。 4日、3人の憲法学者が衆議院の憲法審査会に ... «livedoor, jun 15»
6
古舘伊知郎氏が報道ステーションのフリップに指摘「ひるおび!と同じ」
5日放送の「報道ステーション」(テレビ朝日系)で古舘伊知郎氏が、同番組が使用したフリップが他局の番組である「ひるおび!」と同じ内容であると ... ここで突然、古舘氏が「このフリップはいま気づいたんですけど、私が昼間見た『ひるおび!』とまったく同じです」 ... «livedoor, mai 15»
7
TBS「ひるおび!」3年連続で年度視聴率1位!初の7%台
TBSは30日、昼の情報番組「ひるおび!」2部(月~金曜前11・55~後1・50)が2014年度(14年3月31日~15年3月29日)の平均視聴率7・0%(ビデオリサーチ調べ、関東地区)を記録。3年連続して同時間帯横並びトップを獲得したと発表した。12年度 ... «スポーツニッポン, mar 15»
8
中国の尖閣諸島めぐる宣伝工作 ひるおび!で「日本の負け」との見解示す …
23日放送の「ひるおび!」(TBS系)で、沖縄県・尖閣諸島をめぐる中国の宣伝工作について、出演者らが「日本の負け」との見解を示す一幕があった。 日本、中国、韓国の外相が21日、3年ぶりにソウルで外相会談を開いたことについて、番組では、この話題 ... «livedoor, mar 15»
9
ひるおびで中国人観光客めぐり対立 八代英輝弁護士が違和感を語る
19日放送の「ひるおび!」(TBS系)で、弁護士の八代英輝氏の主張に対して元ラグビー選手の大八木淳史氏が反論。中国人観光客をめぐり意見が対立する一幕があった。 番組では中国の“春節”大型連休がスタートしたことで、中国人観光客による日本への経済 ... «livedoor, fev 15»
10
「ひるおび!」で雪の状況を中継中の安東弘樹アナが不思議なコメント
5日放送の「ひるおび!」(TBS系)で、中継先の安東弘樹アナウンサーが謎の発言をした。 同番組では、この日、日本の広い範囲で雪になる見込みだと伝え、降雪量が6日の明け方にかけて増えることなどに気象庁が注意を呼びかけていることも伝えた。 司会の ... «livedoor, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ohi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em