Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しし‐がしら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しし‐がしら EM JAPONÊS

ししがしら
sisigasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しし‐がしら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しし‐がしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しし‐がしら no dicionário japonês

Shishogashira [Cabeça do leão] 1 A forma da cabeça de um leão de madeira, usada para Shishimai. No sentido mais amplo inclui javali selvagem e thinsp; (diversão) \u0026 thinsp; · veados e thinsp; (somente) \u0026 thinsp; "Season New Year" 2 É uma variedade de peixinhos dourados, com juba de carne na cabeça. Holanda Shishigashira · Ranchu etc. "Temporada de verão" 3 samambaias perenes verdes da família Penicillium. Cresce na floresta. Folhas com penas de penas, pequenas folhas de nutrição são avermelhadas. A folha de esporos tem uma alça longa. Bigode. 4 Brinquedo feito 1 pequeno. しし‐がしら【獅子頭】 1 獅子舞に使用する、木製の獅子の頭部をかたどったもの。広義には猪 (いのしし) ・鹿 (しか) をかたどったものも含む。《季 新年》2 金魚の品種で、頭に肉こぶがあるもの。オランダシシガシラ・ランチュウなど。《季 夏》3 シシガシラ科の常緑多年生のシダ。林下に生える。羽状の切れ込みのある葉が束生し、若い栄養葉は赤みを帯びる。胞子葉は柄が長い。むかでぐさ。4 1を小さく作った玩具。

Clique para ver a definição original de «しし‐がしら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しし‐がしら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しし‐がしら

しし‐あい
しし‐あし
しし‐いろ
しし‐うど
しし‐おう
しし‐おき
しし‐おどし
しし‐おどり
しし‐かぐら
しし‐が
しし‐が
しし‐きゅう
しし‐
しし‐くしろ
しし‐ぐち
しし‐こく
しし‐
しし‐ざる
しし‐じもの
しし‐そうしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しし‐がしら

けい‐がしら
けん‐がしら
‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら
すきや‐がしら
すみ‐がしら
‐がしら

Sinônimos e antônimos de しし‐がしら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しし‐がしら»

Tradutor on-line com a tradução de しし‐がしら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しし‐がしら

Conheça a tradução de しし‐がしら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しし‐がしら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しし‐がしら» em japonês.

Tradutor português - chinês

狮头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

León-dirigido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lion -headed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेर की अध्यक्षता में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسد التي ترأسها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лев возглавляемых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leão -dirigido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লায়ন কেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à tête de lion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berkepala singa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Löwe-köpfigen
180 milhões de falantes

japonês

しし‐がしら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사자 가시라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lion-tumuju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lion đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லயன் தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंह व्यवहारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aslan başlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

testa di leone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z głową lwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лев очолюваних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lion capete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεοντοκέφαλοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lion- leiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lion -headed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løvehode
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しし‐がしら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しし‐がしら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しし‐がしら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しし‐がしら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しし‐がしら»

Descubra o uso de しし‐がしら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しし‐がしら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本菌類図説: 原色版 - 219 ページ
〈より出で多數に分技し、末端針となりて、全體塊狀をなせり。拈死せる樹幹に懸垂して生じ、質軟かくして彈カあり。本谘類似のものにやまぶしたけひ! ^叫瓜 6 ! -比杠以ほ) ,しし力;しらひ 1 . 03?111-〜I^^1^153^)^くま力;しら(ほ. ( :ュ^レぼ 5 ; )しろさんご(お.びは化 ...
川村清一, 1929
2
種彦傑作集: 全 - 120 ページ
... ャれせつぼ; ;んえだこはりやい 11 お. .んりきんの學頭うてやはやせや牡丹房折節よしとて兩人は。牡丹の花をとりすつれば。枝にしこみし氷の^。振の^11 かのレしがしらそでたち 4 ふかたき袂におしかくし。彼獅子頭を。うてやうてと。目をひき。袖をふれつ、も。
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
3
らんちうのすべて: 観賞と作出の「?」がわかる - 11 ページ
龍頭(たつがしら)タイプ:目先が発達するタイプ目先が早 I、時期に発達する傾向があり、品評^の"、リ龙部 I " I ではもてはやされるタイプと言えるでしよう。 ... 獅子頭(ししがしら)タイプ:兜巾と龍頭が統合された、らんちうの信条といえる形状 !!1-^7 (しようじよう)頭の.
川田洋之助, 2005
4
傑作淨瑠璃集 - 18 ページ
みわけごなや 5.0 し 1 ダむらひかぐ兜四十七、この唐樋に入れ置いた 6 、見分させよ」と、御上^の下侍、屈むるこしゑびぢや 5 あ 4 もそとりだおくたちよみよこ\ 1 な腰の蝦錠 ... ぎズ、負ふ、錄倉山の星兜、頭盔頭、獅子頭、さて指物は^々の、流谘流儀によるぞか ...
樋口慶千代, 1935
5
駐日米国大使ジョセフ・グルーの昭和史
グロートン校、さらに一九〇二年(明治三十五年)ハーヴァード大学を卒業して国務省のエリートコースを進む。持ち前の ... こしょうやよいひろうししがしら小姓の弥生が将軍の前で踊りを披露し、飾られた獅子頭を手にすると獅子の精が乗り移る、というこの芝居。
太田尚樹, 2013
6
目からウロコの幕末事件簿: いま明かされるその真相
り」いずれにせよ、開国してまもなく、外国人によってこのような度病がもち込まれたことは、ますます壊夷運動に拍車をかけることに ... はらみこしししがしら「比等の妖撃を壊ふ為とて、鎮守耐の神輿・獅子頭を街頭にわたし(比頃、幕府の御他界によりて、鳴物御 ...
河合敦, 2010
7
遠野物語:
かぐらまいししがしら一一〇ゴンゲサマというは、神楽舞の組ごとに一つずつ備われる木彫の像にして、獅子頭とよく似て少しく異なれごりしょうにいばりいつかいちマを頼み、その病を噛みてもらうことあり。とうぜんじひわたり一一一山口、飯豊、附馬牛の字荒川 ...
柳田国男, 2014
8
京傳傑作集: 全 - 398 ページ
し 5 ざレ. &41 ね 4 う. ^いザなふくいべ義 3 ;戰場に赴くごとに。詔書を錦俗に收て首にかけ。御香を盔のうちに焚しめて。 ... しらのかぶ. 0 とう-らザんかおかの. , 'もふんくかをはち 81 ?のたよりなりとぞゆき?前立物には獅子頭を鐫。直平は原是帽巾のかたちに據 ...
山東京伝, ‎笹川種郎, 1928
9
京都の寺社と花木と気象 - 13 ページ
... ッバキ属の開花期に仙堂には、ほかにも沢山の名品があり、「梅関門」をくぐった入口には、丈山好みの"獅子頭"ししがしらび〃白玉"とともに詩仙堂の三名椿とも呼ばれ、市内では随一ともいわれたりしています。詩り、例年十二月には見ごろになるようです。
森ひでお, 2003
10
The Japanese fungi - 191 ページ
11 卜〜| ^ ( 1 ^ 15 : 10 ^ビまカ 5 しら(け. 03 ( )111 " "はりしろさんご(お. ( :。は 11013 お)の四種あり。密集せる^トの雄にお、てはやまぶしたけ】'もも密にして、しろさんご歧も疎なり、他' / )二者は此中問に位し、ししがしらはくまがしらに比して密なり。針のおさに ...
Seiichi Kawamura, 1930

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しし‐がしら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しし‐がしら no contexto das seguintes notícias.
1
ここは神の通り道 - 手向山八幡「転害会」
東大寺の鎮守社だった手向山八幡宮(上司延禮宮司)の例祭「転害会(てがいえ)」が5日、奈良市雑司町の同寺転害門(国宝)などで営まれた ... 横約17メートル、奥行き約8メートル、高さ約11メートルの門の中央に神輿(みこし)と獅子頭(ししがしら)2体などを安置。 «奈良新聞, out 15»
2
「ヤホー神事」古式ゆかしく 三木・若宮神社
氏子が神に感謝を伝える「ヤホー神事」が4日、兵庫県三木市吉川町稲田の若宮神社であった。面をかぶり、鉄に見立てた棒を ... 神事では棒振りや獅子頭ししがしら)、小鼓打ちらが神歌を歌いながら行列で境内を歩いた。棒振りは重さ約40キロの鉄棒に ... «神戸新聞, out 15»
3
釜石・橋野鹿踊り復活の舞 4年ぶり、住民に喜び
釜石市橋野町の滝沢神社例大祭は26日行われ、地域に伝わる「橋野鹿踊り」が約4年ぶりに復活した。児童や ... 強い日差しの下、鹿頭(ししがしら)をかぶり激しく舞う踊り手に、観衆から「頑張れ」などと掛け声が上がり、会場は一体感に包まれた。 橋野鹿踊りは ... «岩手日報, jul 15»
4
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
ししがしらね」と言うまでもなく、真冬の海のように冷たくしてあげるのが彼女のためだと思い、関与せず入店。 美喜屋獅子舞工房の大将に店の諸々を伺うことに。 職人オーラがビンビン漂う美濃口喜久雄(みのぐちきくお)大将. 「どうぞ、すわんなさいよ」と言って ... «はまれぽ.com, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しし‐がしら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shishi-kashira>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em