Significado de "さる‐がしら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さる‐がしら EM JAPONÊS

さる	‐	がしら
saru		gasira

O QUE SIGNIFICA さる‐がしら EM JAPONÊS

definição de さる‐がしら no dicionário japonês

Saruwara 【Sarawaki】 Um material cuja extremidade superior é cortada em uma montanha e cuja seção transversal é pentagonal. É usado para telhados e thinsp, e outros itens de coisas e ferramentas (futoshi) e thinsp, árvores de madeira compensada, crosspieces que passam pela posição em que os pilares do portão estão conectados.

さる‐がしら【猿頭】 上端が山形に切られ、断面が五角形の材。板庇 (いたびさし) などの葺 (ふ) き板の押さえ木、門柱の控え柱が付く位置に通す横木などに使われる。

TRADUÇÃO DE さる‐がしら

Conheça a tradução de さる‐がしら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さる‐がしら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さる‐がしら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 猴子头
• Tradutor português - espanhol: mono con cabeza
• Tradutor português - inglês: Monkey -headed
• Tradutor português - hindi: बंदर की अध्यक्षता में
• Tradutor português - arabe: التي ترأسها قرد
• Tradutor português - russo: Обезьяна - главе
• Tradutor português - português: com cabeça de macaco
• Tradutor português - bengali: বানর কেশ
• Tradutor português - francês: monkey- tête
• Tradutor português - malaio: Monyet berkepala
• Tradutor português - alemão: monkey- Leitung
• japonês: さる‐がしら
• Tradutor português - coreano: 지난 가시라
• Tradutor português - javanês: Monkey-tumuju
• Tradutor português - vietnamita: khỉ đầu
• Tradutor português - tâmil: குரங்கு தலை
• Tradutor português - marata: माकड व्यवहारी
• Tradutor português - turco: Maymun kafalı
• Tradutor português - italiano: scimmia - headed
• Tradutor português - polonês: małpa -headed
• Tradutor português - ucraniano: Мавпа -главі
• Tradutor português - romeno: cap de maimuță
• Tradutor português - grego: μαϊμού - με επικεφαλής
• Tradutor português - africâner: - aap leiding
• Tradutor português - sueco: monkey -headed
• Tradutor português - norueguês: Monkey -ledet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さる‐がしら»

Descubra o uso de さる‐がしら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さる‐がしら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本建〓辭〓

... たふぼ嫁束よめづかヰ二一 oII 黄麻功ぢび寸さ寅楊っげ黄銅しんち。ぅ梅風はふ溜桝ためま寸溜塗ため乃リ滑乃め滑車せみ滑鴨居りめかもゐ源氏塀げんじ・へぃさる@猿子猿控猿喰猿頭猿抹さるびかへさるぽみさるがしらさるつな去狩子口ししぐち隔子かうし, ...

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

日本國語大辞典 - 171 ページ

嵬山土^ ^ -一 0 ,木紫「 9 ^にまひおとる木の^や猿かぶき《山秀ご 8"ァ〉一カさる-がま【猿釜】〔名 3 茶の^のかまの一種。 .... 八^ ^曾我組糸-大^「下の方に朝比べ小、猿隈(サルクマ) , 0 お、上に白張を引かけ」 01 サルグマ會ァ〉でさる-げ【^も】【名"馬のも色の名。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 176 ページ

かくぶつ(杜父であいがしら 0 かしずき,ふ出会い頭 かじかがえる 176. 射. ... はつむりぜ(银虎魚) ,ひら(曹白ば(拶双魚) .さより(細(半 ... わらわ 56 資いさるがしこい 8 頭けいがしら(ほ了- )賢しかしこし五つ頭いつつがしら 11 しいかしがましいひかしこ.かしこい,けん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本類語大辞典 - 70 ページ

TE さるごう。業)。 G 近,の国のー O あふみさるがく(近江猿 C 室りてなすー O ててさるがく(手猿築)。きるがしら(猿頭』(名) (神社などの門或は堀などに用みる木頭を丸く作れもの)。きるからには(接) (しかるからには)。しかるうへは。さるうへは。「具)。きるき(猿木』( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

松田修著作集 2: 十返舎一九 - 229 ページ

十返舎一九 松田修 229 五伊勢山川めく.り 四つ足御門は外玉垣御門、さるがしらの御門は春垣御門であるとしても、内官そのものである朝日の宮を別の末社のょうに書いたことは、論外である。豊の宮、耐撫屋、ふるどの宮、高の宮、土の宮、風の官の順で廻つ ...

松田修, 2002

日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 27 ページ

綜芸舎編集部, 1970

文字による交流 - 114 ページ

杯蓋硯」は「陶椀」(蓋杯)の蓋をひっくり返し史料には硯の名称として「研」「杯蓋硯」「猿面硯」「猿頭硯」「猴膝硯」がみえる。「研」は最も多 3 登場するもさるづらさるがしらさるあし三〇文が計上されており、このように都市では市での購入が一般化していたとみられる ...

平川南, 2005

民間薬用植物誌

568 さるのをがせ(さるをがせ、松 54 ) ~~~~~~~~ ~-248,249 さわら. ... 見草(はき離) ........... ,' ~..468 しきび~・~ ' '〟' ' ' 'ー' ' ' ' ' ' ' ' ' '・~・~~253 しきみ(葬草) ~~ー・ 253, 254 しきみの葉, ' ,ー'ー"ー- 565 ししうと〝'ーー・~ ' 'ー一~~.25]ししがしら'ー' ' ' 'ー~ ~ ~ .

梅村甚太郎, 1988

難読稀姓辞典 - 97 ページ

... たごくたえん,たぶちたげんたつづきたじ,とおじたおたがいたずみたえんたうたたそう^たぶさたくまたぶちたぞうたぐさりたがしら, ... きちさるたにさるはたさるがみさるはしゆう,よしよしもとゆぎ 0 ゆうき^よしきゆレゆうすいゆう,ゆふよしもとゆだ,よしだゆうゆげ 白 2 ...

高信幸男, 1993

季語季題よみかた辞典 - 506 ページ

冬欲の口開さるのくちあけ[宗]厳島神社では、二月'十一月の初申の曰をもつて重要な神事を執行したが、この曰の浴 ... 夏お子頭ししがしら[人]御神体としてあがめられた X 子舞に用いられるもの,飾年籌子頭の神事ししがしらのしんじ[宗]昔、伊勢市で正月十五 ...

日外アソシエ一ツ, 1994