Baixe o aplicativo
educalingo
おい‐がつお

Significado de "おい‐がつお" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おい‐がつお EM JAPONÊS

おいがつお
oigatuo



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おい‐がつお

かき‐がつお · くず‐がつお · くだり‐がつお · さし‐がつお · そうだ‐がつお · のぼり‐がつお · は‐がつお · はつ‐がつお · はな‐がつお · まな‐がつお · もどり‐がつお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おい‐がつお

おい‐かえす · おい‐かがまる · おい‐かけ · おい‐かける · おい‐かぜ · おい‐かぶさる · おい‐かわ · おい‐かんむり · おい‐がき · おい‐がしら · おい‐き · おい‐きた · おい‐きり · おい‐くずおる · おい‐くち · おい‐くちる · おい‐こくら · おい‐こし · おい‐こす · おい‐こみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おい‐がつお

あきのうみ‐せつお · ありあけ‐なつお · うつお · おおすぎ‐かつお · かつお · かのう‐なつお · きら‐たつお · きりの‐なつお · くもい‐たつお · さえき‐たつお · しのはら‐てつお · しみず‐たつお · たなか‐かつお · どい‐たつお · なかむら‐みつお · ながい‐たつお · はやし‐たつお · ほり‐たつお · まつお · みうら‐てつお

Sinônimos e antônimos de おい‐がつお no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おい‐がつお»

おい‐がつお ·

Tradutor on-line com a tradução de おい‐がつお em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おい‐がつお

Conheça a tradução de おい‐がつお a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おい‐がつお a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おい‐がつお» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

侄子Gatsuo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sobrino Gatsuo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nephew Gatsuo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भतीजे Gatsuo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابن شقيق Gatsuo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Племянник Gatsuo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sobrinho Gatsuo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরে Gatsuo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Nephew Gatsuo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hey Gatsuo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nephew Gatsuo
180 milhões de falantes
ja

japonês

おい‐がつお
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

야 가쯔오
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hey Gatsuo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cháu Gatsuo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏய் Gatsuo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अहो Gatsuo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hey Gatsuo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Nephew Gatsuo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

siostrzeniec Gatsuo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

племінник Gatsuo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Nephew Gatsuo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nephew Gatsuo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nephew Gatsuo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nephew Gatsuo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nephew Gatsuo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おい‐がつお

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おい‐がつお»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おい‐がつお
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おい‐がつお».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おい‐がつお

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おい‐がつお»

Descubra o uso de おい‐がつお na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おい‐がつお e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
追いがつお]おいがつお二番だし、三番だしを引く時に「追いがつお」して、さらに濃い美味しいだしをとるとか、割享店で急に麺つゆが要な時など、引いておいた二番、三番だしに醤油、みりんで味付し、さらに「追いがつお」して二〜三分間煮だしてし取り、これを使う ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
2
基本がきちんと身につく!お料理の教科書 - 77 ページ
料理屋では昆布やかつおを足して多量の二番だしをとるが、家庭ではもともと必要量が少なし丶ので追い昆布や追いがつおをする必要がない。残りものだけを煮つめて絞りきるとよし`。・一番だしは丶吸いもの、茶碗蒸し、お浸し、含め煮などだしを味わう料理に。
久保香菜子, 2011
3
煮る
大石寿子 All About 編集部. 湯煎(ゆせん)火で直接煮ず、湯を沸かした鍋の上に材料を入れた鍋かボウルを重ねて、湯で加熱する方法。「湯煎でバターを溶かす」。煮含める薄味をつけたたっぷりの煮汁でゆっくり煮て、味をしみこませること。追いがつお竹の子や ...
All About 編集部, ‎大石寿子, 2013
4
トーキョーノスタルジックラーメン: 懐かしの「東京ラーメン」完全ガイド
追いガッォラーメン」ひ 50 円)に「合鴨ラーメン」ひ 300 円)。ご主人の田中秀明さん ... 魚介の香リ豊かなス—プは小鍋て火を入れながら醤油だれ合わせることて一体感が生まれ、仕上げに追いがつおをすることて新鮮な鰹の香リが足されている。ご主人の精緻な ...
山路力也, 2008
5
マイナビ文庫 いちばんわかりやすい 料理のきほん: - 120 ページ
二番だしでは濃いだしをとるために、かつお節を足して(追いがつお)煮出すことも。煮物やみそ 何にでも使える昆布とかつお節のだし 5cm. I2O 一番だし最初にとっただし。昆布とかつお節のうま味をさっと引き出したもの。お吸い物に最適。だしは煮物や汁ものの ...
クレア[編著], 2015
6
知れば知るほどなるほど、料理のことば
ベターホーム協会, 2006
7
藤村集: - 31 ページ
9^^ ^ 26 し^じや,々 4 をひ I たあ》き,で姉弟が&ひに截を始め樣とすると,急に甥が階下から上つて來おつ. & &んゐをひすわた。『母 18 さん、お他さんが! 5 なくなつれさ 5 です。』と甥は座りもいそ 0 4 をひこゑらんぶひかり,つか猛せすに言つお。其時の甥の聲, ...
島崎藤村, 1909
8
Voice 平成27年2月号
うかいとみたか八月七日、政府軍の一部が、西方の山中を大きく迂回し、美々津川を上流で渡河、美々津の背後の富高やかどかわほそしま細島に進出した。くまたのこれに動揺した薩軍は、美々津の線を放棄して門川まで引き、さらに延岡に置いていた西郷の本 ...
Voice編集部, 2015
9
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 126 ページ
あかめいしからだ体からだのあかあかを落おとす風ふ呂ろに入れば体からだのあかは落おとせるが、心こころにたまったあかを落 ... 老いを感かんじる老おいが激はげしい老い( →老いる P192)お正しょう月がつに実じっ家かに帰かえって、両りょう親しんの老おい ...
遠藤ゆう子, 2013
10
徳田秋声全集 - 42 ページ
と、退らうとした女中も、急に耳を聳てて、『おや、彼方かお^来遊ばしたやうでございますね。』 8 なんこちら『然うね、何だか此方のやうだ ... 其と同時に、剽軽で気爽な別荘番の爺やが頓狂な声を出して、『おい、お作さん... ...何うろ/ ^してゐるだね、大旦那さまがお ...
徳田秋聲, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おい‐がつお [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oi-katsuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT