Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おい‐こむ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おい‐こむ EM JAPONÊS

おいこむ
oikomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おい‐こむ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おい‐こむ

おい‐
おい‐きた
おい‐きり
おい‐くずおる
おい‐くち
おい‐くちる
おい‐こくら
おい‐こ
おい‐こ
おい‐こ
おい‐こ
おい‐
おい‐ごえ
おい‐さき
おい‐さらばう
おい‐さらばえる
おい‐さらぼう
おい‐ざけ
おい‐ざま
おい‐しく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おい‐こむ

あがり‐こむ
あて‐こむ
あみ‐こむ
いけ‐こむ
いり‐こむ
いれ‐こむ
うえ‐こむ
うけ‐こむ
うち‐こむ
うめ‐こむ
うり‐こむ
おくり‐こむ
おさえ‐こむ
おし‐こむ
おしえ‐こむ
おち‐こむ
おっ‐こむ
おとし‐こむ
おどり‐こむ
おぼえ‐こむ

Sinônimos e antônimos de おい‐こむ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おい‐こむ»

Tradutor on-line com a tradução de おい‐こむ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おい‐こむ

Conheça a tradução de おい‐こむ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おい‐こむ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おい‐こむ» em japonês.

Tradutor português - chinês

COM侄子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

com sobrino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Com nephew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉम भतीजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابن شقيق كوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Com племянник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

com sobrinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিন্তা করার জন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Com neveu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat yang sesak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Com Neffen
180 milhões de falantes

japonês

おい‐こむ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두고 콤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panggonan crowded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

com cháu trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெரிசலான இடத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्दीच्या ठिकाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalabalık bir yerde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

com nipote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

com bratankiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Com племінник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Com nepotul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

com ανιψιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

com neef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Com brorson
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

com nevø
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おい‐こむ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おい‐こむ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おい‐こむ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おい‐こむ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おい‐こむ»

Descubra o uso de おい‐こむ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おい‐こむ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 64 ページ
中村明, 1996
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 220 ページ
2480 勝り生越(おいごし) [固] 67 姓追い越し禁止,追越し禁止(おいこしきんし) [サ変] 1736 禁! ... おいこむ) [他動]生先(おいさき 1 [名] 2701 末来 2713 以後^ (おいさき) [名] 2696 期間(人生) 2708 終り 2713 以後生い先(おいさき) [時お] 2701 未来老い先(お ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
用字用語新表記辞典 - 71 ページ
松村明, 1973
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 135 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
常用国語表記辞典 - 41 ページ
ム堤防,土手,せきえんどおい緣遠いえんとつ 18 煙突えんのした緣の下えんばんなげ円盤投げえんびふくえんび旭(燕尾服)えんぶんえん聞( :艷聞) # 3 ... 追込みおいこむ X 追い込むおいこむ X 老い込むおいさき老い先おいさきおい先(歪先)おいしいおいしい( ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
6
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 75 ページ
おいうち追い打ち,追い討ち,追い擎ち@敵に〜を掛ける。おいえげいお家芸ぐ御家芸〉@部長の〜が始まった。おいおい追い追い^おいおい@〜快方に向かっています。〜に面白くなくなつてきた。おいおとす追い落とすおいかえす ... おいこむ老い込む ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
7
新版用字用語辞典 - 40 ページ
おいこす追い越す(追越す)おいこみ追い込み(追込み)おいこむ老い込む(老込む)おいこむ追い込む(追込む)おいさき生い先成長の将来。囫生い先が楽しみだ。おいさき老い先余命。囫老い先短い身の上だ。おいしい 0 美"味〕〇うまい。美味。おいしげる生い茂る( ...
広田栄太郎, 1974
8
角川用字用語辞典 - 71 ページ
... 牛を丘の上ヘー。三五キロ地点からー。おいうち追い打ち(追打ち) ... 選挙戦 6 いよいよーに入る。ーをかける。おいこむ老い込む@父もすっかり老い込んでしまった。@花の苗にーを時々おいこむ追い込む ...
吉川泰雄, 1981
9
隠語辞典 - 70 ページ
(賭博) 18 おいこむ 1 〔追い込む〕國後ろから押しながらすり取る。(電車の中などでやる) (すり)園おいこむ" '〔追い込む〕國 1 売りたてて相場を下げる。 2 相場が下がる。(枏場) 0 おいさんと. ! ;〔伯父様所〕警察署。〔すおいさん(方言) I おじさん。とこ(方言)ーところ〕( ...
楳垣実, 1956
10
地名人名付用字用語辞典 - 60 ページ
笈川〕—おいけ【尾池.御池〕 I !おいごえ【追 3 肥〕?木に追い?維おおいこし〔追い^ -し〕追い越し禁止おおいこす〔追い越す〕 I に 3 い越すおおいこみ〔追い込み〕^ 5 追い込みお,おいこむ追い込む〕|葛に追いこおおいこむ〔老い込む〕 2 つきりあいこおおいさき「#い&〕 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おい‐こむ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おい‐こむ no contexto das seguintes notícias.
1
海外の「追い出し部屋」がシャレにならないほど悲惨。
やる威力を失わせ自発的に「退職」へとおいこむ目論見だ。 そんなことであればいっそのこと「クビです」と言っていただいたほうが、無駄な時間を過ごさなくて済むし、会社にとっても不要な社員を雇い無駄な賃金を払うリスクも減るのではなかろうか。それとも単に ... «秒刊SUNDAY, out 13»
2
肉体改造増量プログラム/トレーニングプログラム編(3) | 殖栗正登の …
正しいフォームでエクサザイズが繰り返すことができない所までおいこむテクニック。かなり自中乳酸を高められる。 □フォーストレップトレーニング. これはエグゾースチョンセットテクニックのテクニックに疲労のピークにきたら、2~4レップ補助にあげ、より血中 ... «高校野球ドットコム, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おい‐こむ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oi-komu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em