Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おっかな‐びっくり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おっかな‐びっくり EM JAPONÊS

おっかなびっくり
oxtukanabikkuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おっかな‐びっくり


すっくり
suxtukuri
ぞっくり
zoxtukuri
ちっくり
tixtukuri
ちょっくり
tyoxtukuri
つっくり
tuxtukuri
でっくり
dextukuri

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おっかな‐びっくり

おっ‐ぷせる
おっ‐ぺしょる
おっ‐ぽ
おっ‐ぽらかす
おっ‐ぽりだす
おっ‐ぽる
おっか‐さん
おっかい‐はれた
おっかけ‐さいせい
おっかけ‐つぎ
おっかな
おっきい
おっこち
おっこちる
おっことす
おっしゃる
おっしょう‐さん
おっそ‐ぶぎょう
おったて‐じり
おったて‐の‐かんにん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おっかな‐びっくり

あい‐じゃくり
あえ‐づくり
あぜくら‐づくり
あつ‐づくり
あら‐づくり
いえ‐づくり
いか‐の‐くろづくり
いかもの‐づくり
いき‐づくり
くり
っくり
っくり
ひょっくり
っくり
っくり
っくり
っくり
まつ‐ぼっくり
っくり
っくり

Sinônimos e antônimos de おっかな‐びっくり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おっかな‐びっくり»

Tradutor on-line com a tradução de おっかな‐びっくり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おっかな‐びっくり

Conheça a tradução de おっかな‐びっくり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おっかな‐びっくり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おっかな‐びっくり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Okkana惊讶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Okkana sorprendió
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Okkana surprised
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Okkana आश्चर्यचकित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاجأ Okkana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Okkana удивлен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Okkana surpreendeu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশ্চর্যজনক আশ্চর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Okkana surpris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Okkana terkejut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Okkana überrascht
180 milhões de falantes

japonês

おっかな‐びっくり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

おかな깜짝
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Okkana kaget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Okkana ngạc nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Okkana வியப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Okkana आश्चर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sürpriz sürpriz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Okkana sorpreso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Okkana zaskoczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Okkana здивований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Okkana surprins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Okkana έκπληκτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Okkana verras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Okkana överraskade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Okkana overrasket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おっかな‐びっくり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おっかな‐びっくり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おっかな‐びっくり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おっかな‐びっくり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おっかな‐びっくり»

Descubra o uso de おっかな‐びっくり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おっかな‐びっくり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中年夫婦のおっかなびっくり山歩記 - 111 ページ
原田健作. 原田健作(はらだけんさく)昭和 22 年兵庫県生まれ昭和 44 年高崎経済大学卒業^、明治製第 0 * 1 入社以来、医薬情報担当者として営業一筋中年夫^のおつかなびつくり山歩記 2004 年 8 月 15 日初版第 1 刷発行原田健作瓜谷辆延株式会社文芸 ...
原田健作, 2004
2
おっかなびっくりしまうまくん
真夜中のおさんぽをするしまうまくんの冒険
マリオ・ラモ, 2001
3
おっかなびっくり南の国: メイドさんがやって来たINジャカルタ
情熱の国インドネシアで暮らす若いメイドさん達。彼女達はアジアの中でけし粒のように小さな存在かもしれません。でも雑草のように逞しくしたたかに、そしてひたむきに生き ...
武谷千保美, 1997
4
貿易風を突っ走れ!: シルバー世代のおっかなびっくり冒険野郎
定年サラリーマン、太平洋をヨットで渡る―カリフォルニアから日本まで、ひとりぼっちで79日―。定年を迎えた彼がついに叶えた夢は「アメリカでヨットを造って日本まで乗っ ...
羽山泰夫, 2005
5
三毛猫ホームズのびっくり箱 - 201 ページ
釵ホ鐚ムズは、幾崩に死体を備がるふうでもなく、鏡の刷がところペ行って、その中の狭い鳳れ場所に入った。「そんなところペ入ってどうするのフ」晴美も、さすがに少々おっかなびっくりで死体をまたいで、中ペ入る。ホ鐚ムズが、ニャンと鳴いた。「ここで何をする ...
赤川次郎, 1988
6
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 71 ページ
おっかなびっくりびくびくしながら恐ろしがること。「おっかなびっくり真っ暗の中を行った」などという。おっかぶせ「押っ被せ」撃化した偽場の違。金箔をかぶせたり、金銭金をして純金に見せたりすることから】o いう追っ掛け端折りおっかぶせる押っ被せる】自分の非 ...
笹間良彦, 2003
7
国語基本用例辞典 - 674 ページ
おっかなびつくり〉山本君だって、口では偉そうな事を言っていたけど、お化け屋敷の中ではおっかなびっくりだったよ。。〈びっくり仰天する〉昨日までこの村で慕らしていた靑年が、実は王子様だと知って、みんなはび? 5 てんっくり仰天しました。。〈びつくりするほど〉 ...
Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986
8
漁師直伝! いわしの手開きの仕方
鰯の手開きの仕方をマスターして、栄養豊富な鰯をもっと食べましょう。手開きは、最初はおっかなびっくりでも、すぐになれます。簡単です。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
9
イサムよりよろしく - 118 ページ
井上ひさし それはとにかくとして、そのときの私は、薬の効き目の素晴しさに本当にびっくりしてしまいれど、そのおっかなびっくり一歩前に出た学生風の若い男は六ちやんでした。す。しかも相手にはサクラを使いますから、失敗しっこありません。これも後で知った ...
井上ひさし, 1976
10
こだまのように - 36 ページ
前西みどり 36 はびっくりして「へえ、作が取って来るとはなあ、泣き虫作二がよう。ふうん」と一人でしばらくして作二 ... いっまでたっても静かなままなので、み作二君が回りをキョロキヨロしながら、おっかなびっくり石段を昇って行く。その後ろたそうだ。お父さんは ...
前西みどり, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おっかな‐びっくり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おっかな‐びっくり no contexto das seguintes notícias.
1
指圧師直伝。信頼できるマッサージ屋を確実に選ぶ検索ワードはこれだ
やっているほうもおっかなびっくりマッサージしている……なんてケースもあるでしょう。 現在、無資格マッサージ店は規制を受けずに野放しにされているのが実情です。でも、こうしたお店は店名に「治療院」という言葉をつかえません。 逆に「治療院」を名乗れるの ... «エキサイト: ニュース, jun 15»
2
新人時代…乱闘騒ぎよりびっくりしたこと
と言われたり…。現在なら、懲罰ものの議員が多数いたわ。 新人秘書だった私はおっかなびっくりで、乱闘騒ぎを遠まきに見ていた。すると、某省庁の若手官僚が近寄ってきて、「今度、飲みにいかない?」と誘ってきたのにはもっとびっくり。 その彼とは飲みには ... «ZAKZAK, jun 15»
3
【大阪杯】栗東レポート~キズナ [News]
おっかなびっくりの調整で、併せ馬も怖くてできないような調整でしたが、その中でも(レースでは)上がり33秒3の脚を使ってくれたので、負けはしましたが収穫のあるレースでした。 レース後の10日間が一番気を遣ったのですが、そこを無事にクリアしてくれました ... «ラジオNIKKEI, abr 15»
4
衝撃ブルーベリークリーム寿司、元気寿司の商品開発コンテストで優勝。
また、この日特別審査員として登壇したタレントの辻希美は、食べる前には、衝撃の見た目におっかなびっくりだったものの、予想外の美味しさと楽しい食感に「見た目もびっくり、食べてもびっくり」と好評価。 「家でのひな祭りメニューのときに、カップに(ご飯と具材 ... «Narinari.com, mar 15»
5
車椅子に祖母乗せ家族旅行
ただ、はじめはどれぐらいの速さで車椅子を押したらいいのかわからず、おっかなびっくりでした。乗用車もそうですが、家族の運転でも怖い場合がありますよね。車椅子も、乗る人のペースに合わせることが大切なんですね。当たり前のようですが、旅行や撮影 ... «読売新聞, fev 15»
6
往年のファンに違和感!ダイアナロス19年ぶり公演―ディスコクイーンに …
まるでお通夜のような行列だ。ジジババが暗い点灯の中、おっかなびっくり進んでいく。寒い夜、コートを着こんで背中を丸くしてヨチヨチ歩く。遠くから見ると、ペンギンたちがノソノソと大移動しているみたい。そしてトイレの大行列。明るくなったところで、並ばれて ... «J-CASTニュース, jan 15»
7
中村獅童、サバイバル生活に思いを馳せ「新しい自分に出会えた」
海で素潜りした経験もない獅童が、おっかなびっくり海に入り、モリ突きや耳抜きに初挑戦。魚は一匹も獲れず、さらにラーメンのスープ作りを任された遠藤は何も知らずにアクもうま味も全て取り除いてしまう大失態。サバイバル生活は前途多難なスタートとなった ... «ORICON STYLE, dez 14»
8
“じゃがりこ“がガシャンと飛び出すゲーム「じゃがりこパニック」が楽しい
... 再びセットする。 この頭部を持ち上げる動作で、本体内のルーレットがリセット。 次に容器が飛び出すタイミングもわからなくなる。 セーフ………セーフ………セーフ……ガシャン!……わー!! おっかなびっくりの「じゃがりこパニック」体験動画はこちらからどうぞ。 «エキサイト: ニュース, out 14»
9
Twitterで話題の白くまに挑戦してみた『大根おろしアート』
おっかなびっくり、白くま作りにチャレンジしてみた。 用意するのは大根おろし1本分、そして焼きのり。 今回、土台にした鍋は「豚バラと白菜のミルフィーユ鍋」。 具材がぎっしり詰まり、安定するので大根おろしアート愛好者にダントツ人気だという 1枚ずつはがした ... «エキサイト: ニュース, out 14»
10
鳥羽水族館にバイカルアザラシの赤ちゃん-おっかなびっくりデビュー
おっかなびっくりな表情をしたまま一瞬2頭は固まったが、好奇心旺盛なライチが最初に先輩たちの水槽の中に飛び込んだ。キールの方は、なかなか水槽の中に入ることをためらい30分後ようやく入水するが、3回ほど入ったり上がったりを繰り返した後、慎重な ... «伊勢志摩経済新聞, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おっかな‐びっくり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okkana-hikkuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em