Significado de "おも‐だち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おも‐だち EM JAPONÊS

おも	‐	だち
omo		dati

TRADUÇÃO DE おも‐だち

Conheça a tradução de おも‐だち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おも‐だち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おも‐だち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 立即大面
• Tradutor português - espanhol: Omo inmediatamente
• Tradutor português - inglês: Omo immediately
• Tradutor português - hindi: Omo तुरंत
• Tradutor português - arabe: أومو فورا
• Tradutor português - russo: Омо сразу
• Tradutor português - português: Omo imediatamente
• Tradutor português - bengali: Omo অবিলম্বে
• Tradutor português - francês: Omo immédiatement
• Tradutor português - malaio: Omo segera
• Tradutor português - alemão: Omo sofort
• japonês: おも‐だち
• Tradutor português - coreano: 이오 니
• Tradutor português - javanês: Omo langsung
• Tradutor português - vietnamita: Omo ngay lập tức
• Tradutor português - tâmil: Omo உடனடியாக
• Tradutor português - marata: मुख्य
• Tradutor português - turco: Omo hemen
• Tradutor português - italiano: Omo subito
• Tradutor português - polonês: Omo natychmiast
• Tradutor português - ucraniano: Омо відразу
• Tradutor português - romeno: Omo imediat
• Tradutor português - grego: Omo αμέσως
• Tradutor português - africâner: Omo onmiddellik
• Tradutor português - sueco: omo omedelbart
• Tradutor português - norueguês: Omo umiddelbart

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おも‐だち»

Descubra o uso de おも‐だち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おも‐だち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

百年後の社会 - 10 ページ

... ませなんだ、所が茲に親よこたいおかげしんぞく&くわづいどこちかみ 5 ち^ころこ^しんませう、一娘^言た、「貴下は未だ御朋友の ... どてむかし 30 もだちおもひいだどもだちわたくしためかななげこどかんがみ經て後に其事を開いたどしませう、其時其人の心は ...

Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903

徳田秋声全集 - 8 ページ

順吉はおみよの片着いた其の家で、ちやうど自ぶんおなとしひとりともだちひきあはかれめ分と同じ年の一人の友達に紹介されたが、彼 ... 見ると、その大人ぶった様子が、如何しても三っ四としうへあにおもたぶんちやまひばちそばっ年上の兄としか思へなかった。

徳田秋聲, 2000

今鏡:

はしまし>かば、ときめき給ふかた< ”おほくて、きたのかたは、きびしくものし給ひしかども、はら< ”になんきんだちおほくおはしましき ... このふたりは、をとこにおはしまさば、いまはおい給ヘるかんだちめにておはすベきを、北のかたの御はらに、をのこ君たちもおは ...

フォーク, 2015

織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで

帰国するや否や、旅行中にみたこと、聞いたことを家族や友人に細大漏らさず話す方も少なくないでしょう。 ... たとえば、宣教師のルイス・フロイスは、信長の体格や顔だち、声について、ちょうこうじほそおもてに、有名な長興寺(愛知県豊田市)所蔵の信長の画像 ...

川口素生, 2005

ダフニスとクロエ

いっぽうダフニスも母親の申し分をとがめることもできずに、自分の望みもとげがたくおもわれるままに、いつも貧しい恋人たちのおきまりの手で、涙にくれるとまたもやニンフだちにむかって助けを求めるのであっだ。するとその夜の夢枕にまさしく以前と変わらぬ姿 ...

ロンゴス／呉茂一訳, 1948

巖窟王: 史外史傳 - 374 ページ

たい&ふかきうよおもす」ィ^ー,其校な^合には直に私の許へ軀け付けろ事をお忘れ成さるな」大尉は深く氣强く思ふ一. ... ぶんいへ,もんく,一- I たいザんけもだち、たつ.おはくし?おこごゑど狀で^んだが、間も無く馬車が伯爵の屋敷^くに^くが否や分れを告げて降り去 ...

Alexandre Dumas, ‎黒岩涙香, 1924

マジあたる！　ハッピー心理テスト200:

こころづよお"と心強<思うはず。-おもて=てみては?思い出をた卜)鷲も豊を牽らんだ嫌だちは苫きずひとあいて、ことばヒ y で画つ韓すい人。悪手の言葉を稼読みして繋とらえそ急 F なったら、イイほうに考えるように促そう。** - *をえらんだ旋だちは...かんがもぬし ...

ルネ・ヴァン・ダール研究所, 2014

源氏物語:

かくて集へる方々のなかに、かの折の心ざしばかり思ひとどむる人なかりしを、命長くて、わが心長さをも見はべるたぐひ多 ... は交じらはむ」と、おもむけて、苦しげに思したれど、あるべきさまを、右近聞こえ知らせ、人びとも、「おのづから、さて人だちたまひなば、 ...

紫式部, 2015

なぜ日本は「大東亜戦争」を戦ったのか: アジア主義者の夢と挫折

この言葉は、顔起将校だちを打ちのめした。 ... これが、青年将校だちが信じ切っていた「大御心」だったのである。 ... 云ひなり放題に御まかせになってゐるのだらうか、陛下、吾々同志程、国を思ひ陛下の事をおもせきしふ者は日本国中とこをさがしても決しており ...

田原総一朗, 2011

一葉全集 - 24 ページ

ず日々暖かに成增り候都はやがて花の木のもと賑はしき頃に相成るべく此處にも菜の,花少し景色だち あそり; 5 てたかくるに ... かさらすば日曜あたり參上致したくと思ひ居候かしこ&やうごにちどえうびにちえうさんじやういたおもほひしつ此地を思ひた、ばやとさへ ...

一葉樋口, 1924