Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おさな‐だち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おさな‐だち EM JAPONÊS

おさだち
osanadati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おさな‐だち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おさな‐だち

おさだ‐あらた
おさだ‐しゅうとう
おさだ‐の‐みや
おさだめ‐がき
おさだめがき‐ひゃっかじょう
おさな‐おい
おさな‐がお
おさな‐
おさな‐ごこち
おさな‐ごころ
おさな‐づま
おさな‐ともだち
おさな‐
おさな‐なじみ
おさな‐びる
おさな‐らしい
おさない‐かおる
おさなびる
おさな
おさば‐ぐさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おさな‐だち

かぶろ‐だち
かむ‐だち
かむろ‐だち
かわ‐だち
かん‐だち
かんとう‐だち
がん‐だち
‐だち
きのめ‐だち
きん‐だち
くさ‐だち
くるま‐だち
けしょう‐だち
‐だち
‐だち
こく‐だち
こしょう‐だち
さお‐だち
さか‐だち
さき‐だち

Sinônimos e antônimos de おさな‐だち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おさな‐だち»

Tradutor on-line com a tradução de おさな‐だち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おさな‐だち

Conheça a tradução de おさな‐だち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おさな‐だち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おさな‐だち» em japonês.

Tradutor português - chinês

Osana立即
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Osana inmediatamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Osana immediately
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Osana तुरंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Osana فورا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Osana сразу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Osana imediatamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Osana অবিলম্বে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Osana immédiatement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Osana segera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Osana sofort
180 milhões de falantes

japonês

おさな‐だち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

おさな흑인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Osazadachi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Osana ngay lập tức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Osana உடனடியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Osana लगेच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Osana hemen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Osana subito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Osana natychmiast
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Osana відразу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Osana imediat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Osana αμέσως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Osana onmiddellik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Osana omedelbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Osana umiddelbart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おさな‐だち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おさな‐だち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おさな‐だち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おさな‐だち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おさな‐だち»

Descubra o uso de おさな‐だち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おさな‐だち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 728 ページ
唐^ (人刀からようたち烏居立ちとりいだち新建ちしんだち黑壞の太刀こくしつのたち投立ももだち断ちたち標の太刀しるしのたち返し ... でたち総立ちそうだち御前橘ごぜんたちばな幼立ちおさなだち前髮立ちまえがみだち阿倍播あえたちばな,一本立ちいっぽんだち ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
金太郎の誕生 - 91 ページ
路、赤本『きんときおさなだち』では信濃の上路であったが、『剛士雑』では単に「山」とされている。『剛士雑』では上路へのこだわりがなくなっているように思われる。注 2 これより二、三年後の明和四年(一七六七)板行の黒本『金時一代記』では山姥と快童丸の栖を ...
鳥居フミ子, 2002
3
昔話における時間 - 第 26 巻 - 133 ページ
五ォ)では引き継がれ、かえって水遊びや風上げや博打遊びに広がっているが、『金時出世また、『きんときおさなだち」ニゥ.ニォ、六ゥ.七ォ)に描かれた祭礼行列、ままごとや踊りは『怪童丸』ってきていると言えよう。はいるものの既に山中の怪力ながら幼い怪童丸 ...
日本昔話学会, 1998
4
新言海 - 40 ページ
おさな-すがた卩一名一【幼姿】幼い時の容^ '楼 95 お,。^ 0 ^ 0 おさな-そだちつ一名:【幼育ち】幼なち。幼生い。生い。「ち。おさなだち二- 1 一【幼立ち】幼^の生?立おさ^ -どもだち" 1 【幼友遍】幼い時の友ム; 5 ?時からの 9 ?友おさなつ~も-【幼名】幼おに仮に^ ...
大槻茂雄, 1959
5
江戶語大辞典 - 178 ページ
安永八年,廻覽 1 深淵情「もらってくれろのなんのといふ様な客ならお里のしれた男だ」 I が出る前々条に同じ。文化十年^戻橘背御摂一「口 ... めやすければ、行儀は常に教ゆべし」おさなだち 1 な【幼立】(立ちは、育ちの意)幼少時代の成長.ぶり。文化十年一,蝶記 ...
前田勇, 1974
6
小教ドリル光村図書版こくご1ねん - 22 ページ
おいしかったきゅうしょくは、どても 2 あそんだいっしょにどもだちどこたえは^べ—ジとくてん& /100 0 口のなかにおなじじをかきま ... ジ I べんきょうしたひ I がつ I にち—じかん^ぶんすぎなちの、なあにおおさなかぶほんはとちだち ^せんせえあいさつをする^ ^つぎの.
文理編集部, 2011
7
傳承と芸能: 古浄瑠璃世界の展開 - 17 ページ
... で鉞を持ち、動物を相手に山中で遊ぶ姿が文芸の上に登場するのは、江戸時代中期頃から刊行された草双紙や絵本においてである。まず、その最も早い例として赤本『きんときおさなだち』(宝暦初年〈一七五一年頃〉刊)をみること にする。『きんときおさなだち』(.
鳥居フミ子, 1993
8
江戶期昔話絵本の研究と資料 - 71 ページ
... おさなだち」四丁裏,五丁表の絵柄では主人公は行司役で相撲を眺める構図であり、一方『篠塚ある(図^〈八八頁〉)。しかしながら、本書四丁裏,五丁表の絵柄は、桃太郎が相手を打ち負かす構図であるのに対京资料蔵図: :〈八七頁〉)や黒本^青本『篠塚角力遊」( ...
内ケ崎有里子, 1999
9
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 56 ページ
すなわ 長の力によつて秩序がもたら ところがあると云てもおさななじみじやつけうな事おしゃる人じや、いかによひ御本尊 ... わらはと」(甲陽軍艦化^ )さなだちに相似たる信勝にてましませばをさへ」〔短編"花みつ上)「祖父信玄公およせいじんしてやあるらんと、なみ ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
10
江戶語の辞典 - 178 ページ
通覽 105 判情「もらってくれろのなんのといふ様な客ならお里のしれた 8 ;だ」 I が出る前 0 条に^じ。 ... 9 子は殊更白き糸の如しと古人も 10 へれば、赤くも靑く^めやすければ、行候は常に教ゆべし」おさなだち? ; ^ I 幼立】(立ちは、靑ちの意)幼少^の成長ぶり。
前田勇, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おさな‐だち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/osana-tachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em